إتاحة: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط استرجاع تعديلات 156.179.121.25 (نقاش) حتى آخر نسخة بواسطة JarBot
وسم: استرجاع
JarBot (نقاش | مساهمات)
سطر 1:
'''الإتاحة، الموصلية، سهولة المنال، إمكانية الوصول، سهولة المنال، قرب، موصولية {{لات|Accessibilitas}} {{إنج|Accessibility}}'''
<ref name="accessibility_arabic_translation">
{{مرجعاستشهاد ويب
|العنوانعنوان=ترجمة accessibility بالعربية
|المسارمسار=http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/accessibility/
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20161011160437/http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/accessibility/ | تاريخ الأرشيفأرشيف = 11 أكتوبر 2016 }}
</ref> سهولة الوصول أو الإعانة، هو مصطلح حديث يٌستخدم عامة في تصنيف الأنظمة التقنية ويحدد مدى قدرة أكبر عدد ممكن من المستخدمين بغض النظر عن قدراتهم من الاستخدام. تمكين أكبر عدد من الناس استعمال أنظمة البنية التحتية كالشوارع والعمارات والأجهزة. له علاقة ب[[حقوق الإنسان]] الفردية وخاصة ذوي الاحتياجات الخاصة في المجتمع وحقهم في استخدام الأجهزة والأنظمة التي يستعملها بقية الناس. وغالبا ما يقصد بها توفير أدوات كالكرسي المتحرك أو قارئ صفحات الويب الآلي وغيرها. الإتاحة هي مجال علمي يرتبط ارتباطا وثيقا بمجال [[تصميم شامل|التصميم الشامل]] {{إنج|universal design}} وهذا النهج ينطوي على فكرة "الوصول المباشر". هذا هو ما يجعل الأمور في متناول جميع الناس (سواء كان لديهم إعاقة أو لا). ومع ذلك، فإن المنتجات المسوقة بأنها استفادت من عملية التصميم الشاملة غالبا ما تكون في الواقع نفس الأجهزة المكيفة خصيصا للاستخدام من جانب المعوقين. البديل غير المحبب هو توفير "الوصول غير المباشر" عن طريق الحصول على دعم الشخص المعاق في تحقيق الوصول إلى التقنية عبر وسائل إضافية (مثلا قارئ صفحات الويب الآلي وغيره).
 
سطر 23:
== الإتاحة في الاتصالات السلكية واللاسلكية وتقنية المعلومات ==
 
واحدة من أهم الأمور هو القدرة على الوصول إلى [[معلومة|المعلومات]] والخدمات عن طريق التقليل من الحواجز، المسافة، والتكلف وكذلك قابلية تلك الأنظمة للاستعمال من قبل الجميع. في كثير من [[دولة|البلدان]] ظهرت مبادرات أدت إلى قوانين وأنظمة تهدف إلى إتاحة وصول الجميع إلى الإنترنت وعلى نظم الهاتف بدون معوقات وبتكلفة معقولة للمواطنين.
 
ويوجد حاليا عدد قليل من المؤسسات الرئيسية دولياََ لتنسيق مجموعة من المبادئ التوجيهية من أجل تنظيم مبادئ الإتاحة على شبكة الويب. الأولى والأكثر شهرة هي مبادرة WAI (وي) {{إنج|Web Accessibility Initiative}}، والتي هي جزء من مؤسسة شبكة الويب العالمية (W3C). هذه المنظمة (وي) وضعت مبادئ توجيهية لإتاحة الوصول إلى محتويات الويب. مجموعة المبادئ [[قواعد محتوى الويب]] تسمى (1.0 wcag) ويجري العمل الآن على إصدار نسخه منقحة (2.0 wcag) هذه المبادئ تحدد ماذا يجب فعله عند برمجة صفحات الويب لجعل محتواها متاحا للجميع ما يشمل الأشخاص المعوقين. عندما نتكلم عن المحتوى نعني بصفة عامة المعلومات في صفحة الويب أو تطبيق الويب، بما فيها النصوص، الصور، الأشكال، والأصوات. فعلى سبيل المثال يجب إضافة نص مكتوب لكل صورة في صفحة الويب
 
تنقسم [[قواعد محتوى الويب]] إلى 3 مستويات ا، ااا واااوا. ويتطلب كل مستوى من الالتزام في مجموعة من المبادئ التوجيهية وتطابق صفحة الويب معها، مثل الاصدارات المختلفة من لغة HTML [[لغة ترميز النص الفائق|لغة رقم النص الفائق]]، وغيرها من التقنيات التي تحتاج إلى أن تدمج في برنامج صفحة الويب والتأكد من صحة التزامها بقواعد اللغة (HTML). هناك أدوات على الإنترنت مثل محرك watchfire webxact أو [http://www.imergo.com/ imergo Web Compliance Manager] يستطيع أي شخص أن يفحص صفحة الويب والتأكد من مدى الالتزام بقواعد الإتاحة وإصدار تقرير عن ذلك.
إن الالتزام بقواعد الإتاحة يعود بمنافع جمة على صاحب أو مدير صفحة الويب منها:
* دعم محركات البحث مثل [[بحث جوجل]] في أن تجد الصفحة بسهولة أكبر
سطر 34:
 
عامةَ لتصميم موقع على الإنترنت يلتزم بقواعد الإتاحة، ينبغي لهذا الموقع على الأقل أن يكون على النحو التالي:
* الإلتزامالالتزام بقواعد HTML W3C [[لغة ترميز النص الفائق|لغة رقم النص الفائق]] لصفحات المحتوى
* الإلتزامالالتزام بقواعد CSS لتصميم الصفحات
* الإلتزامالالتزام على الأقل ب وي - ا أو ااا (ويفضل اااا)wcag
* تشفير المفاتيح للوصول المباشر لأدوات [لغة رقم النص الفائق] HTML
* نصوص بديلة لاستخدام الوسائط المتعددة على الموقع (فيديو، فلاش، أغنية، الخ.)
 
آخر فكرة جيدة للاتاحةللإتاحة لمواقع على شبكة الإنترنت تشمل وضع رسالة للمستخدم عن درجة الالتزام بمبادئ الاتاحةالإتاحة على الموقع.
 
== الإتاحة في هندسة المدن ==