جيو إي نو شينغكي

"جيُّو إي نو شينغكي" (自由への進撃 Jiyū e no Shingeki؟، حرفياً "مسيرة للحرية") هي أغنية منفردة للينكد هورايزون أُصدرت في 10 يوليو 2013. مساراها "غُرين نو يوميَّا" و"جيُّو نو تسوباسا" استعملا كشارتي افتتاح نسخة الأنمي 2013 من هجوم العمالقة.

جيُّو إي نو شينغكي
أغنية لينكد هورايزون
Attack on Titan OP LTD.jpg

الوجه الأول
  • "غُرين نو يوميَّا"
  • "جيُّو نو تسوباسا"
الوجه الثاني "موشي كونو كابِه غا إكِّن نو إيه دا تو شِتارا"
الفنان لينكد هورايزون
تاريخ الإصدار 10 يوليو 2013 (2013-07-10)
الشكل منفردة سي دي، تنزيل رقمي
التسجيل 2013
النوع بروغريسيف روك
المدة 14:57
الماركة بوني كانيون
الكاتب ريفو
إنتاج ريفو
التسلسل الزمني لأغاني لينكد هورايزون
Fleche-defaut-droite-gris-32.png"لوكسندارك شوكيكوه"
(2012)
 Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
غطاء الطبعة القياسية التي تعرض فريق الممثلين لهجوم العمالقة
غطاء الطبعة القياسية التي تعرض فريق الممثلين لهجوم العمالقة

نظرة عامةعدل

العرض الأول لأنمي هجوم العمالقة كان في 6 أبريل 2013. في ديسمبر 2012، أُعلن أن مشروع ريفو الموسيقي لينكد هورايزون سيكون تأدية شارة افتتاح المسلسل.[1] بعد العرض الأول، أغنية الشارة "غُرين نو يوميَّا" (紅蓮の弓矢 Guren no Yumiya؟، حرفياً "القوس والسهم القرمزيان"، مزينة بالألمانية "Feuerroter Pfeil und Bogen" في ترنيمة الأنمي الافتتاحية) صارت مشهورة للغاية، بين المعجبين بالسلسلة وغير المعجبين على حد سواء. نسخة حجم التلفزيون من الأغنية تصدرت جداول خدمة كاراوكي من جويساوند، بالرغم من حقيقة أن الكلمات لا تظهر على الشاشة على الإطلاق.[2] في يونيو 2013، أُعلن أن مساراً آخر من لينكد هورايزون، "جيُّو نو تسوباسا" (自由の翼 Jiyū no Tsubasa؟، حرفياً "أجنحة الحرية"، مزينة بالألمانية "Die Flügel der Freiheit" في كلمات الأغنية)، سيبدأ استعمالها كشارة البداية الثانية للأنمي.[3] كلا هذين المسارين أُبرِزا في منفردة "جيُّو إي نو شينغكي"، الصادرة في 10 يوليو 2013. قبل هذا التاريخ، أُصدرت نسخة الترنيمة الافتتاحية التلفزيونية من "غُرين نو يوميَّا" رقمياً في 8 أبريل 2013.[4]

الأداء الترتيبيعدل

كأغنية رقمية، كانت نسخة طول ترنيمة الافتتاح من "غُرين نو يوميَّا" ناجحة، حيث وصلت لرقم 1 في جدولي ترتيب الأنمي اليومي لريكوتشوكو ومتجر آي تيونز ورقم 2 في جدول ترتيب الأنمي اليومي لدوانغو.[4] على جدول بيلبورد للرسوم المتحركة الساخنة، ظهرت نسخة الحجم التلفزيوني لأول مرة في رقم 7.[5]

في جداول الأغاني المنفردة الأسبوعية لأوريكون، وصلت "جيُّو إي نو شينغكي" إلى المركز 2، وبقيت مدة 3 أسابيع،[6] ووصلت للمركز #1 في التصنيفات اليومية. ذكرت أوريكون أن الأغنية المنفردة قد باعت 129 ألف نسخة في أسبوعها الأول، مما جعلها إصدار ريفو الأول على الإطلاق بمبيعات أكثر من 100,000 نسخة في أسبوع واحد.[7][8] وهي أيضاً أغنية الشارة الثانية التي باعت الكثير من النسخ في الأسبوع الأول من المبيعات في 2013، بعد "بريسيرفد روزز" من تعاون تي إم ريفولوشن ونانا ميزكي لـكاكميكي فالفريف.[7][8] في ال100 الساخنة لبيلبورد اليابان، كان ظهور "غُرين نو يوميَّا" الأول في رقم 1.[9] تكرر هذا الإنجاز في جدول الرسوم المتحركة الساخنة[10] وبقيت في القمة لأسبوعين.[11] الأغنية المنفردة عينها وصلت لرقم 1 في جدول مبيعات الأغاني المنفردة الساخنة في اليابان. في متجر آي تيونز، "غُرين نو يوميَّا" و"جيُّو نو تسوباسا" حصلتا على الرقمين 1 و2 بعد إصدارهما، في حين أن "غُرين نو يوميَّا" فقط تصدرت متاجر ريكوتشوكو، دوانغو.جيه بي، ميوزك.جيه بي، مورا، وأمازون إم بي 3.[8] تصنيف شركة الكاراوكي، جويساوند، ليونيو 2013 عرضت أيضاً "غُرين نو يوميَّا" في رقم 1، مطيحة بـ"مِمِشيكُتِه" لغولدن بومبر، التي تصدرت التقييمات الأولى لتسعة أشهر.[8]

كوهاكوعدل

في كوهاكو أوتا غاسن السنوية ال64 لهيئة الإذاعة اليابانية في ليلة السنة الجديدة 2013، أدى لينكد هورايزون نسخة "كوهاكو الحجم الخاص" (紅白スペシャルSize Kōhaku Supesharu Saizu؟) من "غُرين نو يوميَّا". أُصدرت للتنزيل الرقمي في يوم السنة الجديدة 2014. هذه النسخة من الأغنية وصلت بسرعة لقمة الجداول اليومية على دوانغو، أمازون إم بي 3، أنميلو، مورا، وريكوتشوكو أنمي، في حين صُنفت بين الخمس الأوليات على ريكوتشوكو العام؛ النسخة الأصلية من الأغنية عُثر عليها أيضاً في العشر الأوليات في متاجر التجزئة.[12]

قائمة المساراتعدل

جميع الأغاني من تأليف ريفو. 

الإصدار الأساسي
# عنوان المدة
1. "غُرين نو يوميَّا" (غُرين نو يوميَّا (紅蓮の弓矢 Guren no Yumiya؟)، "القوس والسهم القرمزيان"، "Feuerroter Pfeil und Bogen") 5:16
2. "جيُّو نو تسوباسا" (جيُّو نو تسوباسا (自由の翼 Jiyū no Tsubasa؟)، "أجنحة الحرية"، "Die Flügel der Freiheit") 5:28
3. "موشي كونو كابِه نو ناكا غا إكِّن نو إيِه دا تو شِتارا" (موشي كونو كابه نو ناكا غا إكِّن نو إيه دا تو شتارا (もしこの壁の中が一軒の家だとしたら Moshi Kono Kabe no Naka ga Ikken no Ie da to Shitara؟)، "لو كان كل شيء داخل هذه الأسوار مجرد بيت واحد") 4:12
المدة الكلية: 14:57
دي في دي الإصدار المحدود
# عنوان المدة
1. "غُرين نو يوميَّا" (فيديو موسيقي) 5:16
# عنوان المدة
1. "غُرين نو يوميَّا" (نسخة حجم التلفزيون) 1:34
أغنية منفردة رقمية لكوهاكو أُتا غاسِّن
# عنوان المدة
1. "غُرين نو يوميَّا" (نسخة كوهاكو الخاصة) 2:28


العاملونعدل

كما ذُكر في موقع بوني كانيون.[13][14]

  • ريفو – غناء، كلمات، تلحين
  • مامي ياناغي – غناء (الأغنية 3)
  • ساستشا بوكله – رواية
  • YUKI – غيتار
  • أتسُشي هاسِغاوا – جهير
  • كوجي إيغاراشي – آلة مفاتيح
  • جون-جي – طبول
  • ماتارو ميساوا – إيقاع
  • تومويوكي أساكاوا – قيثار
  • غين إتِتسو - أوتار
  • هيديو تاكاكوا - طاقم آلات النفخ
  • ماسانوري سوزوكي - قسم الآت النحاسية
  • تشوير كيو (رتسُيوكاي) وطاقم أوتونوها – جوقة
  • يوشينوري كوبا – قائد الجوقة

المراجععدل

  1. ^ "大注目のTVアニメ版『進撃の巨人』OPテーマ担当発表│Daily News│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2012-12-10. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "進撃の巨人:主題歌「紅蓮の弓矢」が異例の"歌詞なし"先行カラオケ配信 - MANTANWEB(まんたんウェブ)" (باللغة (باليابانية)). Mantan-web.jp. 2013-05-23. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link)
  3. ^ "عمالقة الهجوم على العمالقة يأكلون في بيتزا هت، أيضاً". شبكة أخبار الأنمي. 2013-06-05. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. أ ب "配信チャート席捲 アニメ『進撃の巨人』OPテーマCD化決定│Daily News│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2013-04-10. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. ^ "Billboard Japan Hot Animation│Charts│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2013-04-22. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ "自由への進撃 Linked Horizonのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE". Oricon.co.jp. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. أ ب "【オリコン】リンホラ、『進撃の巨人』OPで快進撃! 初の10万枚突破 (Revo) ニュース-ORICON STYLE". Oricon.co.jp. 2013-07-16. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. أ ب ت ث "Linked Horizon : Linked Horizon、「自由への進撃」が音楽チャート首位を席巻 / BARKSニュース". Barks.jp. 2013-07-17. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ "アニメ『進撃の巨人』主題歌、Linked Horizon「紅蓮の弓矢」が初登場首位獲得│Daily News│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2013-07-17. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ "Linked Horizonが『進撃の巨人』テーマ曲で10週目にしてアニメチャート首位│Daily News│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2013-07-17. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ "Linked Horizonがアニメチャートを"進撃"2週連続首位│Daily News│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. 2013-07-24. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ グローバル・プラス株式会社 (2014-01-03). "Linked Horizon、「紅蓮の弓矢[紅白スペシャルVer.]」1位獲得、イェーガー! | Linked Horizon | BARKS音楽ニュース". Barks.jp. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ "ポニーキャニオン - 自由への進撃(初回限定盤/CD+DVD):Linked Horizon". Hp.ponycanyon.co.jp. 2013-07-26. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ "ポニーキャニオン - 自由への進撃(通常盤/CD Only):Linked Horizon". Hp.ponycanyon.co.jp. 2013-07-17. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

وصلات خارجيةعدل