الطريق إلى إل دورادو

معلومات عامة
التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	مغامرة، كوميدي، فنتازيا
تاريخ الصدور	2000
مدة العرض	89 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
البلد	الولايات المتحدة
موقع الويب	dreamworks.com… (الإنجليزية)
المخرج	بيبو بيرجيرون — Don Paul — ديفيد سيلفرمان
السيناريو	تيد إليوت — تيري روسيو
الراوي	إلتون جون
البطولة	كيفين كلاين، كينيث براناه، روزي بيريز، أرماند أسانتي، إدوارد جيمس أولموس
الأصوات	القائمة ... كيفين كلاين ; في دور: Tulio ; كينيث براناه ; في دور: Miguel ; أرماند أسانتي ; في دور: Tzekel-Kan ; إدوارد جيمس أولموس ; في دور: Chief Tannabok ; روزي بيريز ; في دور: Chel ; جيم كامينجز ; في دور: إرنان كورتيس; فرانك ويلكر ; في دور: Altivo ، ‏Bibo ; توبين بل ; في دور: Zaragoza ;
الموسيقى	هانز زيمر وجون باول
الشركة المنتجة	دريم ووركس أنيميشن
المنتج	جيفري كاتزنبرج
التوزيع	يو آي بي دونا — دريم ووركس — متجر مايكروسوفت
الميزانية	95 مليون دولار
الإيرادات	76.4 مليون دولار
السلسلة	رقم 3 في سلسلة: ; أفلام الرسوم المتحركة لدريم ووركس أنيميشن ; → أمير مصر; هروب الدجاج ←

الطريق إلى الدُّرادو (بالإنجليزية: The Road to El Dorado)‏ هو فيلم رسوم متحركة وفيلم مغامرة وفنتازيا موسيقي يغلب عليه الطابع الكوميدي. تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2000 من شركة دريم ووركس أنيميشن. من بطولة كيفين كلاين وكينيث براناه وروزي بيريز وأرماند أسانتي وإدوارد جيمس أولموس.

القصة

تدور قصة حول نصابين وهما (ميجويل) و(توليو)، والذان يقودهما الحظ للعثور على خريطة طريق إلى مدينة الذهب الدرادو، فيتسللان إلى متن سفينة، لكنها تتعرض للغرق، لكن يتمكن حصان الحرب (ألتيفو) من إنقاذهما، بعد ذلك يعثران على ساحل مشابه للمكان الموجود في الخريطة، وهناك يستقبلهما كاهن المدينة اعتقادًا منه أنهما الإلهين المتنبأين.^[10]

الميزانية والإيرادات

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 95 مليون دولار بينما حقق إيرادات تقدر بـ 76.4 مليون دولار.

مراجع

^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.ofdb.de/film/5981,Der-Weg-nach-El-Dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0138749/. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و وصلة مرجع: http://movieweb.com/movie/the-road-to-el-dorado/. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm-29790/casting/. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج وصلة مرجع: http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=7486. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/droga-do-el-dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0138749/fullcredits. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/the-road-to-el-dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ فيلم - The Road to El Dorado - 2000 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2020-10-29، اطلع عليه بتاريخ 2020-10-29

وصلات خارجية

الطريق إلى إل دورادو على موقع IMDb (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع ألو سيني (الفرنسية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع أول موفي (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
الطريق إلى إل دورادو على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

هذه بذرة مقالة عن فيلم أمريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[8e371a031d44c0d7d3b203473eb10d95321d1db4-1] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.ofdb.de/film/5981,Der-Weg-nach-El-Dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.

[f217ba650483e57aefa582eeb908085722757f76-2] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0138749/. الوصول: 8 أبريل 2016.

[2a259f1e385d303e8739cd1692a415492cf9edf3-3] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و وصلة مرجع: http://movieweb.com/movie/the-road-to-el-dorado/. الوصول: 8 أبريل 2016.

[d2c6e858113062d2d83633c8ef3bd31b23c4ef2a-4] مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

[2754a0f6754900690c88fe4c1af43336cf2dec69-5] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm-29790/casting/. الوصول: 8 أبريل 2016.

[c26238a313994e76b61576336073e95007143cd3-6] ا ^ب ^ج وصلة مرجع: http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=7486. الوصول: 8 أبريل 2016.

[304f0c5c8f538a720e9da9118b2b6ae43c9b9309-7] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/droga-do-el-dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.

[f6fb9d0f2da13a687eb974bfaed7b3d80d06e818-8] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0138749/fullcredits. الوصول: 8 أبريل 2016.

[4df1b7c29d9be901a6e7842437177ea6c6193ca7-9] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/the-road-to-el-dorado. الوصول: 8 أبريل 2016.

[10] فيلم - The Road to El Dorado - 2000 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2020-10-29، اطلع عليه بتاريخ 2020-10-29

[1]

[2]

[3]

[الإنجليزية]

[4]

[5]

[6]

[لغات أخرى]

[7]

[8]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[9]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[10]

المخرج	بيبو بيرجيرون^[1]^[2]^[3] — Don Paul ^{[الإنجليزية]} ^[4] — ديفيد سيلفرمان^[5]^[1]^[3]
السيناريو	تيد إليوت^[5]^[6] — تيري روسيو ^{[لغات أخرى]}^[5]^[6]
الراوي	إلتون جون
البطولة	كيفين كلاين، كينيث براناه، روزي بيريز، أرماند أسانتي، إدوارد جيمس أولموس
الأصوات	القائمة ... كيفين كلاين^[5]^[7]^[8] في دور: Tulio ^{[الإنجليزية]} كينيث براناه^[5]^[7]^[8] في دور: Miguel ^{[الإنجليزية]} أرماند أسانتي^[5]^[7]^[8] في دور: Tzekel-Kan ^{[الإنجليزية]} إدوارد جيمس أولموس^[5]^[8]^[3] في دور: Chief Tannabok ^{[الإنجليزية]} روزي بيريز^[5]^[8]^[9] في دور: Chel ^{[الإنجليزية]} جيم كامينجز^[5]^[8]^[3] في دور: إرنان كورتيس فرانك ويلكر في دور: Altivo ^{[الإنجليزية]} ، ‏Bibo ^{[الإنجليزية]} توبين بل في دور: Zaragoza ^{[الإنجليزية]}
الموسيقى	هانز زيمر وجون باول