مطرف بن طريف: الفرق بين النسختين