افتح القائمة الرئيسية

الذرة الرفيعة الحمراء (رواية)

رواية من تأليف مو يان

الذرة الرفيعة الحمراء رواية للكاتب الصيني مو يان وهي الفائزة بجائزة نوبل للآداب 2012.[2]

الذرة الرفيعة الحمراء
红高粱家族
الذرة الرفيعة الحمراء (رواية).jpg
غلاف رواية الذرة الرفيعة الحمراء

معلومات الكتاب
المؤلف مو يان
اللغة الصينية
تاريخ النشر 1987
النوع الأدبي رواية
التقديم
نوع الطباعة عادي
عدد الأجزاء 1
عدد الصفحات 622
الفريق
فنان الغلاف عبد الحكيم صالح
ترجمة
المترجم حسانين فهمي حسين [1]
تاريخ النشر 2013
ردمك 978-977-704-988-7
الناشر المركز القومي للترجمة
المواقع
OCLC 247274132  تعديل قيمة خاصية معرف مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (P243) في ويكي بيانات

يسرد فيها الكتاب لمحات من تاريخ الصين عن الريف الصيني في ظل الاستعمار الأجنبي في الغزو الياباني على الصين من عام 1937 م إلى عام 1945 م. قال عنها خيري دومة مساعد مدير المركز القومي للترجمة:[3]

«هى رواية الصين بامتياز، طفلٌ صينى كبير، يستعيد بوعى وحنين، نُتَفًا من "تاريخ عائلته" في قرية دونغ بى بمدينة قاو مى، وهى نفسها قرية المؤلف. يستعيد الطفل حكايات عن الأب والأم والجد والجدة وزوجة الجد. وما أحاط بعالمهم من أساطير، خلال مقاومة الغزو اليابانى للصين في ثلاثينيات القرن العشرين. ومن هذه النتف والحكايات، تتألف لدى القارئ في النهاية لوحةٌ ملحميةٌ واسعةٌ للصين والصينيين، بتقاليدهم وعاداتهم الغرائبية، وفى خلفية كل ذلك تتبدَّى طبيعةٌ خاصةٌ، بنباتها وحيوانها وإنسانها.»

مراجععدل

  1. ^ "Goodreads - الذرة الرفيعة الحمراء". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. 
  2. ^ "الذرة الرفيعة الحمراء - جريدة الأهرام". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. 
  3. ^ "صدور أول ترجمة عربية لرواية " الذرة الرفيعة الحمراء" من الحائز على جائزة نوبل موا يان". مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. 
 
هذه بذرة مقالة عن رواية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.