احتجاجات ملعب أولد ترافورد 2021

كانت احتجاجات ملعب أولد ترافورد عبارة عن سلسلة من الاحتجاجات ضد ملكية غليزر لمانشستر يونايتد بعد إعلان النادي انضمامه إلى مشروع دوري السوبر الأوروبي الذي انهار لاحقًا.[1] في 2 مايو 2021، نظم المشجعون احتجاجات خارج ملعب أولد ترافورد وفندق لوري قبل مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد نادي ليفربول.[2]

احتجاجات ملعب أولد ترافورد 2021
جزء من الاحتجاجات ضد ملكية غليزر لمانشستر يونايتد
التاريخ 2 مايو 2021
المكان ملعب أولد ترافورد وفندق لوري
الأهداف تطبيق قاعدة 50+1 في كرة القدم الإنجليزية.
إقالة عائلة غليزر من ملكية مانشستر يونايتد.
المظاهر احتجاجات
الجرحى 7 (6 شرطة ، 1 مدني)
المعتقلون 1

تمكن بعض المشجعون من اقتحام الملعب مما أدى إلى تأخير مبدئي لبدء المباراة، قبل اتخاذ القرار النهائي بتأجيل المباراة لوقت لاحق. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها إلغاء مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز بسبب الاحتجاج.[3]

خلفيةعدل

في أبريل 2021، لعب جويل غلازر دورًا بارزًا في الخطط المثيرة للجدل لانضمام مانشستر يونايتد إلى مشروع دوري السوبر الأوروبي.[4] تم الإعلان عن الخطط في 18 أبريل 2021 ولم تكن تحظى بشعبية لدى الأنصار. على الرغم من انسحاب مانشستر يونايتد من المنافسة بعد ثلاثة أيام ورد الفعل العنيف من المشجعين واللاعبين والمديرين والنقاد استمرت الاحتجاجات.[5]

في 22 أبريل 2021، دخلت مجموعة من حوالي 20 مشجعًا إلى ملعب تدريب مانشستر يونايتد لتنظيم احتجاج ضد ملكية غليزر.[6] بعد ذلك بيومين، قام أكثر من 2000 مشجع بالاحتجاج خارج ملعب أولد ترافورد ودافعوا عن قاعدة 50+1 التي شوهدت في كرة القدم الألمانية.[7] اعتذر جويل غلازر لاحقًا لمشجعي الفريق، لكنهم ظلوا غاضبين،[8] وقالوا للمدير التنفيذي إنهم «مشمئزون ومحرجون وغاضبون» من أفعاله.[9]

الأحداثعدل

 
ملصق على عمود إنارة في مانشستر، يظهر مشاعر معادية لعائلة غليزر.

في 2 مايو 2021، كان من المقرر أن يلعب مانشستر يونايتد مع منافسه نادي ليفربول في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز،[3] على ملعب أولد ترافورد خلال موسم 2020–21.[10] تم إلغاء المباراة بسبب غزو الملعب وما تلاه من شغب من قبل المتظاهرين.[11]

تم تأجيل المباراة إلى الساعة 17:35 (توقيت صيفي بريطاني) بعد تأخير أولي في وقت انطلاق المباراة من الساعة 16:30 (توقيت صيفي بريطاني) المقرر أصلاً.[12]

الحوادثعدل

أصيب ستة من ضباط الشرطة في الاحتجاجات، وأصيب أحدهم بكسر في محجر العين.[13] تم القبض على رجل له صلة بالاعتداء على أحد الضباط.[14] زعمت أسرة أحد المتظاهرين أن ضباط الشرطة أصابوه بكسر في فكه وضلوعه أثناء اعتقاله للاشتباه في سرقته من سيارة ومخالفة للنظام العام.[15] في 4 مايو 2021، اتُهم شخص يبلغ من العمر 28 عامًا بإلقاء الألعاب النارية في أحد الشوارع واستخدام سلوك تهديد وعرقلة الطريق السريع عن عمد بالقرب من فندق لوري.[16]

ردود فعلعدل

أعرب لاعبو نادي ليفربول ومانشستر يونايتد ونقاد سكاي سبورتس جيمي كاراغر، غاري نيفيل وروي كين عن دعمهم لقضية المحتجين وانتقدوا تصرفات عائلة غليزر فيما يتعلق بعملهم العام للنادي منذ استيلائهم على السلطة،[17] ومشاركتهم الأخيرة في مشروع دوري السوبر الأوروبي.[18] في مقال لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حول الاحتجاج من قبل سايمون ستون، وصف الاحتجاج بأنه اتخذ 16 عامًا في طور التكوين.[19]

كما أعرب رئيس بلدية مانشستر الكبرى أندي بيرنهام، ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون عن دعمهما لقضية المحتجين. وأشار بيرنهام إلى أنه «من الضروري أن يستمع القائمون على النادي واللعبة»، لكنه أدان الأعمال العنيفة لأقلية صغيرة من المحتجين بينما تعاطف رئيس الوزراء مع المتظاهرين لكنه قال أيضًا «السلوك التخريبي والمظاهرات من هذا النوع ليست فكرة جيدة».[20]

ندد رئيس الاتحاد الوطني للشرطة جون أبتر، بالعنف قائلاً «مرة أخرى رأينا ما يسمى بالاحتجاج السلمي يتحول إلى العنف مع ذلك الذي استهدف زملائي، أصيب الضباط وتطلبوا العلاج في المستشفى، هذا غير مقبول على الإطلاق». قال مساعد رئيس شرطة مانشستر الكبرى روس جاكسون، إنه من الواضح أن قلة من الناس حضروا ليس للاحتجاج، ولكن للتسبب في المتاعب. ووصف هؤلاء القلائل بأنهم «طائشون وخطيرون».[21]

واجهت شبكة إي إس بي إن انتقادات عندما تم فصل جون شامبيون من قبل الشبكة لأنه انتقد ملكية عائلة غليزر للنادي واستخدام نموذج امتياز أمريكا الشمالية في أوروبا. وأشارت إي إس بي إن إلى الصعوبات الفنية كسبب للفصل.[22] خلال مقابلة مع سكاي سبورتس في 4 مايو، رفض أفرام غلازر الاعتذار للجماهير أو التعليق على الاحتجاجات.[23]

حصيلةعدل

في 3 مايو 2021، بعد يوم من الاحتجاج، وبعد احتجاجات أخرى في جميع أنحاء البلاد، أعلنت رابطة الدوري الإنجليزي الممتاز عن خطط لإحضار ميثاق ملاك جدد يمنع مالكي أندية كرة القدم من تشكيل اتحادات انفصالية مستقبلية، فضلاً عن فرض المزيد من القيود وتشديد العقوبات على عدم الامتثال.[24]

في 8 مايو 2021، انسحبت شركة ذا هات البريطانية للبيع بالتجزئة والتكنولوجية من صفقة رعاية بقيمة 200 مليون جنيه إسترليني مع النادي بسبب الاحتجاجات.[25] تم إعادة ترتيب المباراة المؤجلة إلى 13 مايو 2021،[26] والتي شهدت فوز ليفربول 4–2.[27] قبل المباراة، حدث احتجاج ثالث ضد عائلة غليزر خارج الملعب، لكن الوجود المكثف للشرطة والأمن حال دون تعطيل المباراة.[28]

المراجععدل

  1. ^ "Manchester United anti-Glazer protestors break into Old Trafford and protest on pitch"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  2. ^ "Man Utd-Liverpool called off due to fan protests"، ESPN.com (باللغة الإنجليزية)، 02 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  3. أ ب "Man Utd v Liverpool off after protest"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  4. ^ "Manchester United fans' anti-Glazer protest at OId Trafford: Pictures and Videos"، Man United News And Transfer News | The Peoples Person (باللغة الإنجليزية)، 24 أبريل 2021، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  5. ^ "England's big six pull out of European Super League: what they said"، the Guardian (باللغة الإنجليزية)، 20 أبريل 2021، مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  6. ^ "Man Utd fans stage protest against Glazer family at Carrington training ground amid European Super League debacle"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  7. ^ Slater, Chris؛ Halle-Richards, Sophie (24 أبريل 2021)، "United fans gather outside Old Trafford for protest - latest updates"، Manchester Evening News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  8. ^ Whitwell, Laurie، "European Super League: Joel Glazer issues apology to Manchester United fans"، The Athletic (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  9. ^ Staff, The Athletic، "European Super League: Manchester United fans reject Joel Glazer's apology"، The Athletic (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  10. ^ "Officer has face slashed as Manchester United anti-Glazer protests force Liverpool game to be postponed"، Sky News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  11. ^ "Manchester United v Liverpool postponed after fans invade Old Trafford in protest | Manchester United | The Guardian"، amp.theguardian.com، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  12. ^ "Manchester United vs Liverpool postponed after anti-Glazer fan protests at Old Trafford"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  13. ^ "Manchester United protest: Arrest over 'hostility' towards police"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 03 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  14. ^ "Manchester United protest: Greater Manchester Police makes one arrest following demonstration at Old Trafford"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  15. ^ Robson, Steve (03 مايو 2021)، "Man 'punched' by police during Man United protest has broken jaw, partner claims"، Manchester Evening News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  16. ^ "Man charged over Manchester United protest at Salford hotel"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 04 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  17. ^ "Roy Keane makes Jamie Carragher remark as fans break into Old Trafford"، SportsJOE.ie (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  18. ^ "Manchester United protests: Gary Neville blames 'dangerous' Glazers and tells them to sell up"، Sky News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  19. ^ "'Emotions have been simmering for 16 years'"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  20. ^ France, Tammy Hughes, Anthony (03 مايو 2021)، "PM on Old Trafford pitch invasion: 'I understand strength of feeling'"، Evening Standard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  21. ^ "Manchester United protests: FA investigating storming of Old Trafford as police leaders condemn 'completely unacceptable' violence"، Sky News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  22. ^ Jackson, Elliott (03 مايو 2021)، "Jon Champion silenced on air by ESPN during rant against the Glazer ownership"، Manchester Evening News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  23. ^ "Avram Glazer, Man United owner, refuses to apologise over European Super League plot, as Sky News confronts him in Florida"، Sky News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  24. ^ "Premier League plans to stop ESL repeat"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  25. ^ "Manchester United lose £200m training kit deal over fans' anti-Glazers campaign"، the Guardian (باللغة الإنجليزية)، 08 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  26. ^ "Premier League live on Sky Sports: Penultimate round of games to be played across Tuesday May 18 and Wednesday May 19"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  27. ^ "Man Utd 2-4 Liverpool: Jurgen Klopp's side win thriller at Old Trafford to reignite top-four bid"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.
  28. ^ "Hundreds protest at Man Utd before game"، BBC Sport (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022.