موضوع في نقاش المستخدم:Mr. Ibrahem

فيصل (نقاشمساهمات)

أهلاً إبراهيم، لاحظت الكثير من الأخطاء من قبل البوت خصوصًا بإنشاء عدد التصانيف، أما أن تكون مُكررة وأما أن تكون مُترجمة بشكل آلي. مثلاً شاهد هذا التصنيف الضخم تصنيف:لاعبو الدوري الإسباني لكرة القدم فهو مُكرر من هذا التصنيف تصنيف:لاعبو الدوري الإسباني الدرجة الأولى، وأيضًا البوت يقوم بترجمة "Managers" بترجمة حرفية وهي "مُدراء" وليس "مدربو" لأن في مُجال كرة القدم هؤلاء مُدربو كرة قدم وليسوا مُدراء كرة قدم، مثلاً تصنيف:مدراء كرة قدم حسب الجنسية فهو مُكرر من تصنيف:مدربو كرة قدم حسب الجنسية، وهُناك تصانيف مُترجمة آليًا بشكل واضح مثل تصنيف:جمهورية إسلامية في أفراد الجيش الإيراني. لذلك أرجو أن يتوقف البوت الآن عن إنشاء التصانيف إلى حين حل هذه الأخطاء لأن عددها كبير جدًا، ولو أمكن إصلاح الأخطاء التي قام بها البوت ولو بشكل سريع. وشُكرًا لجهودك.--

Mr. Ibrahem (نقاشمساهمات)

أهلا بك صديقي بخصوص التصنيف المكرر الخاص بالدوري الإسباني كان الخطأ في النظام طالع T249565 حيث لم يكن البوت يجد وصلة عربية مقابلة للإنجليزية فيقوم بإنشاء التصنيف وبسبب إختلاف التسمية حدث ذلك.

Mr. Ibrahem (نقاشمساهمات)

وكذلك هو نفس السبب عند إنشاء "تصنيف:مدراء كرة قدم حسب الجنسية"، سأنظر في التصنيفات التي تم إنشائها في 7-4-2020

Mr. Ibrahem (نقاشمساهمات)

يوجد 50 تصنيف مكرر تم إنشائه في 7 أبريل سيقوم البوت بنقل محتواها

فيصل (نقاشمساهمات)

شُكرًا إبراهيم على التجاوب السريع.

رد على "مُلاحظة"