بركان وتسونامي هونغا تونغا 2022

ثوران بركاني أعقبه تسونامي في هونغا تونغا في 2022

حدث ثوران بركاني كبير في هونغا تونغا، وهي جزيرة بركانية في دولة تونغا في المحيط الهادئ، في 15 يناير 2022. تسبب الثوران في حدوث موجات مد عاتية (تسونامي) في كل من تونغا وفيجي وساموا الأمريكية. وصدرت تحذيرات من حدوث تسونامي في فيجي، وساموا، وفانواتو، ونيوزيلندا، وأستراليا، واليابان، والولايات المتحدة، وكندا، والمكسيك، وشيلي، والإكوادور. أُبلغ عن موجات مدمرة من تسونامي في نيوزيلندا والولايات المتحدة وتشيلي وبيرو. وأُعلن عن غرق شخصين في بيرو عندما ضربت موجة ارتفاعها مترين الساحل، وأصيب صيادان في كاليفورنيا بجروح طفيفة.

بركان وتسونامي هونغا تونغا 2022
خريطة
معلومات عامة
المكان
البلد
مؤشر التفجر البركاني
الأثر
عدد القتلى

خلفية عدل

كان البركان غير نشط نسبيًا منذ عام 2014،[4] لكنه بدأ في الثوران في 20 ديسمبر 2021، مرسلاً جزيئات إلى طبقة الستراتوسفير، وكان عمودًا كبيرًا من الرماد مرئيًا من نوكوالوفا، عاصمة تونغا، على مسافة 70 كيلومتر (43 ميل) من البركان.[5] أصدر المركز الاستشاري للرماد البركاني (VAAC) في ويلينجتون، نيوزيلندا، إشعارًا استشاريًا لشركات الطيران.[6] سمع دوي انفجارات حتى مسافة 170 كيلومتر (110 ميل).[7] انتهى هذا الثوران الأولي في الساعة 02:00 يوم 21 ديسمبر.[5] ولكن استمر النشاط البركاني، ففي 25 ديسمبر، زاد حجم الجزيرة على صور الأقمار الاصطناعية.[8] ومع انخفاض النشاط البركاني في الجزيرة، اعتُبر البركان خامدًا في 11 يناير 2022.[9]

الثوران عدل

 
لقطة مقرّبة للثوران كما تُرى من الفضاء خلال ساعة و40 دقيقة تقريبًا.

بدأ انفجار كبير في 14 يناير، وأرسل سحبًا من الرماد لـ 20 كيلومتر (12 ميل) في الغلاف الجوي.[10] أصدرت حكومة تونجا تحذيرًا للسكان من حدوث موجات مد عاتية (تسونامي).[11] لاحظ الجيولوجيون في تونجا بالقرب من البركان حدوث انفجارات وعمود رماد بلغ عرضه 5 كيلومتر (3.1 ميل).[12]

في اليوم التالي، حدث ثوران أكبر بكثير في حوالي الساعة 17:00 (04:00 بالتوقيت العالمي). أصدر المركز الاستشاري للرماد البركاني مرة أخرى إشعارًا استشاريًا لشركات الطيران.[13] وصل الرماد الناتج عن الانفجار إلى اليابسة على جزيرة تونجاتابو، مما أدى إلى حجب أشعة الشمس. وسُمع دوي الانفجارات على مسافة 40 ميلا (65 كم) في Nukuʻalofa وسقطت الحجارة الصغيرة والرماد من السماء.[14] عَلَق العديد من سكان تونغا بسبب شلل حركة المرور أثناء محاولتهم الفرار إلى مناطق مرتفعة.[15] سُمع دوي الانفجار في أماكن بعيدة مثل ساموا، على بعد حوالي 520 ميلاً (840 كم).[16][17] وذكر سكان فيجي سماعهم لأصوات الرعد. كما سُمع دوي الانفجارات في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا وفي مناطق بعيدة مثل الساحل الشرقي لأستراليا. وتُظهر الصور الملتقطة من الفضاء بواسطة الأقمار الصناعية عمود رماد بركاني واسع جدًا وموجات صدمية تنتشر عبر المحيط الهادئ.[18] جرى قياس موجة الضغط بواسطة محطات الطقس في جميع أنحاء نيوزيلندا حيث وصلت السعة القصوى قرابة 7 باسكال.[19] جرى تسجيل موجة الضغط أيضًا بواسطة محطات الأرصاد الجوية في أستراليا.[20][21][22] سجلت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية اندلاع البركان بقوة الموجة السطحية 5.8.[23] كما رُصد تذبذب ضغط قدره 2.5  باسكال في سويسرا.[24]

لوحط نشاط البرق المكثف خلال مرحلة الثوران. حيث رصدت شبكة Vaisala National Lightning Detection Network -المخصصة لرصد البرق- عن وجود برق على شكل موجات راديو. حيث سجل النظام حدوث عدة مئات إلى آلاف من ومضات البرق خلال الأسبوعين السابقين للانفجار. وفي الفترة من 14 إلى 15 يناير، حدثت عشرات الآلاف من ومضات البرق. وفي 15 يناير، بين الساعة 05:00 والساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق، جرى تسجيل قرابة 200000 ومضة.[25]

أظهرت الملاحظات الأولية أن عمود الرماد البركاني أطلق كمية كبيرة من المواد البركانية في الستراتوسفير. من المحتمل أن يتسبب هذا الثوران البركاني في إحداث تأثير مناخي مؤقت.[26] وصف عالم من جامعة أوكلاند ذلك الثوران بأنه حدث واحد في 1000 عام.[27][28]

التأثير عدل

تتوفر معلومات قليلة حتى الآن عن حجم الأضرار والخسائر في تونغا بسبب مشاكل الاتصال.[29] صرحت رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن أن الكبل البحري الذي يخدم الاتصالات مع تونغا قد تأثر، ربما بسبب انقطاع التيار الكهربائي، وأن السلطات كانت تحاول بشكل عاجل استعادة الاتصالات.[30] بثت شبكة سكاي نيوز لقطات فيديو تظهر موجات تضرب مناطق ساحلية في تونغا.[31] وأفادت الأنباء أن جزيرة أتاتا، وهى جزيرة صغيرة تقع قبالة العاصمة، قد غُمرت وتجرى عمليات إنقاذ. ووردت بعض التقارير أن سكان تونغا يجدون صعوبة في التنفس نتيجة الرماد.[32] ولم تؤكد حكومة تونجا وقوع أي ضحايا جراء الانفجار والتسونامي.[33]

أودى تسونامي بحياة امرأتين في بيرو عندما ضربتهما موجة ارتفاعها مترين على شاطئ Naylamp، Lambayeque. كانت المرأتان في تركبان في شاحنة مع زوج أحدهما، وعندما ضربت الموجة نجا الزوج بينما توفيت المرأتان.[34]

في سان جريجوريو بولاية كاليفورنيا، جرفت موجة تسونامي أربعة صيادين في البحر، فأصيب اثنان من الرجال وتلقيا العلاج الطبي بينما جرى إنقاذ الاثنين الآخرين دون أن يصابا بأذى.[35]

تسونامي عدل

أوقيانوسيا عدل

نتيجة للثوران الذي وقع في 15 يناير 2022، ضرب زلزال بقوة 5.8 درجة[36] وموجة تسونامي بارتفاع 1.2 متر (3.9 قدم)[37] العاصمة التونغية نوكوالوفا.[38][39] سجلت مقاييس المد والجزر في المدينة موجات بلغ ارتفاعها 1.5–2 متر (4.9–6.6 قدم).[40] وأظهرت مقاطع فيديو نُشرت على الإنترنت سلسلة من الموجات تضرب الشاطئ والمنازل وتزيل الركام.[41] تظهر مقاطع فيديو أخرى سحابة من الرماد تحجب الشمس.[9] وبحسب ساكن في العاصمة التونغية، فقد سُمع دوي سلسلة من الانفجارات الصغيرة الأولية. ثم تبعها تسونامي بعد حوالي 15 دقيقة. قيل أن الموجة الأولى كانت الأكبر. لوحظت موجة بيضاء طويلة في البحر تقترب من الساحل. وبحسب ما ورد فقد ضربت ثلاث موجات الساحل.[42] في أعقاب موجة تسونامي، جرى إخلاء الملك توبو السادس، وحدثت اختناقات مرورية حين حاول السكان المحليون الفرار إلى مناطق مرتفعة.[43]

في فيجي، سجل مقياس المد والجزر في العاصمة سوفا موجة قياسها 20 سنتيمتر (8 بوصة)، في الساعة 17:40 بالتوقيت المحلي. كما أُبلغ عن بعض أنشطة تسونامي في جزر لاو.[44] وضرب تسونامي منخفض جزر Moce، وموالا، وكادافو وتافيوني، مما تسببت في حدوث فيضانات.[45]

في ساموا الأمريكية، سُجل حدوث تسونامي بقياس 2 قدم (0.61 م) بواسطة مقاييس المد والجزر.[46]

حدثت موجات تسونامي «مدمرة» بلغت 1–2.5 متر (3 قدم 3 بوصة–8 قدم 2 بوصة) في عدة جزر في فانواتو. وذكرت إدارة الأرصاد الجوية بفانواتو أن نشاط تسونامي من المتوقع أن يستمر ليلة 15 يناير 2022.[47] وجرى تسجيل أمواج يصل ارتفاعها إلى 0.8 متر (2.6 قدم) في هانالي، هاواي.[48]

وأغرقت أمواج تسونامي عدة قوارب ونزعت قوراب أخرى من مراسيها في أحد المراسي في توتوكاكا بنيوزيلندا.[49] أخذت الأمواج القوارب إلى الخليج وحطمت بعضها معًا. وقالت وزارة الدفاع المدني إن الأضرار التي لحقت بالميناء كانت «خطيرة». وفقًا لهيئة الطقس في خليج هوراكي، فقد ضرب تسونامي في 16 يناير بين الساعة 01:05 و01:10 بالتوقيت المحلي في جزيرة جريت باريير بارتفاع بلغ 1.33 متر (4.4 قدم).[50] تسببت موجة تسونامي في حدوث فيضانات في خليج ماهينبوا حيث كان يوجد موقع لمخيم به خمسين فردًا، ولكن جميع الأفراد الخمسين الموجودين في الموقع خرجوا آمنين. ولم ترد أنباء عن سقوط ضحايا في نيوزيلندا.[51]

في أستراليا، قال مكتب الأرصاد الجوية إن موجات تسونامي رُصدت طوال ليلة السبت على الشواطئ على طول الساحل الشرقي لأستراليا.[52] وبلغ أقصى ارتفاع لموجات تسونامي قرابة 1.27 متر (4.2 قدم) في جزيرة نورفولك، و1.10 متر (3.6 قدم) في جزيرة لورد هاو، و0.82 متر (2.7 قدم) في جولد كوست، كوينزلاند، و0.77 متر (2.5 قدم) في Twofold Bay في نيو ساوث ويلز و0.50 متر (1.6 قدم) في هوبارت، تسمانيا.[53][54]

آسيا عدل

في مُدن كوميناتو، وأمامي كاجوشيما في اليابان، أُبلغ عن تسونامي بارتفاع 1.2 متر (3 قدم 11 بوصة) في الساعة 23:55 يوم 15 يناير بتوقيت اليابان. وفي توساشيميزو، كوتشي، بلغ ارتفاع تسونامي 0.9 متر (2 قدم 11 بوصة).[55][56] وأُبلغ عن تسونامي بارتفاع 0.9 متر (2 قدم 11 بوصة) أيضًا في تشي تشي جيما.[57] كما ضرب تسونامي ساحل توهوكو بارتفاع 0.7 متر (2 قدم 4 بوصة) في الساعة 00:38 بالتوقيت المحلي يوم 16 يناير. وفي ميناء سينداي بلغ قياس تسونامي 0.9 متر (2 قدم 11 بوصة) الساعة 00:08.[58] أما محافظة إيواته فقد جرى تسجيل تسونامي بطول 1.1 متر في الساعة 02:26 يوم 16 يناير. أُبلغ عن موجات تسونامي أقل من متر على طول ساحل المحيط الهادئ في هوكايدو. كان هذا أول تحذير من حدوث موجات مد عاتية (تسونامي) منذ زلزال فوكوشيما عام 2016.[59]

الأمريكتان عدل

أُبلغ عن موجات تسونامي كبيرة ضربت ميناء سانتا كروز في كاليفورنيا صباح يوم السبت. كما ذُكر وجود تيارات قوية في هاف مون باي في تغريدة من حساب إدارة إطفاء سان ماتيو-سانتا كروز الرسمي.[60] كانت أعلى الأمواج في بورت سان لويس وكريسنت سيتي، كاليفورنيا، حيث بلغت 4.3 قدم (1.3 م) و3.7 قدم (1.1 م) على التوالي. غمرت المياه ساحة انتظار السيارات في ميناء سانتا كروز بارتفاع 3 قدم (0.91 م) من الماء. نُقل اثنين من الصيادين إلى المستشفى بعد أن جرفتهما المياه في شاطئ ولاية سان جريجوريو. أنقذ رجال الإطفاء في سان فرانسيسكو وخفر السواحل ثلاثة من راكبي الأمواج على الأقل.[61] رُصدت أمواج تصل إلى 1.2 قدم (0.37 م) في نيكولسكي، ألاسكا.[62] كما لوحظت موجات صغيرة في شاطئ سيل.[63]

على السواحل المكسيكية لولايات غيريرو وكوليما وشبه جزيرة باجا كاليفورنيا، أُبلغ عن ارتفاع مستوى سطح البحر بموجات تراوحت من 1 قدم (0.30 م) حتى 2 قدم (0.61 م).[64] وبلغ الحد الأقصى لمستوى المد والجزر 2.05 مترًا في مانزانيلو، كوليما وفقًا لما أعلنته خدمة ماريوغرافيك لمعهد الجيوفيزياء التابع للجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. وبلغ ارتفاع تسونامي 1.19 متر في زيهواتانيجو. وسُجلت موجات يقل ارتفاعها عن متر واحد في أكابولكو وهواتولكو وسالينا كروز.[65]

على طول ساحل بيرو، كان تسونامي مدمرًا. حيث تضررت المطاعم والقوارب في شاطئ لاجونيلاس ومنطقة سان أندريس من جراء الأمواج. جرى إجلاء العديد من مرتادي الشواطئ إلى مكان آمن، بينما أغلقت الشركات مقارها.[66] ووقعت أضرار في أرصفة الميناء وبعض المنازل في العاصمة ليما. وفي بعض المناطق قام أصحاب القوارب بجر قواربهم إلى الشاطئ لمنع الأمواج من إتلافها.[67] جرى تأكيد بعض الأضرار المادية على الشواطئ. وسُجلت موجة قياسها 0.68 م في ميناء كالاو وأخرى بارتفاع 0.72 م في منطقة ماركونا، أما في بايتا فقد بلغت 0.65 م.[68] وبلغ ارتفاع تسونامي مترين في لامبايك، مما أسفر عن مقتل شخصين.[69]

في شمال تشيلي، ضربت أمواج يصل ارتفاعها إلى مترين الساحل. وأظهرت مقاطع فيديو وصور على وسائل التواصل الاجتماعي من منطقة لوس ريوس، موجة تسونامي كبيرة ألحقت أضرارًا بالأرصفة، وحملت القوارب وأصابت الشواطئ. جرى إصدار إخطارات إخلاء ساحلية في 14 من أصل 16 منطقة في تشيلي. ورُفع مستوى الإنذار إلى «أحمر» في أكثر من 6400 كيلومتر من الساحل. قال المكتب الوطني التشيلي للطوارئ (ONEMI) إن نشاط تسونامي يمكن أن يستمر بين عشية وضحاها، لذا يتعين على المتضررين الاستمرار في حالة الطوارئ.[70]

سُجلت موجات تسونامي طفيفة في أماكن بعيدة مثل خليج المكسيك والبحر الكاريبي، حيث بلغت 0.18 متر (0.59 قدم) في بورتوريكو.

ردود الفعل عدل

صدر تحذير من حدوث تسونامي في 14 يناير في تونغا بعد ملاحظة الثوران البركاني. وعندما انخفض النشاط البركاني بعد ذلك الثوران ر، فع التحذير في الصباح الباكر من يوم 15 يناير. لوحظت موجة طولها 30 سم خلال أول تحذير من تسونامي.[71] صدر تحذير آخر في تونغا بأكملها مساء يوم 15 يناير بعد حدوث ثوران آخر كبير.[71] انطلقت صفارات الإنذار في العاصمة نوكوالوفا بينما حثت السلطات السكان على الفرار إلى مناطق مرتفعة.[72]

أصدرت إدارة الموارد المعدنية في فيجي تحذيرات للأشخاص الذين يعيشون حول المناطق الساحلية بالابتعاد عن الشواطئ.[73] وجرت عمليات الإجلاء في جزر لاو بعد ملاحظة نشاط موجي في البحر.[44] حث القائم بأعمال رئيس وزراء فيجي، أياز سيد خيوم، المواطنين على البقاء في منازلهم وتغطية خزانات المياه المنزلية في حالة هطول الأمطار بسبب خطر حامض الكبريتيك الناتج عن الانفجار.[74]

صدرت تحذيرات من تسونامي في ساموا الأمريكية من قِبل مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ (PTWC).[75][76] واعتبر المركز أن تسونامي «خطير»، وحذر من أن التغيرات في مستوى سطح البحر وكذلك التيارات القوية يمكن أن تشكل خطرًا على طول الساحل.[77] أصدرت ساموا في وقت لاحق تحذيرا من تسونامي.[78] وفي وقت لاحق ألغى المركز تحذير تسونامي لساموا الأمريكية.[79]

طلبت الوكالة الوطنية لإدارة الطوارئ في نيوزيلندا من السكان توقع «تيارات قوية وغير عادية واندفاعات غير متوقعة» على طول الساحل الشمالي والشرقي للجزيرة الشمالية، وكذلك جزر تشاتام.[80] وأضافت الوكالة أن التيارات قد تؤدي إلى إصابة الناس وإغراقهم.[81]

أصدر مكتب الأرصاد الجوية في أستراليا تحذيرًا من حدوث تسونامي، فأصدر تحذيرًا على الأرض فيجزيرة نورفولك وجزيرة لورد هاو، وتحذيرًا بحريًا للساحل الشرقي لأستراليا وتسمانيا وجزيرة ماكواري.[82] في 16 يناير، الساعة 06:55 بالتوقيت المحلي، صدرت تحذيرات من تسونامي في نيو ساوث ويلز وكوينزلاند وفيكتوريا وتسمانيا.[83]

أبلغت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية السكان أن اضطرابًا طفيفًا في البحر يمكن أن يحدث دون أي ضرر.[48] حيث لن يشكل تسونامي تهديدًا للساحل الياباني. قال مسؤولون في الوكالة إن ارتفاع مستوى سطح البحر لن يزيد عن 20 سنتيمتر (7.9 بوصة) لمدة 24 ساعة من الساعة 9:00 مساء توقيت اليابان.[84] صدر تحذير من تسونامي في جزر أمامي وجزر توكارا مع توقع حدوث موجات تصل إلى 3 متر (9.8 قدم). صدرت تحذيرات إضافية للساحل الشرقي والجنوبي الشرقي من موجات يصل ارتفاعها إلى 1 متر (3 قدم 3 بوصة).[85] وصدر أمر تحذير وأمر إخلاء إلى محافظة إيواته، كما صدرت أوامر إخلاء لست محافظات أخرى. وقالت وكالة إدارة الحرائق والكوارث (FDMA) إنه جرى إجلاء 210 ألفًا من السكان الذين يعيشون في المحافظات السبع.[86]

أصدر المركز الوطني للتحذير من تسونامي تحذيرًا من حدوث تسونامي على طول الساحل الغربي للولايات المتحدة وكولومبيا البريطانية في كندا.[87][88] تضمن التحذير جميع المناطق الأمريكية على طول الساحل الغربي من جنوب كاليفورنيا إلى ألاسكا.[89] وجرى إغلاق الشواطئ،[90] وطُلب من سكان الساحل الانتقال إلى مناطق أعلى.[91] من المتوقع أن تصل موجات تسونامي بقياس 1–2 قدم (0.30–0.61 م) إلى الشواطئ في وقت مبكر من الساعة 7:30 صباحًا بتوقيت المحيط الهادي (UTC − 8) على طول الساحل الأوسط في كاليفورنيا.[87] كان من المتوقع أن تتلقى سان فرانسيسكو موجات في الساعة 8:10.[92] ومن المتوقع حدوث أعلى موجات تسونامي بعد ساعة إلى ساعتين من وصول الموجات الأولى.[87] صدر تحذير من تسونامي لكامل ولاية هاواي.[93] وصدرت الإرشادات في كندا على طول السواحل الشمالية والوسطى لكولومبيا البريطانية، وأرخبيل Haida Gwaii وجزيرة فانكوفر. لم يصدر أمر إخلاء، ولكن جرى حث الناس على تجنب الشواطئ والمراسي. كان مستوى التحذير منخفضًا بسبب ارتفاع الموجات المبلغ عنها، حيث كانت أقل من 91 سنتيمتر (36 بوصة).[94] كما أصدرت تشيلي تحذيرًا من حدوث «تسونامي طفيف» لمعظم مناطقها الساحلية بما في ذلك جزيرة رابا نوي، وأُعلن إخلاء 12 منطقة أخرى.[95][96]

جهود الإنقاذ عدل

تجري عمليات الإنقاذ في جزيرة أتاتا، الواقعة قبالة جزيرة تونغا الرئيسية بالقرب من نوكوالوفا بعد أن قيل إن تسونامي غمرت الجزيرة الصغيرة.[97]

المساعدة عدل

قالت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن إن المسؤولين في وزارة الخارجية يناقشون تقديم المساعدة لتونغا.[98] ووصفت أرديرن الأحداث في تونغا بأنها «مقلقة للغاية».[97] في مؤتمر صحفي في الساعة 15:00 بتوقيت نيوزيلندا في 16 يناير، أعلنت أن الحكومة النيوزيلندية تقدم تبرعًا بقيمة 500 ألف دولار نيوزيلندي. جرى تجهيز موارد البحرية الملكية النيوزيلندية للإبحار. وسيجري إرسال طائرة RNZAF P3 Orion في رحلة استطلاعية بمجرد أن يكون ذلك آمنًا.[99]

انظر أيضًا عدل

المراجع عدل

  1. ^ وصلة مرجع: https://volcano.si.edu/volcano.cfm?vn=243040&vtab=Eruptions.
  2. ^ وصلة مرجع: https://www.reuters.com/business/environment/impact-assessment-aid-efforts-underway-world-responds-tonga-tsunami-2022-01-16/.
  3. ^ وصلة مرجع: https://www.bbc.com/news/world-asia-60039617.
  4. ^ Khan، Aina J. (15 يناير 2022). "Tsunami Reported in Tonga After an Underwater Volcano Eruption". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  5. ^ أ ب Mary Lyn Fonua (21 ديسمبر 2021). "Air NZ funeral flight to Tonga cancelled as Hunga eruption continues". Matangi Tonga. مؤرشف من الأصل في 2021-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-21.
  6. ^ "VA ADVISORY". VAAC. 19 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-20.
  7. ^ "Undersea volcano sends plume of steam into the skies near Tonga". NewsHub. 21 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-21.
  8. ^ "Tonga volcano grows in size as eruption continues for sixth day". RNZ. 25 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-26.
  9. ^ أ ب "Waves hitting Tonga as volcano tsunami warning is in place". 1 News. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  10. ^ "Underwater volcano Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai erupts again". Radio New Zealand. 14 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  11. ^ "Tonga tsunami warning lifted, volcano still being monitored". 1 News. 14 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  12. ^ "Tongan geologists observe stunning eruptions at Hunga". Matangi Tonga. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  13. ^ "VA ADVISORY". VAAC Wellington. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  14. ^ "New tsunami warning as waves hitting Tonga". Kaniva Tonga. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  15. ^ Louise Cheer (15 يناير 2022). "Tsunami hits Tonga after 'catastrophic' volcano eruption". Yahoo News Australia. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  16. ^ Narayan, Vijay (15 Jan 2022). "Loud thundery sounds being experienced in Fiji are from the huge volcanic eruption in Tonga". Fijivillage (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  17. ^ Martin، Hannah؛ Bohny، Skara؛ Ockhuysen، Stephanie؛ Tokalau، Torika (15 يناير 2022). "'Screams everywhere': Tsunami waves crash through homes in Tonga after eruption". Stuff. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  18. ^ Oli Smith (15 يناير 2022). "Tonga tsunami: Satellite footage shows moment of volcanic shockwave - apocalyptic scenes". ديلي إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  19. ^ @MetService (15 Jan 2022). "A pressure surge from the latest eruption of the Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai volcano in Tonga has been observed in our weather stations across the country this evening. Note, times are in UTC, so 0600 is 7pm NZ Time". Twitter (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  20. ^ Grubb, Ben; Noyes, Jenny; Han, Esther (15 Jan 2022). "Waves crash into Tonga homes as tsunami warnings sound across the Pacific". The Sydney Morning Herald (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  21. ^ Ben_Domensino (15 يناير 2022). (تغريدة) https://twitter.com/Ben_Domensino/status/1482282515616645123. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  22. ^ Ben_Domensino (15 يناير 2022). (تغريدة) https://twitter.com/Ben_Domensino/status/1482312272479686659. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  23. ^ "M 5.8 Volcanic Eruption - 68 km NNW of Nuku'alofa, Tonga". earthquake.usgs.gov. هيئة المساحة الجيولوجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  24. ^ Jörg Kachelmann [Kachelmann] (15 يناير 2022). (تغريدة) https://twitter.com/Kachelmann/status/1482441437216133127. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  25. ^ Robin George Andrews (16 يناير 2022). "The Tonga eruption explained, from tsunami warnings to sonic booms". منظمة ناشيونال جيوغرافيك. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  26. ^ Weather_West (15 يناير 2022). (تغريدة) https://twitter.com/Weather_West/status/1482371720237490178. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  27. ^ "Tonga volcano eruption and tsunami: No power, communications still down". RNZ. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  28. ^ Shane Cronin (16 يناير 2022). "Why the volcanic eruption in Tonga was so violent, and what to expect next". The Conversation. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  29. ^ "Tonga hit by tsunami after undersea volcano eruption". أسوشيتد برس. Georgia Public Broadcasting. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  30. ^ RNZ (16 يناير 2022). "Watch: Prime Minister Jacinda Ardern addresses situation in Tonga following volcanic eruption, tsunami". Radio New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  31. ^ "Tsunami waves hit Tonga after undersea volcano eruption". Sky News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  32. ^ "LIVE: Ardern to give update on 'hugely concerning' situation in Tonga". 1 News. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  33. ^ "Volcanic eruption: Warning Tonga's air 'toxic'; no reports of deaths following tsunami". نيوزيلاند هيرالد. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  34. ^ Nicholas Parra (16 Jan 2022). "Reportan dos muertes y daños por tsunami en Perú: país no emitió alerta". Radio Bío-Bío (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.
  35. ^ Jerimiah Oetting (15 يناير 2022). "Here are the impacts of the tsunami along the Monterey Bay". KAZU. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  36. ^ "M 5.8 Volcanic Eruption - 68 km NNW of Nuku'alofa, Tonga". USGS. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  37. ^ "National No Threat Bulletin issued 4:58PM AEDT Saturday 15 January 2022". Australian Bureau of Meterology. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  38. ^ "Waves hitting Tonga as volcano tsunami warning is in place". 1 News. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15."Waves hitting Tonga as volcano tsunami warning is in place". 1 News. 15 January 2022. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
  39. ^ "Another tsunami warning issued for Tonga". FBC News. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  40. ^ Semi Turaga؛ Vijay Narayan. "Full Story: Stay out of the water & away from the shore due to strong currents & dangerous waves - Mineral Resources Department". Fijivillage. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  41. ^ "Footage shows waves crashing into homes as tsunami warning sounds in Tonga". سيدني مورنينغ هيرالد. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  42. ^ "Journalist based in Tonga describes 'huge' volcanic explosions". 1 News. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  43. ^ "King evacuated as thousands flee for higher ground at Mataki'eua and Fualu height". Kaniva Tonga. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  44. ^ أ ب Semi Turaga؛ Vijay Narayan. "Full Story: Stay out of the water & away from the shore due to strong currents & dangerous waves - Mineral Resources Department". Fijivillage. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.Semi Turaga; Vijay Narayan. "Full Story: Stay out of the water & away from the shore due to strong currents & dangerous waves - Mineral Resources Department". Fijivillage. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
  45. ^ "Tongan tsunami felt around the Pacific". RNZ (بen-nz). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  46. ^ Oli Smith (15 يناير 2022). "Tonga tsunami: Satellite footage shows moment of volcanic shockwave - apocalyptic scenes". ديلي إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.Oli Smith (15 January 2022). "Tonga tsunami: Satellite footage shows moment of volcanic shockwave - apocalyptic scenes". Daily Express. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
  47. ^ "Tsunami Advisory number 5 for Vanuatu issued by Vanuatu Meteorology and Geo-Hazards Department, Port-Vila at 01:01am, January 16, 2022". Vanuatu Meteorology & Geo-Hazards Department. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2021-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  48. ^ أ ب "Tonga hit by tsunami after undersea volcano eruption". أسوشيتد برس. Georgia Public Broadcasting. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15."Tonga hit by tsunami after undersea volcano eruption" نسخة محفوظة 15 يناير 2022 على موقع واي باك مشين.. The Associated Press. Georgia Public Broadcasting. 15 January 2022. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
  49. ^ "New Zealand Civil Defence issues stay-off-beach warning following Tongan tsunami". Stuff. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  50. ^ "Severe damage to Tutukaka Marina after Tonga tsunami surge". 1 News. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  51. ^ Radio New Zealand (16 يناير 2022). "Strong tidal surges in New Zealand's Far North after Tonga Tsunamia". نيوزهب  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  52. ^ "New South Wales Tsunami Bulletin". 16 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  53. ^ "Tsunami warnings in place for Australia as Pacific feels effects of undersea volcano eruption". ABC News (بالإنجليزية الأسترالية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-16.
  54. ^ "Tsunami hits Tonga after underwater volcanic eruption". the Guardian (بالإنجليزية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-16.
  55. ^ "【速報】各地で津波を観測". TBS News (باليابانية). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  56. ^ "津波情報=気象庁発表(津波観測に関する情報)". Web Tooku (باليابانية). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  57. ^ "奄美に1・2メートルの津波到達 トンガ噴火影響か". Sankei Shimbun (باليابانية). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  58. ^ "仙台港などでも津波観測 トンガ沖・海底火山噴火". Kahoku News (باليابانية). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  59. ^ "Japan's Pacific coast hit by tsunami waves after Tonga eruption". اليابان تايمز. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  60. ^ "Tsunami Advisory Updated: Waves Rolling Into Santa Cruz Harbor; Live Aboard Residents Evacuated At Berkeley Marina". KPIX-TV. Associated Press. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  61. ^ "Tsunami surges, some flooding in the Bay Area after Pacific volcano eruption". The Mercury News. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  62. ^ McChesney, Rashah (15 Jan 2022). "A tsunami is arriving in Alaska from volcanic eruption in Tonga". KTOO (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  63. ^ أسوشيتد برس (16 يناير 2022). "Volcano erupts in Pacific, West Coast under tsunami advisory". Santa Cruz Sentinel. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  64. ^ "México presentó elevación del nivel del mar en las costas del Pacífico por explosión de volcán en Tonga". Infobae (بالإسبانية المكسيكية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  65. ^ "Tonga: Tide in Manzanillo rose more than two meters due to tsunami". Paudal. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  66. ^ "Paracas: salida del mar afectó el muelle y dañó locales y viviendas de la zonaParacas: salida del mar afectó el muelle y dañó locales y viviendas de la zona". Gestión (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.
  67. ^ "Paracas: mar se salió y dañó el muelle, locales y viviendas | VIDEOS". إل كوميرشيو (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.
  68. ^ "Perú: Oleaje anómalo afectó al litoral peruano a pesar que la Armada había descartado un tsunami en las costas del país". سي إن إن Chile (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.
  69. ^ Nicholas Parra (16 Jan 2022). "Reportan dos muertes y daños por tsunami en Perú: país no emitió alerta". Radio Bío-Bío (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.Nicholas Parra (16 January 2022). "Reportan dos muertes y daños por tsunami en Perú: país no emitió alerta". Radio Bío-Bío (in Spanish). Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
  70. ^ "Tsunami de casi 2 metros llega a la costa de Chile tras la erupción volcánica en Tonga". إل كوميرشيو (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-16. Retrieved 2022-01-16.
  71. ^ أ ب "Tsunami warning now issued for all of Tonga". Radio New Zealand. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  72. ^ George Clark (15 يناير 2022). "Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai eruption: Tsunami alert for Tonga following underwater volcanic eruption". نيوزيلاند هيرالد. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  73. ^ "Tsunami alert in effect for Fiji". Fiji Broadcasting Corporation. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  74. ^ Singh, Shanil. "AG urging people to cover water tanks & stay indoors during rain due to the risk of sulfuric acid". Fijivillage (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  75. ^ "Message: American Samoa Warn/Adv./Watch #1". tsunami.gov. Pacific Tsunami Warning Center. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  76. ^ "PACIFIC: A hazardous tsunami has been generated by volcanic activity in Tonga. Monitoring is underway to evaluate the threat. TSUNAMI ADVISORY for American Samoa. (Source: PTWC)". Twitter. U.S. Emergency Alert. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  77. ^ "Tonga volcano generates tsunami, U.S. tsunami monitor said". رويترز. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  78. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (15 يناير 2022). "Samoa's MET issues tsunami warning". Samoa Observer. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  79. ^ Ufi، Elizabeth (15 يناير 2022). "Tsunami warning for American Samoa canceled". KHON-TV. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  80. ^ NZcivildefence (15 يناير 2022). (تغريدة) https://twitter.com/NZcivildefence/status/1482249845943717888. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  81. ^ William Hewett (15 يناير 2022). "National Emergency Management Agency issues tsunami advisory for New Zealand after Tonga volcano eruption". نيوزهب  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  82. ^ "Tsunami warnings in place for Australia as Pacific feels effects of undersea volcano eruption". ABC News (بالإنجليزية الأسترالية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-16."Tsunami warnings in place for Australia as Pacific feels effects of undersea volcano eruption". ABC News. 15 January 2022. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
  83. ^ Sam Hussey؛ Gus Bruno (16 يناير 2022). "Beaches evacuated and closed as Bureau of Meteorology updates tsunami warning for Australia's east coast". 7News. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.
  84. ^ "Officials: No tsunami threat to Japan". هيئة الإذاعة اليابانية. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  85. ^ "奄美群島・トカラ列島に津波警報(予想高さ 3m)". هيئة الإذاعة اليابانية (باليابانية). 16 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  86. ^ "岩手に津波警報、鹿児島は解除 7県21万人に避難指示". Nikkei Asia (باليابانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15. Nikkei
  87. ^ أ ب ت Cristal Hamer (15 يناير 2022). "1-2 foot tsunami waves expected on Central Coast following Tongan volcano eruption". KSBW. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  88. ^ Bartiromo، Michael (15 يناير 2022). "Tsunami advisory issued for West Coast after eruption of undersea volcano". WRIC-TV. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  89. ^ "Tsunami advisory issued for West Coast after underwater volcano erupts near Tonga". KGTV. 15 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  90. ^ Ryan، Harriet؛ James، Ian؛ Lopez، Robert؛ Do، Anh (15 يناير 2022). "Tsunami advisory issued for California coast; beaches closed, waves expected". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  91. ^ Rhoda Kwan (15 يناير 2022). "Tsunami advisory issued for U.S. West Coast after undersea volcanic eruption". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  92. ^ "UPDATE: Tsunami Advisory Issued For Northern California Following Violent Volcanic Eruption Near Tonga" (بالإنجليزية الأمريكية). سي بي إس نيوز. 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  93. ^ "Tsunami Advisory For Hawaiʻi After Tonga Eruption". www.bigislandvideonews.com. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  94. ^ "Tsunami advisories issued for parts of B.C. as undersea volcano erupts in Pacific". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-15.
  95. ^ "Chile alerta sobre posible "tsunami menor" tras erupción de volcán en Tonga" [Chile alerts of a possible "minor tsunami" after volcanic eruption in Tonga]. دويتشه فيله (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  96. ^ "Chile evacuó las costas de siete regiones por un posible "tsunami menor" tras la erupción del volcán submarino en Tonga" [Chile evacuated the coasts of seven regions due to a possible "minor tsunami" after the volcanic eruption in Tonga]. Infobae (بالإسبانية). 15 Jan 2022. Archived from the original on 2022-01-15. Retrieved 2022-01-15.
  97. ^ أ ب "LIVE: Ardern to give update on 'hugely concerning' situation in Tonga". 1 News. 16 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16."LIVE: Ardern to give update on 'hugely concerning' situation in Tonga". 1 News. 16 January 2022. Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
  98. ^ رويترز (16 يناير 2022). "Tonga eruption and tsunami: New Zealand officials working to determine what's needed for Pacific Island nation - Jacinda Ardern". نيوزهب  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2022-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  99. ^ RNZ (16 يناير 2022). "Watch: Prime Minister Jacinda Ardern addresses situation in Tonga following volcanic eruption, tsunami". Radio New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2022-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-16.RNZ (16 January 2022). "Watch: Prime Minister Jacinda Ardern addresses situation in Tonga following volcanic eruption, tsunami". Radio New Zealand. Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022.