احتجاجات جامعة بوغازجي 2021

احتجاجات على تعيين مليح بولو عميدًا

احتجاجات جامعة بوغازجي 2021 هي مظاهرات التي بدأت في 4 يناير ضد تعيين مليح بولو من قبل الرئيس رجب طيب أردوغان كرئيسٍ لجامعة بوغازجي، التي تعد واحدة من المؤسسات الأكاديمية العليا في تركيا.

احتجاجات جامعة بوغازجي 2021
Boğaziçi Üniversitesi Eylem 3.jpg

التاريخ 4 يناير 2021– الآن
المكان جامعة بوغازجي بإسطنبول فيتركيا
النتيجة النهائية مستمرة
الأسباب تعيين مليح بولو كرئيسٍ لجامعة بوغازجي
الأهداف
  • استقالة مليح بولو
  • انتخاب رؤساء الجامعة من قبل الجامعة
  • المحافظة الأكاديمية الحرية والاستقلالية العلمية
المظاهر مظاهرات
الأطراف
* الطلاب * تركيا حكومة تركيا
  • شرطة إسطنبول
  • وزارة الداخلية

  • قادة الفريقين
    لا أحد


    المعتقلون 2[10]

    الخلفيةعدل

    تم تعيين مليح بولو، الذي تربطه علاقات بحزب العدالة والتنمية الحاكم، عميدًا بمرسوم رئاسي في 2 يناير 2021. ووفقًا لأعضاء هيئة التدريس، كان بولو أول رئيس يتم اختياره من خارج الجامعة منذ انقلاب 1980.[11] بعد الانقلاب، تم تعيين إرجون توغرول، الذي كان أكاديميًا في جامعة اسطنبول التقنية، عميدًا لجامعة بوغازجي.[12]

    الاحتجاجاتعدل

    بدأ المئات في الاحتجاج في 4 يناير بعد التعيين، مرددين شعارات مثل «مليح بولو ليس رئيسنا» و«لا نريد عميدًا منتحلًا». وفي بيان مشترك، اعتبر أعضاء هيئة التدريس التعيين على أنه انتهاك «للحرية الأكاديمية والاستقلالية العلمية، وكذلك القيم الديمقراطية» لجامعة بوغازجي.[11][13]

    تم إغلاق أحد مباني الجامعة من قبل الطلاب الذين تمكنوا من دخول الحرم الجامعي. وفي وقت لاحق اشتبك المتظاهرون مع الشرطة أثناء محاولتهم كسر حاجز أمام مدخل الجامعة، مما دفع قوات الأمن إلى استخدام رذاذ الفلفل لتفريق المتظاهرين. تم اعتقال اثنين من الطلاب في سياق الاحتجاجات.[11][14][15] وبحلول 6 يناير، كان 36 طالبًا رهن الاحتجاز.[16] استمرت احتجاجات الطلاب وأعضاء هيئة التدريس خارج مكتب رئيس الجامعة في فبراير،[17][18] مع انضمام العديد من الجامعات التركية الأخرى وجمعيات خريجي بوغازجي في الخارج للاحتجاج على التعيين.[19]

    وكجزء من معرض فني تم تنظيمه للاحتجاج، أدى عمل فني في الحرم الجامعي يصور الكعبة بجانب علم مجتمع الميم وشخصية شاهماران إلى اعتقال أربعة طلاب كانوا في فريق المعرض.[20][21] أشار وزارة الداخلية التركية سليمان صويلو إلى الطلاب المعتقلين على أنهم «أربعة منحرفين من مجتمع الميم»، مما دفع تويتر لاحقًا إلى تقييد تغريدته.[22] بعد هذا الحدث، تم إغلاق نادي جامعة بوغازجي للدراسات LGBTI بأمر من مليح بولو.[23] دافع بولو عن نفسه وزعم أنه مدافع عن حقوق المثليين.[24]

    في 1 فبراير، أغلقت الشرطة بوابة الحرم الجنوبي لمنع المظاهرات. تم تركيب خراطيم مياه وحواجز وقناص واحد على الأقل.[25][26] في وقت لاحق من تلك الليلة، اقتحمت الشرطة الحرم الجامعي واحتجزت 159 طالبًا.[27][28][29] كما تم اعتقال العديد من المتظاهرين في إزمير و69 في أنقرة.[30][31][32] في 2 فبراير، اعتقلت الشرطة التركية واحتجزت 104 بالقرب من جامعة قاضي كوي، وردت على المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي.[33] قام مواطنو إسطنبول بقرع الأواني والمقالي في أجزاء كثيرة من المدينة لإظهار تضامنهم مع الاحتجاج.[34] في 3 فبراير، تم اعتقال 50 شخصًا في إزمير.[35]

    في 12 مارس، تم القبض على الطلاب لأنهم كانوا يرفعون أعلام قوس قزح أثناء مظاهرة.[36][37][38][39] في 26 مارس، احتج الطلاب أمام قصر العدل في اسطنبول لإطلاق سراحهم. أثناء هذه المظاهرة تم اعتقال 50 طالبًا آخرين.[40][41][42] في 1 أبريل، خرجت مظاهرة في كاديكوي. تم اعتقال 35 طالبًا وتم الإفراج عنهم ليلًا.[43]

    ردود الأفعالعدل

    قال الرئيس رجب طيب أردوغان إن «التعيين الروتيني يُستخدم لاستفزاز الجامعات».[44] كما أطلق على المتظاهرين لقب «مشعوذو الأرواح» وأدان الشباب المثليين.[45][46] صرح دولت بهجلي رئيس حزب الحركة القومية في بيانه المكتوب أن رئيس الجامعة تم تعيينه بالوسائل القانونية وتم إغلاق القضية. كما أضاف أن المتظاهرين يجب ألا «يجهدوا أنفسهم» و«لا ينشغلوا بالمشاريع الفوضوية»، واصفًا الاحتجاجات بـ«مؤامرة يجب سحقها».[47] صرح وزير داخلية أردوغان صويلو أن انتخابات رئاسة الجامعة لا تحتاج إلى أن تكون ديمقراطية.[48][49]

    أيد رئيس بلدية إسطنبول، أكرم إمام أوغلي وهو من حزب المعارضة الرئيسي حزب الشعب الجمهوري اليساري، الاحتجاجات.[50] كما تحدث كانان كفتانجي أوغلو، رئيس فرع حزب الشعب الجمهوري في إسطنبول تضامنًا مع الاحتجاج وقد وصفه أردوغان بأنه «إرهابي من جبهة–حزب التحرر الشعبي الثوري». أدى ذلك إلى تقديم كفتانجي أوغلو شكوى جنائية ضد الرئيس التركي.[51]

    بعد 23 يومًا من ترشيح بولو، لم يوافق أي أكاديمي من الجامعة على مساعدة بولو كنائب لرئيس الجامعة.[52][53]

    في 6 فبراير 2021، افتتحت الرئاسة التركية كليتين جديدتين.[54] اعتبر المتظاهرون هذه الخطوة بمثابة إنشاء طاقم عمل جديد للعمل مع بولو وإضفاء الشرعية عليه.[55][56]

    في مارس 2021، رفع حوالي 70 مدرسًا من الجامعة دعوى قضائية لعزل بولو من مكتبه.[57][58] في غضون ذلك، عين بولو الفيزيائي ناسي إنسي، الذي وافق أيضًا على منصب نائب رئيس الجامعة، ليكون قائد المركز الاجتماعي العلمي بالجامعة.[59]

    التحليلعدل

    صرح باران دوغان، في عموده في صحيفة إليري هابر، أن الحكومة زعمت، بعد فشلها في وقف الاحتجاجات من خلال «القمع والعنف والتهديد»، أن معظم المتظاهرين ليسوا طلابًا بل جماعات إرهابية استفزازية من أجل التعتيم على شرعية من الاحتجاجات.[60]

    المراجععدل

    1. أ ب ت "Yıldız Teknik, ODTÜ ve Galatasaray Üniversitesi öğrencilerinden 'Melih Bulu' tepkisi"، www.cumhuriyet.com.tr، مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021.
    2. ^ "Ankara'da Boğaziçi eylemine müdahale: 30 gözaltı"، www.cumhuriyet.com.tr، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021.
    3. ^ "TAÜ Haber #BogaziciDireniyor #BogaziciUniversity #KayyumRektoerİstemiyoruz"، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021.
    4. ^ "Türk Alman Üniversitesi öğrencileri olarak Boğaziçili arkadaşlarımızın yanındayız!"، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021.
    5. ^ "Boğaziçi University academics protest Erdoğan's rector appointment as police flood campus"، www.duvarenglish.com/، مؤرشف من الأصل في 07 يناير 2021.
    6. ^ "ODTÜ'lü Akademisyenlerden Boğaziçi'ne Destek"، www.gazeteduvar.com.tr/، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021.
    7. ^ "Boğaziçi'nde rektör protestosu"، www.haberturk.com، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021.
    8. ^ "Yılmaz Özdil, Boğaziçi Üniversitesi'ne atanan Melih Bulu tartışmalarını ve Süleyman Soylu'nun PKK yardakçıları ifadesini değerlendirdi"، www.cumhuriyet.com.tr، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021.
    9. ^ Devlet Bahçeli on Twitter: "Boğaziçi Üniversitesi’nde Türkiye’nin sinir uçlarıyla oynanıyor. Bununla birlikte sabır ve tahammül kapasitesi test ediliyor. Üç beş şuursuz öğrenc...
    10. ^ "Dışarıdan AKP'li rektör atanmasını protesto eden öğrencilerden kan donduran ifadeler" (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
    11. أ ب ت Reuters Staff (04 يناير 2021)، "Turkish police clash with students protesting Erdogan-appointed university head"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 09 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2021.
    12. ^ "12 Eylül'den sonra ikinci"، www.sozcu.com.tr، مؤرشف من الأصل في 09 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2021.
    13. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'nde Melih Bulu protestosu: 'Kayyum istemiyoruz'"، birgun.net (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2021.
    14. ^ Presse, AFP-Agence France، "Hundreds Protest In Istanbul Against New University Rector"، www.barrons.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 08 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2021.
    15. ^ "Students in Turkey Protest Rector Tapped to Head University"، مؤرشف من الأصل في 07 يناير 2021.
    16. ^ "Boğaziçi students in Kadıköy: 'Release our friends from detention'"، bianet.org (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2021.
    17. ^ English, Duvar (21 يناير 2021)، "Boğaziçi University students hold Pride March on third week of protests against Erdoğan's rector"، Duvar English، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021.
    18. ^ Gall, Carlotta (01 فبراير 2021)، "Prestigious Istanbul University Fights Erdogan's Reach"، The New York Times (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0362-4331، مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    19. ^ "Boğaziçi University starts resistance against government-appointed trustee rector '" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2021.
    20. ^ "Campus Guards intervene with Boğaziçi University Resistance Exhibition"، dokuz8HABER (باللغة التركية)، 28 يناير 2021، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2021.
    21. ^ "TARGETED BY RECTOR, STATE OFFICIALS: Two Boğaziçi University students arrested, two placed under house arrest"، Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2021.
    22. ^ "Twitter'dan Süleyman Soylu'nun nefret söylemi içeren tweetlerine kısıtlama"، birgun.net (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    23. ^ "ANNOUNCED BY PRESIDENTIAL COMMUNICATIONS DIRECTOR: Boğaziçi University's LGBTI+ Studies Club closed by the appointed rector"، Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021.
    24. ^ LGBTI+, Kaos GL-News Portal for، "Bulu after shutting down the LGBTI+ Club: "I'm an LGBT rights advocate""، Kaos GL - News Portal for LGBTI+ (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021.
    25. ^ "Çok sayıda Boğaziçi Üniversitesi öğrencisi gözaltına alındı!"، Jurnal Türkiye (باللغة التركية)، 01 فبراير 2021، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2021.
    26. ^ "Boğaziçi'nde yeni gözaltılar"، www.cumhuriyet.com.tr (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2021.
    27. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'ndeki gösterilerde 159 kişi gözaltına alındı"، Milliyet (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2021.
    28. ^ "Boğaziçi Üniversitesi Güney Kampüs'e polis girdi, öğrencilere müdahale etti"، BBC News Türkçe (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2021.
    29. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'ne polis girdi, rektör Bulu'yu protesto eden onlarca öğrenci gözaltına alındı!"، T24 (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 فبراير 2021.
    30. ^ "İzmir'de Boğaziçili öğrencilere destek eylemine polis müdahalesi; gözaltılar var"، T24 (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    31. ^ "Boğaziçi eylemlerinde gözaltı sayısı 228'e yükseldi: Öğrencilerin bir bölümü adliyeye sevk edildi"، www.cumhuriyet.com.tr (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    32. ^ "Ankara'da Boğaziçi Üniversitesi ile dayanışma eylemine polis müdahalesi: Çok sayıda gözaltı var"، www.cumhuriyet.com.tr (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    33. ^ "Kadıköy'de biber gazlı, plastik mermili müdahale!"، www.cumhuriyet.com.tr (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2021.
    34. ^ "Istanbul: Festnahmen bei Studenten-Protesten"، FAZ.NET (باللغة الألمانية)، ISSN 0174-4909، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2021.
    35. ^ "İzmir'de çok sert müdahale: 50 kişi gözaltına alındı" (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2021.
    36. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'nde gökkuşağı bayrağı taşıyan öğrenciler gözaltına alındı"، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2021.
    37. ^ "Polis, Boğaziçi kapısında: Çok sayıda gözaltı var" (باللغة التركية)، 25 مارس 2021، مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021.
    38. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'nde öğrencilere polis saldırısı: En az 12 gözaltı! - HABERLER Son Dakika"، مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021.
    39. ^ "BOĞAZİÇİ ÜNİVERSİTESİ'NDE 12 KİŞİ GÖZALTINA ALINDI - Son Dakika" (باللغة التركية).
    40. ^ "Over 40 Boğaziçi students detained for protesting former pride flag detentions".
    41. ^ "Gözaltına alınan arkadaşlarına destek veren Boğaziçi öğrencileri gözaltına alındı!"، مؤرشف من الأصل في 03 أبريل 2021.
    42. ^ "Turkey detains 50 more people after university protests"، Reuters (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2021
    43. ^ "BOĞAZİÇİ PROTESTS: Detained in İstanbul's Kadıköy, students released"، Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi، مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 أبريل 2021.
    44. ^ "Boğaziçi protestoları: Erdoğan, Soylu ve Kaftancıoğlu, gösteriler ve suçlamalar için ne dedi?"، BBC Turkish Service (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
    45. ^ "Erdogan slams LGBT, students after protests"، France 24 (باللغة الإنجليزية)، 03 فبراير 2021، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021.
    46. ^ "Turkey's Erdogan denounces LGBT youth as police arrest students"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 02 فبراير 2021، مؤرشف من الأصل في 03 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2021.
    47. ^ "Bahçeli, Boğaziçi eylemlerini hedef aldı: Başı ezilmesi gereken bir komplo!"، BirGün (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
    48. ^ "İçişleri Bakanı Süleyman Soylu canlı yayında soruları yanıtladı"، Konhaber (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2021.
    49. ^ "Soylu konuşuyor: Rektör seçimlerinin illa çok demokratik mi olması gerekiyor?"، İleri Haber (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 02 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2021.
    50. ^ "Ekrem İmamoğlu'ndan Boğaziçi Üniversitesi öğrencilerine destek"، Cumhuriyet (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2021.
    51. ^ "Erdogan zu den Uni-Demos: „Dahinter stecken Terroristen""، nex24 (باللغة الألمانية)، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 يناير 2021.
    52. ^ Gazetesi, Evrensel، "Boğaziçi'nde akademisyenler Melih Bulu'nun yardımcılığını yapmayı kabul etmiyor"، Evrensel.net (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021.
    53. ^ "AKP'li Melih Bulu'nun atanmasından sonra kimse rektör yardımcılığı görevini kabul etmedi"، www.cumhuriyet.com.tr (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2021.
    54. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche، "Boğaziçi Üniversitesi'nde iki yeni fakülte kuruldu | DW | 06.02.2021"، DW.COM (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 08 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021.
    55. ^ "New faculties in Boğaziçi aimed at 'creating staff to work with new rector'"، Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi، مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021.
    56. ^ "Boğaziçi Üniversitesi'ne iki yeni fakülte kurulmasıyla ilgili kim, ne dedi?"، BBC News Türkçe (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021.
    57. ^ Deutsche Welle (www.dw.com)، "Boğaziçili akademisyenlerden Danıştay'a "Rektör atama" davası | DW | 01.03.2021" (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 01 يونيو 2021.
    58. ^ "Boğaziçili akademisyenler, Melih Bulu'nun atamasının iptali için Danıştay'a başvurdu"، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2021.
    59. ^ "Boğaziçi Üniversitesi Atatürk Enstitüsü öğrencileri, Melih Bulu tarafından yapılan atamaya tepki gösterdi" (باللغة التركية)، مؤرشف من الأصل في 05 مارس 2021.
    60. ^ "Baran Doğan yazdı | Boğaziçi direnişini kazanmanın yolu"، İleri Haber، مؤرشف من الأصل في 02 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021.