مثل: الفرق بين النسختين

كلمة المثل تأتي من المعنى اليوناني (parabole) وتعني "المقارنة والمماثلة ". كان قد اطلق هذا الاسم البلاغيين الإغريقيين للتفسير على شكل رواية خيالية مختصرة ."<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dparabolh%2F παραβολή], Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon'', on Perseus</ref>