إليوت كولا
مترجم من الولايات المتحدة الأمريكية
إليوت كولا (بالإنجليزية: Elliott Colla) هو أكاديمي ومترجم أمريكي متخصص في الأدب والثقافة العربيين.[2] يعمل حاليًا أستاذًا مشاركًا بقسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية بجامعة جورجتاون.
| Elliott Colla | |
|---|---|
 Elliott Colla
| |
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | سنة 1965 (العمر 58–59 سنة)[1] |
| الجنسية | الولايات المتحدة |
| الحياة العملية | |
| المواضيع | الشرق الأوسط |
| المدرسة الأم | جامعة كاليفورنيا، بركلي |
| المهنة | أستاذ مشارك |
| اللغات | الإنجليزية |
| مجال العمل | أدب عربي، ومحاضر |
| موظف في | جامعة جورجتاون |
| أعمال بارزة | Conflicted Antiquities: Egyptology, Egyptomania, Egyptian Modernity |
 بوابة الأدب |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
حياته العملية
عدلحصل كولا على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة كاليفورنيا في بيركلي سنة 1989، ثم حصل على درجة الدكتوراه في الأدب المقارن من الجامعة ذاتها سنة 2000.[3] وقد وصلت ترجمته لرواية «التبر» لإبراهيم الكوني إلى القائمة القصيرة لجائزة بانيبال سنة 2009.[4] يشارك كولا في تحرير مجلة جدلية الإلكترونية.[5]
المؤلفات
عدل- Conflicted Antiquities: Egyptology, Egyptomania, Egyptian Modernity. Durham: Duke University Press, 2007.
- Baghdad Central. London: Bitter Lemon Press, 2014.
الترجمات
عدل- مالك الحزين (بالإنجليزية: The Heron)، لإبراهيم أصلان.
- تحت خط الفقر (بالإنجليزية: Poor)، لإدريس علي.
- التبر (بالإنجليزية: Gold Dust)، لإبراهيم الكوني.
- السيدة من تل أبيب (بالإنجليزية: The Lady from Tel Aviv)، لربعي المدهون.[6]
انظر أيضًا
عدلوصلات خارجية
عدل- الصفحة الرسمية
- السيرة الذاتية على موقع جامعة جورجتاون
- السيرة الذاتية على موقع جائزة بانيبال
المراجع
عدل- ^ Czech National Name Authority Database as Linked Data (بالإنجليزية والتشيكية), QID:Q106982540
- ^ "Citations search: "Elliott Colla" (Google Books)". مؤرشف من الأصل في 2020-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
- ^ "Banipal biography". Banipal: Magazine of Modern Arab Literature. مؤرشف من الأصل في 2018-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
- ^ "Banipal Trust biography". Banipal Trust. مؤرشف من الأصل في 2012-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
- ^ "Elliott Colla". Jadaliyya. مؤرشف من الأصل في 2018-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
{{استشهاد بخبر}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح:|ناشر=(مساعدة) - ^ "Georgetown University: Elliott Colla". Georgetown University. مؤرشف من الأصل في 2016-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
