تساي إنغ ون

رئيسة جمهورية الصين (تايوان)


تساي إنغ وين (بالصينية: 蔡英文) (من مواليد 31 أغسطس عام 1956) هي سياسية وأكاديمية تايوانية في منصب رئيسة جمهورية الصين (تايوان) منذ عام 2016.[6] وهي عضوة في الحزب الديمقراطي التقدمي، وتعد تساي أول رئيسة أنثى لتايوان. وقد شغلت منصب رئيسة الحزب الديمقراطي التقدمي منذ عام 2020، وسابقًا من عام 2008 حتى عام 2012 ومن عام 2014 حتى عام 2018.

تساي إنغ ون
Photo by Tsai Ing-wen.jpg
 

مناصب
عضو مجلس ليوان التشريعي   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
في المنصب
1 فبراير 2005  – 25 يناير 2006 
ROC Office of the President Emblem.svg
رئيس جمهورية الصين (7 )   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
تولت المنصب
20 مايو 2016 
انتخبت في الانتخابات الرئاسية التايوانية 2016  [لغات أخرى] 
 Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
معلومات شخصية
الميلاد 31 أغسطس 1956 (66 سنة)[1][2][3]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
مواطنة Flag of the Republic of China.svg تايوان  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
لون الشعر شعر أسود  تعديل قيمة خاصية (P1884) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المدرسة الأم جامعة تايوان الوطنية (الشهادة:بكالوريوس في الحقوق) (1974–1978)
كلية لندن للاقتصاد (الشهادة:دكتوراة في الحقوق) (1980–1984)[4]
كلية الحقوق في جامعة كورنيل  [لغات أخرى] (الشهادة:ماجستير القانون) (1978–1980)  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة سياسية،  ومحامية،  وأستاذة جامعية  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
الحزب الحزب الديمقراطي التقدمي  تعديل قيمة خاصية (P102) في ويكي بيانات
اللغات التايوانية الماندرين  [لغات أخرى]،  والإنجليزية،  والهوكية التايوانية  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظفة في جامعة تشينجتشي الوطنية،  وجامعة تشينجتشي الوطنية  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات
الجوائز
التوقيع
Signature of Tsai Ing-wen.svg
 
المواقع
الموقع الموقع الرسمي،  والموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

نشأت تساي في تايبيه ودرست القانون والتجارة الدولية، وأصبحت فيما بعد أستاذة للقانون في كلية الحقوق بجامعة سوتشو وجامعة تشنجتشي الوطنية بعد حصولها على بكالوريوس الحقوق من جامعة تايوان الوطنية وماجستير في القانون من كلية كورنيل للحقوق. ودرست لاحقًا القانون في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، وكانت أطروحتها بعنوان «الممارسات التجارية غير العادلة والإجراءات الوقائية»،[7] وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة لندن. وفي عام 1993، بصفتها مستقلة (دون انتماء حزبي)، عُينت في سلسلة من المناصب الحكومية، بما في ذلك منصب المفاوض التجاري لشؤون منظمة التجارة العالمية، من قبل حزب الكومينتانغ (الحزب القومي الصيني) الحاكم آنذاك (كيه إن تي)، وكانت واحدة من واضعي الصياغة لمبدأ العلاقات الخاصة لدولة بدولة الخاص بالرئيس لي تنغ هوي.

بعد أن تولى تشن شوي بيان رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي في عام 2000، عملت تساي وزيرًة لمجلس شؤون البر الرئيسي طوال فترة ولاية تشن الأولى بصفتها عضوًا غير حزبي. ثم انضمت إلى الحزب الديمقراطي التقدمي في عام 2004، وعملت لفترة وجيزة كعضو كبير مرشح من قبل الحزب الديمقراطي التقدمي في مجلس اليوان التشريعي. ومن هناك، عُينت نائبة لرئيس الوزراء في عهد رئيس الوزراء سو تسينغ تشانغ حتى استقالة الحكومة الجماعية في عام 2007. وانتُخبت وتولت قيادة الحزب الديمقراطي التقدمي في عام 2008، وبعد هزيمة حزبها في الانتخابات الرئاسية لعام 2008. استقالت كرئيسة بعد خسارتها انتخابات 2012 الرئاسية.

ترشحت تساي لمنصب عمدة مدينة تايبيه الجديدة في الانتخابات البلدية في نوفمبر عام 2010، لكنها هُزمت من قبل نائب رئيس وزراء سابق آخر، إريك تشو (حزب الكومينتانغ). وفي أبريل عام 2011، أصبحت تساي أول مرشحة رئاسية من حزب رئيسي في تاريخ جمهورية الصين بعد هزيمة رئيسها السابق، سو تسينغ تشانغ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التقدمي بهامش ضئيل. هُزمت من قبل مرشح حزب الكومينتانغ الحالي ما يينغ جيو في الانتخابات الرئاسية المباشرة الخامسة في عام 2012، لكنها انتُخبت بأغلبية ساحقة بعد أربع سنوات في الانتخابات الرئاسية المباشرة السادسة في عام 2016. وتعد تساي الرئيس الثاني من الحزب الديمقراطي التقدمي. وهي أول رئيس لم يسبق له أن شغل منصبًا تنفيذيًا منتخبًا سابقًا، وأول رئيس ينتخب شعبيًا دون أن يكون قد شغل سابقًا منصب رئيس بلدية تايبيه. وأعيد انتخابها مع حصة متزايدة من الأصوات في الانتخابات الرئاسية لعام 2020.[8]

أدرجت تساي في مجلة تايم بين أكثر الأشخاص تأثيرًا لعام 2020.[9][10]

حياتها المبكرة ومسيرتها المهنيةعدل

ولدت تساي في مستشفى ماكاي ميموريال في منطقة تشونغشان، تايبيه، تايوان[11][12] في 31 أغسطس عام 1956،[13] وهي الأصغر بين تسعة أطفال.[14][15][16] كان والدها، تساي تشيه شنغ (1918-2006)، رجل أعمال يدير متجرًا لتصليح السيارات،[17] وكانت والدتها تشانغ تشين فونغ (1925-2018) ربة منزل.[بحاجة لمصدر] اختير اسمها إنغ ون (英文)من خلال ممارسات تسمية الأنساب. واقترح المسمون تهجئة اسمها 瀛 文، ولكن والدها شعر أن التهجئة تحتوي خطوطًا كثيرة جدًا، وقرر استبدالها بالحرف 英.[18] ويمكن ترجمة الاسم الناتج 英文 إلى «الأدب البطولي» أو «اللغة الإنجليزية».[19] وخلال فترة دراستها الإعدادية، درست في مدرسة ثانوية تشونغشان التابعة لبلدية تايبيه.[20] ثم درست القانون بطلب من والدها.[21] بعد تخرجها في كلية الحقوق بجامعة تايوان الوطنية عام 1978، حصلت تساي على درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة كورنيل عام 1980. بعدها درست القانون في كلية لندن للاقتصاد وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة لندن عام 1984.[22][23] وعند عودتها إلى تايوان، درست القانون في كلية الحقوق بجامعة سوتشو وجامعة تشنجتشي الوطنية، وكلاهما في تايبيه.[24][25]

وقد عُينت أيضًا في لجنة التجارة العادلة ولجنة حقوق الطبع والنشر. وعملت كمستشارة لمجلس شؤون البر الرئيسي ومجلس الأمن القومي.[24] وقادت فريق الصياغة بشأن العلاقات التي تحكم النظام الأساسي مع هونغ كونغ وماكاو (بالصينية: 港澳關係條例).[26][27]

بروزها في السياسةعدل

في عام 2000، مُنحت تساي تعيينًا رفيع المستوى كرئيسة لمجلس شؤون البر الرئيسي. تأكيدًا للاعتقاد السائد بأنها تحافظ على تعاطفها مع تحالف الخضر الشامل، ثم انضمت تساي إلى الحزب الديمقراطي التقدمي  في عام 2004.[13] وجرى ترشيحها بعد ذلك من قبل مدير النيابة العامة لتكون مرشحة في الانتخابات التشريعية لعام 2004 وانتُخبت كمشرعة عامة.

في 26 يناير عام 2006، عُينت تساي في منصب نائبة رئيس اليوان التنفيذي، وهو منصب يشار إليه عادة باسم نائب رئيس الوزراء.[28][29] وعملت في نفس الوقت كرئيسة للجنة حماية المستهلك.

في 17 مايو عام 2007، استقالت تساي، جنبًا إلى جنب مع بقية أعضاء مجلس الوزراء المنتهية ولايته، لإفساح المجال لرئيس الوزراء القادم تشانغ تشون شيونغ ووزرائه. وعين رئيس مجلس الدولة تشانغ تشيو آي جين، الأمين العام الحالي لمكتب الرئاسة ليحل محل تساي في منصب نائب رئيس الوزراء.[30] ثم عملت كرئيسة لشركة تايميدبيولوجيكس، وهي شركة للتقانة الحيوية مقرها تايوان. واتهم الكومينتانغ تساي بالتعاقد مع تايميدبيولوجيكس على حساب العمل الحكومي خلال فترة عملها كنائبة لرئيس الوزراء، وبينما كانت تخطط لمغادرة الحكومة وقيادة الشركة بعد ذلك.[31][32] جرت تبرئتها فيما بعد من جميع المخالفات المزعومة.[33]

خلال بحث مرشح حزب الكومينتانغ ما يينغ جيو عن نائب له في الانتخابات الرئاسية لجمهورية الصين لعام 2008، جرى اقتراح تساي، وهي عضو في الحزب الديمقراطي التقدمي، بشكل مفاجئ. وذكر المرشح أنه لا توجد معايير محددة لمنصب نائب الرئيس، وأن بحثه لن يحدد حسب الجنس أو المهنة أو حتى الانتماءات الحزبية السياسية.[34]

في 19 مايو عام 2008، هزمت تساي كو كوانغ مينغ في الانتخابات لمنصب رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي، وخلفت فرانك هسيه المنتهية ولايته كرئيس للولاية الثانية عشرة للحزب. وكانت أول امرأة ترأس حزبًا سياسيًا تايوانيًا كبيرًا.

الحملات الرئاسيةعدل

2012عدل

أعلنت تساي إنغ ون رسمياً حملتها للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي التقدمي في 11 مارس 2011.[35] أصبحت تساي بتاريخ 27 أبريل 2011 المرشحة الرئاسية الأولى في تايوان بعد خسارة رئيس الوزراء السابق سو تسنغ تشانغ بفارق ضئيل في استطلاع عبر الهاتف على مستوى البلاد (شمل أكثر من 15,000 عينة) حيث كان هذا الاستطلاع بمثابة مرحلة الانتخابات التمهيدية للحزب.[36] ترشحت تساي ضد الرئيس ما يينغ جيو من حزب الكومينتانغ و‌جيمس سونغ من حزب الشعب أولا في الانتخابات الرئاسية المباشرة الخامسة، التي عُقدت يوم 14 يناير عام 2012.[37] حاصلة على 45% من الأصوات، وقد أقرت تساي بهزيمتها للرئيس ما يينغ جيو في مؤتمر صحفي، مستقيلةً من مقعدها كرئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي.[38]

e • d ملخص لنتائج الانتخابات الرئاسية لجمهورية الصين بتاريخ 14 يناير 2012
الحزب المرشح عدد الأصوات النسبة
الرئيس نائب الرئيس
  الكومينتانغ ما يينغ جيو وو دين ييه 6,891,139 51.60%
 
الحزب الديمقراطي التقدمي تساي إنغ ون سا جيا تشيان 6,093,578 45.63%
 
  حزب الشعب أولا جيمس سونغ لن رو شوانغ 369,588 2.77%
 
المجموع 13,354,305 100%

2016عدل

قامت تساي يوم 15 فبراير 2015، بالتسجيل رسمياً للانتخابات الابتدائية للحزب الديمقراطي التقدمي والتي قد يعطيها الترشيح لخوض الانتخابات الرئاسية عن الحزب.[39] وقد كانت المرشحة الوحيدة لخوض الانتخابات الابتدائية.[40] وأعلنها الحزب الديمقراطي التقدمي كمرشح رسمي للرئاسة عن الحزب في يوم 15 ابريل.[41] بدأت تساي خلال صيف عام 2015، زيارة إلى الولايات المتحدة وقابلت عدداً من صناع السياسة الأمريكية بما في ذلك أعضاء مجلس الشيوخ جون ماكين وجاك ريد.[42] في خطابها الذي تناول الشتات التايواني على الساحل الشرقي للولايات المتحدة، أشارت تساي لاستعدادها للتعاون مع ائتلاف الطرف الثالث الصاعد في تايوان في الانتخابات العامة القادمة.[43] أعلنت حملة تساي يوم 14 نوفمبر عن اخيارها تشن شيان جين كمرشح عن الحزب الديمقراطي التقدمي لمنصب نائب الرئيس.[44] في 16 يناير 2016، فازت تساي بالانتخابات الرئاسية، بفوزها على منافسها إريك تشو بفارق 25.04%.

e • d ملخص لنتائج الانتخابات الرئاسية لجمهورية الصين بتاريخ 16 يناير 2016
الحزب المرشح عدد الأصوات النسبة
الرئيس نائب الرئيس
الحزب الديمقراطي التقدمي تساي إنغ ون تشن شيان جين 6,894,744 56.12%
 
  الكومينتانغ إريك تشو وانغ جو هسوان 3,813,365 31.04%
 
  حزب الشعب أولا جيمس سونغ هسو هسين يينغ 1,576,861 12.84%
 
المجموع 12,284,970 100%

مراجععدل

  1. ^ مُعرِّف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت (EBID): https://www.britannica.com/biography/Tsai-Ing-wen — باسم: Tsai Ing wen — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017 — العنوان : Encyclopædia Britannica
  2. ^ مُعرِّف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/tsai-ing-wen — باسم: Tsai Ing-wen — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
  3. ^ مُعرِّف شخص في أرشيف مُونزِينجِر (Munzinger): https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000030619 — باسم: Tsai Ing-wen — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
  4. ^ 蔡英文博論指導老師超大咖 英國政府顧問!比爾蓋茲曾發文悼念 — تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2019 — تاريخ النشر: 22 سبتمبر 2019
  5. ^ https://english.president.gov.tw/Page/104
  6. ^ "Inaugural address of ROC 15th-term President Tsai Ing-wen". 20 May 2020. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ Tsai, Ing-Wen. Unfair trade practices and safeguard actions [A digital copy of Ing-wen Tsai's personal copy of the original thesis presented to the Library in 2019.] (phd thesis) (باللغة الإنجليزية). The London School of Economics and Political Science (LSE). مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ "Rebuking China, Taiwan Votes To Reelect President Tsai Ing-wen". NPR.org (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ "Tsai Ing-wen: The 100 Most Influential People of 2020". Time. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ "Tsai ranks ninth on 'Forbes' list of powerful women". Taipei Times. 10 December 2021. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ "感謝支持 蔡現身長老教會年會 - 焦點 - 自由時報電子報". 自由電子報 (باللغة الصينية). 2011-04-29. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 25 يناير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ "Must-know facts about Taiwan's presidential candidates". Asia Times. 17 December 2015. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. أ ب "About Democratic Progressive Party presidential candidate Tsai Ing-wen". Taiwan News. 23 September 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ Yeh, Sophia; Chang, S.C. (14 March 2016). "Tsai Ing-wen's brothers vow they will avoid conflicts of interests". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ Vanderklippe, Nathan (15 January 2016). "Tsai Ing-wen: Taiwan's quiet revolutionary". The Globe and Mail. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ Li, Xueying (16 January 2015). "Democratic Progressive Party's Tsai Ing-wen becomes Taiwan's first woman president". Straits Times. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ "President Tsai". Office of the President of the Republic of China (Taiwan). مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 01 ديسمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. ^ "22个关键词带你认识蔡英文" (باللغة الصينية). 騰訊新聞. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ Tom Phillips (15 January 2016). "Taiwan elections: the British educated scholar soon to be the most powerful woman in the Chinese-speaking world". the Guardian. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ 蔡英文回母校中山女高 勉学妹温柔有企图心. news.stnn.cc (باللغة الصينية). 2 June 2016. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ Chen, Hsin-yi (July 2012). "A Woman of Many Parts: Tsai Ing-wen". Taiwan Panorama. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "Profile: Tsai Ing-wen". BBC. 12 January 2012. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ "Ing-Wen Tsai: Executive Profile & Biography – BusinessWeek". Bloomberg Business. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. أ ب Copper, John F. (2012). The KMT Returns to Power. Lexington Books. صفحة 188. ISBN 9780739174784. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ Chuang, Jimmy (13 August 2006). "Vice Premier Tsai is nobody's fool". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 06 فبراير 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ "Tsai Criticizes "One Country, Two Areas" Now, But Used To Advocate "One Country, Four Areas"". United Daily News. Kuomintang News Network. 26 March 2012. مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ Tsai, Ing-wen; Wortzel, Larry (14 January 2002). "A New Era in Cross-Strait Relations? Taiwan and China in the WTO". Heritage Foundation. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. ^ Chuang, Jimmy (26 January 2006). "Premier Su enjoys busy first morning in his new office". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. اطلع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ "Tsai Ing-wen confirmed as Su deputy". Taipei Times. 21 January 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. اطلع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. ^ "Taiwan's new premier picks tough strategist as deputy in limited Cabinet reshuffle" (Press release). The China Post. 17 May 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 22 مايو 2008. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. ^ "Taiwan DPP presidential candidate Tsai Ing-wen strongly defends integrity in biotech investment case". Taiwan News. 16 December 2011. مؤرشف من الأصل في 02 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. ^ Wang, Chris (22 December 2011). "2012 ELECTIONS: Yu Chang papers altered twice: DPP". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. ^ Chang, Rich (15 August 2012). "Tsai cleared of Yu Chang allegations". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. ^ 又傳創意組合 蔡英文會是馬英九副手搭檔?. China Review News. crntt.com. 1 June 2007. مؤرشف من الأصل في 04 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 04 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  35. ^ Chao, Vincent Y. (12 March 2011). "Tsai Ing-wen officially launches presidential bid". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  36. ^ Sui, Cindy (27 April 2011). "Taiwan's first female presidential candidate picked". BBC. مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  37. ^ Mozur, Paul (28 April 2011). "Taiwan Opposition Makes Its Pick". Wall Street Journal. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  38. ^ Wang, Chris (15 يناير 2012). "2012 ELECTIONS: Tsai's defeat surprisingly large". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  39. ^ Loa, Iok-sin (16 February 2015). "Tsai Ing-wen makes bid official". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  40. ^ Lu, Hsin-hui; Kao, Evelyn (April 14, 2015). "DPP to nominate chairwoman to run for president in 2016". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  41. ^ Yeh, Sophia; Wang, Flor (April 15, 2015). "Tsai Ing-wen to run for president as DPP's candidate". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  42. ^ Fuchs, Chris (June 7, 2015). "Contributing reporter". Taipei Times. Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  43. ^ Loa, Lok-sin (2015-06-07). "Tsai signals more space for third-party hopefuls". Taipei Times. Taipei Times. Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  44. ^ Chen, Chi-fon; Chen, Chi-chung; Wu, Lilian (14 November 2015). "Academia Sinica VP confirmed as running mate of Tsai Ing-wen". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

وصلات خارجيةعدل