الجدول الزمني لحقوق المرأة في الولايات المتحدة (بخلاف حق التصويت)

يمثل الجدول الزمني لحقوق المرأة في الولايات المتحدة الأمريكية (بخلاف حق التصويت) التغييرات والإصلاحات القانونية الرسمية المتعلقة بحقوق المرأة في الولايات المتحدة الأمريكية بما في ذلك الإصلاحات القانونية الفعلية وكذلك تغييرات رسمية أخرى، مثل الإصلاحات المتمثلة بالتفسيرات الجديدة للقوانين بموجب القوانين السابقة. للاطلاع على هذه المعلومات، داخل الولايات المتحدة وخارجها، انظر الجدول الزمني للحقوق القانونية للمرأة (بخلاف التصويت). لم يدرج الحق في التصويت في هذا الخط الزمني، وللاطلاع عليه انظر الجدول الزمني لإعطاء المرأة الحق في التصويت في الولايات المتحدة الأمريكية. لا يتطرق هذا الجدول الزمني أيضًا للتغيرات والأحداث الأيديولجية ضمن الحركة النسوية وحركة معاداة النسوية في الولايات المتحدة الأمريكية، وللاطلاع عليها انظر: الجدول الزمني للحركة النسوية في الولايات المتحدة الأمريكية.

قبل القرن التاسع عشر عدل

عام 1641

ماساتشوستس: أعلنت هيئة الحريات التابعة لمستعمرة خليج ماساتشوستس في عام 1641 أن المرأة المتزوجة يجب أن تكون «متحررة من أي عقوبات جسدية أو عمليات جلد يفرضها عليها زوجها».^[1]

عام 1662

مستعمرة فرجينيا: أصدرت مستعمرة فرجينيا قانوقًا يتضمن مبدأ النسل يتبع الرحم (partus sequitur ventrem) الذي ينضوي على فرض العبودية على أطفال الأمهات المستعبدات بغض النظر عن عرق والدهم أو مكانته. تعارض هذا المبدأ مع القانون العام الإنجليزي للمواطنين الإنجليز الذي يفرض التعامل مع الطفل بحسب مكانة والده.^[2]^[3]

عام 1664

ماريلاند: فرضت ولاية ماريلاند على أي امرأة إنجليزية متزوجة من مستعبدٍ أن تكون مستعبدة عند سيد زوجها.^[4]

عام 1718

مقاطعة بنسلفانيا (ولاية بنسلفانيا الأمريكية اليوم): إقرار قانون يسمح للنساء المتزوجات بامتلاك وإدارة الممتلكات باسمهن في حالة عجز الزوج.^[5]

القرن التاسع عشر عدل

1820- 1900

فرض حظر على معظم عمليات الإجهاض في الولايات المتحدة الأمريكية بصفة رئيسية من خلال جهود الأطباء في الجمعية الطبية الأمريكية وجهود المشرعين.^[6]

عام 1821

ولاية مين: السماح للمرأة المتزوجة بامتلاك وإدارة الممتلكات في حالة عجز الزوج.
ولاية كونيكتيكت: إقرار قانون يستهدف الصيادلة الذين يبيعون «السموم» للنساء لأغراض الإجهاض.^[7]

عام 1827

ولاية إلينوي: فرض قانون ولاية إلينوي لعام 1827 الذي يحظر بيع العقاقير التي قد تؤدي للإجهاض، ويصنفها على أنها «سموم». وكان قانون عام 1827 أول قانون في البلاد يفرض عقوبات جنائية على المدانين بجنح مرتبطة بالإجهاض في مرحلة الحمل السابقة لتحسس تحركات الجنين.^[8]
نيويورك: صدور أول قانون يجرم الإجهاض في ولاية نيويورك. وصف هذا القانون عمليات الإجهاض في المرحلة اللاحقة لتحسس حركات الجنين بالجناية، وسمى عمليات الإجهاض قبل تحسس حركات الجنين جنحة.

عام 1829

نيويورك: سمى المشرعون في الولاية الإجهاض في المرحلة اللاحقة لتحسس حركات الجنين جناية، وسمى عمليات الإجهاض قبل تحسس حركات الجنين جنحة.^[9]

عام 1835

ولاية آركنسا: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية ماساتشوستس: السماح للمرأة المتزوجة بامتلاك وإدارة المملتلكات باسمها في حال عجز الزوج.
ولاية تينيسي: السماح للمرأة المتزوجة بامتلاك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.^[10]

عام 1839

ولاية مسيسيبي: إقرار قانون ملكية النساء المتزوجات لعام 1839 الذي يعطي المرأة الحق في التملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).^[11]

عام 1840

ولاية مين: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).

عام 1841

ولاية ماريلاند: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).

عام 1842

ولاية نيو هامبشير: السماح للمرأة المتزوجة بامتلاك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.^[12]

عام 1843

ولاية كنتاكي: السماح للمرأة المتزوجة بامتلاك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.

عام 1844

ولاية مين: إقرار قوانين تسمح للمرأة المتزوجة بامتلاك الأموال بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية مين: إقرار السماح للنساء المتزوجات بالحصول على تصاريح تجارية.
ولاية ماساتشوستس: إقرار قوانين تعطي المرأة المتزوجة حق الحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.

عام 1845

ولاية نيويورك: منح المرأة المتزوجة حقوق الترخيص.
ولاية نيويورك: إصدار قانون ينص على إمكانية معاقبة النساء المُجهِضات بالسجن لمدة ثلاثة أشهر إلى سنة، وأصبحت نيويورك بذلك واحدة من الولايات الأمريكية القليلة التي فرضت قوانين لمعاقبة النساء المُجهِضات.^[13]
ولاية فلوريدا: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).

عام 1846

ولاية ألاباما: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية كنتاكي: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية أوهايو: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية ميشيغان: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.^[14]

عام 1848

ولاية نيويورك: منح قانون الملكية المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية بنسلفانيا: منح المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية رود آيلاند: منح المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.

عام 1849

ولاية ألاباما: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.
ولاية كونيكتيكت: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج
ولاية ميزوري: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية كارولينا الجنوبية: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).

الفترة بين عامي 1850-1874 عدل

خمسينيات القرن التاسع عشر:

ولاية إلينوي: عندما افتتحت إلينوي أول مستشفى للأمراض العقلية في عام 1851، أقر المجلس التشريعي للولاية قانونًا عُدل فيما بعد بغضون عامين اثنين بحيث أصبح من الضروري عقد جلسة استماعية لأي شخص، رجلًا كان أم امرأة، قبل احتجازه/ها بصورة غير إرادية مع وجود استثناء واحد يقضي بالسماح للزوج بالموافقة على احتجاز زوجته علنية دون موافقتها ودون حصولها على جلسة استماع علنية.

عام 1850

ولاية كاليفورنيا: منح المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية ويسكونسون: منح قانون ملكية المرأة المتزوجة المرأة المتزوجة الحق بامتلاك الأموال والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية أوريغن: السماح للنساء غير المتزوجات بتملك الأراضي.
ولاية تينيسي: أصبحت تينيسي في عام 1850 أول ولاية أمريكية تحظر صراحة ضرب الزوجة.

عام 1852

ولاية نيوجيرسي: منح المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية إنديانا: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية ويسكونسون: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.

عام 1854

ولاية ماساتشوستس: منح المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.

عام 1855

ولاية ميشيغان: منح المرأة المتزوجة حق الحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية كونيكتيكت: منح المرأة المتزوجة حقوق الترخيص.
ولاية مين: منح المرأة المتزوجة الحق بالتحكم في دخلها الخاص المكتسب.
ولاية أوريغون: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك باسمها (دون إمكانية التحكم بالممتلكات).
ولاية أوريغون: السماح للمرأة المتزوجة بالتملك وإدارة الممتلكات باسمها في حال عجز الزوج.

عام 1859

ولاية كانساس: منح قانون ملكية المرأة المتزوجة المرأة المتزوجة الحق بالحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.

عام 1860

ولاية نيويورك: إصدار قانون ملكية المرأة المتزوجة لعام 1860 في نيويورك. ومنح المرأة المتزوجة الحق بالتحكم بدخلها الخاص.
ولاية ماريلاند: منح المرأة المتزوجة حق الحصول على الأموال وامتلاكها والتصرف بها بشكل منفصل عن زوجها.
ولاية ماريلاند: منح المرأة المتزوجة الحق بالتحكم في دخلها الخاص المكتسب.
ولاية ماريلاند: منح المرأة المتزوجة الحق بامتلاك الرخص التجارية.
ولاية ماساتشوستس: منح المرأة المتزوجة الحق بامتلاك الرخص التجارية.

المراجع عدل

^ The Massachusetts Body of Liberties (1641) at Hanover Historical Texts Project. نسخة محفوظة 2023-03-30 على موقع واي باك مشين.
^ Taunya Lovell Banks, "Dangerous Woman: Elizabeth Key's Freedom Suit – Subjecthood and Racialized Identity in Seventeenth Century Colonial Virginia", 41 Akron Law Review 799 (2008), Digital Commons Law, University of Maryland Law School, accessed 21 April 2009 نسخة محفوظة 2023-04-07 على موقع واي باك مشين.
^ Laura Buzzard؛ Don LePan؛ Nora Ruddock؛ Alexandria Stuart (29 أغسطس 2016). The Broadview Anthology of Expository Prose – Third Edition. Broadview Press. ص. 811–. ISBN:978-1-55481-333-9. مؤرشف من الأصل في 2023-05-14.
^ B. Zorina Khan (20 نوفمبر 2013). The Democratization of Invention: Patents and Copyrights in American Economic Development, 1790–1920. Cambridge University Press. ISBN:978-0521747202. مؤرشف من الأصل في 2022-07-02.
^ Mohr، James C. (1978). Abortion in America: The Origins and Evolution of National Policy, 1800–1900. New York: Oxford University Press US. ISBN:978-0-19-502616-0.
^ Dampier، Cindy (29 مايو 2019). "Abortion in Illinois: From outlawed herbs to cutthroat politics". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2023-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-30.
^ "When Abortion Was a Crime". www.theatlantic.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ Alford، Suzanne M. (2003). "Is Self-Abortion a Fundamental Right?". Duke Law Journal. ج. 52 ع. 5: 1011–29. JSTOR:1373127. PMID:12964572. مؤرشف من الأصل في 2019-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ Boswell، Angela (2000). "Married Women's Property Rights and the Challenge to the Patriarchal Order: Colorado County, Texas". في Coryell، Janet L. (المحرر). Negotiating Boundaries of Southern Womanhood: Dealing With the Powers That Be. University of Missouri Press. ص. 92. ISBN:9780826263100.
^ Roberts، Evan (14–16 سبتمبر 2006)، Women's Rights and Women's Labor: Married Women's Property Laws and Labor Force Participation, 1860–1900، Economic History Association annual meeting، Pittsburgh (PA)، مؤرشف من الأصل في 2012-04-26{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
^ Beard، Charles Austin؛ Beard، Mary Ritter. History of the United States. Forgotten Books. ISBN:9781606202166. مؤرشف من الأصل في 2022-04-21.
^ Kleinberg، S. J. (1999). Women in the United States, 1830–1945. Rutgers University Press. ص. 143. ISBN:978-0-8135-2729-1.
^ Pleck، Elizabeth (1989). "Criminal Approaches to Family Violence". Family Violence. ج. 11.
^ Smith، Bonnie G.، المحرر (2008). The Oxford Encyclopedia of Women in World History, Volume 1. Oxford University Press. ISBN:9780195148909. مؤرشف من الأصل في 2022-03-29.

[1] The Massachusetts Body of Liberties (1641) at Hanover Historical Texts Project. نسخة محفوظة 2023-03-30 على موقع واي باك مشين.

[TaunyaBanks-2] Taunya Lovell Banks, "Dangerous Woman: Elizabeth Key's Freedom Suit – Subjecthood and Racialized Identity in Seventeenth Century Colonial Virginia", 41 Akron Law Review 799 (2008), Digital Commons Law, University of Maryland Law School, accessed 21 April 2009 نسخة محفوظة 2023-04-07 على موقع واي باك مشين.

[BuzzardLePan2016-3] Laura Buzzard؛ Don LePan؛ Nora Ruddock؛ Alexandria Stuart (29 أغسطس 2016). The Broadview Anthology of Expository Prose – Third Edition. Broadview Press. ص. 811–. ISBN:978-1-55481-333-9. مؤرشف من الأصل في 2023-05-14.

[books.google.se-4] B. Zorina Khan (20 نوفمبر 2013). The Democratization of Invention: Patents and Copyrights in American Economic Development, 1790–1920. Cambridge University Press. ISBN:978-0521747202. مؤرشف من الأصل في 2022-07-02.

[5] Mohr، James C. (1978). Abortion in America: The Origins and Evolution of National Policy, 1800–1900. New York: Oxford University Press US. ISBN:978-0-19-502616-0.

[abortion-history-6] Dampier، Cindy (29 مايو 2019). "Abortion in Illinois: From outlawed herbs to cutthroat politics". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2023-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-30.

[Illinois:0-7] "When Abortion Was a Crime". www.theatlantic.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[NewYork:1-8] Alford، Suzanne M. (2003). "Is Self-Abortion a Fundamental Right?". Duke Law Journal. ج. 52 ع. 5: 1011–29. JSTOR:1373127. PMID:12964572. مؤرشف من الأصل في 2019-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[Boswell-9] Boswell، Angela (2000). "Married Women's Property Rights and the Challenge to the Patriarchal Order: Colorado County, Texas". في Coryell، Janet L. (المحرر). Negotiating Boundaries of Southern Womanhood: Dealing With the Powers That Be. University of Missouri Press. ص. 92. ISBN:9780826263100.

[spanalumni.academia.edu-10] Roberts، Evan (14–16 سبتمبر 2006)، Women's Rights and Women's Labor: Married Women's Property Laws and Labor Force Participation, 1860–1900، Economic History Association annual meeting، Pittsburgh (PA)، مؤرشف من الأصل في 2012-04-26{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)

[google4-11] Beard، Charles Austin؛ Beard، Mary Ritter. History of the United States. Forgotten Books. ISBN:9781606202166. مؤرشف من الأصل في 2022-04-21.

[12] Kleinberg، S. J. (1999). Women in the United States, 1830–1945. Rutgers University Press. ص. 143. ISBN:978-0-8135-2729-1.

[Pleck1989-13] Pleck، Elizabeth (1989). "Criminal Approaches to Family Violence". Family Violence. ج. 11.

[OxfordEncyclopedia-14] Smith، Bonnie G.، المحرر (2008). The Oxford Encyclopedia of Women in World History, Volume 1. Oxford University Press. ISBN:9780195148909. مؤرشف من الأصل في 2022-03-29.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]