Quick-ease2020

مرحبًا، وأهلًا وسهلًا بك في ويكيبيديا العربية. ويكيبيديا هي مشروع موسوعة حرة، يمكن للجميع تحريرها. كي تستطيع تحرير ويكيبيديا بشكل أفضل؛ هذه بعض الإرشادات لبداية جيدة:

• ركائز ويكيبيديا الخمسة
• كيف تحرر صفحات ويكيبيديا؟
• مقدمة عن السياسات والإرشادات
• لا تنشئ مثل هذه المقالات
• أنشئ صفحتك الشخصية

لاحظ أنه يجب إضافة المصادر ما أمكن للمعلومات التي تضيفها إلى ويكيبيديا، كما ينبغي أن لا تخرق حقوق النشر. إذا ما أردت إنشاء مقالة جديدة، يفضل أن تبدأها في الملعب أولًا، ثم نقلها إلى النطاق الرئيسي. أخيرًا، لا تتردد في طلب المساعدة إذا ما واجهتك أي مشكلة، وذلك بطرح سؤالك على فريق المساعدة. بالتوفيق.

-- --Abosocor صفحة النقاش ➣ 23:30، 28 نوفمبر 2022 (ت ع م)

دعوة للمشاركة في استبيان يوم ويكيبيديا العربية

مرحبًا جميعًا.

يحتفل مجتمعنا العربي في الشهر السابع من هذا العام بالذكرى العشرين لانطلاق نسخة الموسوعة باللغة العربية، ومن أجل أن يكون حدثًا مميزاً يليق بالمناسبة، تقوم مجموعة من المتطوعين حاليًا (محمد من فلسطين ولُمى من العراق ودُنيا من مصر) بإجراء هذا الاستبيان لجمع آرائكم ومقترحاتكم لهذا الحدث بهدف تعزيز التفاعل والمشاركة في تحسين المحتوى العربي.

يهدف هذا الاستبيانِ إلى التعرّف على أبرز الأمور والمشكلات التي يُعاني منها المجتمعُ الويكيميدي العربيّ، واقتراحاته حول الحلول الممكنة لها تمهيدًا لوضع خارطة طريق تُمكن من تنظيمِ أنشطةٍ تُحقق أكبر قدرٍ من التعاون واستغلال الخبرات الموجودة.

شكرًا لكم سلفًا

رابط الاستبيان (رابط خارجي)

مقالة حافظ بشار الأسد

رجاءً توقف عن التخريب الذي تقوم به في مقالة حافظ بشار الأسد وإعطاء ألقاب ومصادر هزليَّة، فهذه ليست ساحة مُشاغبة، وإنما ساحة معلومات حقيقيَّة لا مكان فيها للآراء الشخصيَّة (باستثناء آراء شخصيات لها ملحوظيَّة ومُرفقة بمصادر وفي قسمها الصحيح) بغض النظر عن تقبُّلك للشخص من عدمه. إن استمرار التخريب واسترجاع التعديلات لصالحها يعني رفع المسألة نحو إداريي الموسوعة للنظر في المُحتوى الذي تُقدمه والاحتكام إليهم، في المُقابل، يُرحب منك أي معلومات موثقة وتُساهم في تطوير الموسوعة، تحيَّاتي. BroXadal (نقاش) 18:07، 31 مارس 2024 (ت ع م)

لا ترمي الاتهامات نحوي، إنني مترجم المقالة بأكملها من الإنجليزية. كنت ومازال محايد في كتابتي لها. اللقب ليس ذم او استهزاء بل هو مستخدم في العديد من المقالات استخدمت اثنين منها للاستشهاد. أولاً جريدة المدن ليست مصدر هزلي، حسب بحثي تبدو وكأنها مصدر موثوق. والمصدر الثاني هو مترجم عن صحيفة موثوقة فرنسية [1] اخترت اثنان فقط من بحثي ولكن يأتي ذكر الاسم في عدة مقالات: بالفرنسية: [2] وبالإنجليزية [3] وبالعربية [4][5][6] [7] وحتى مذكور الاسم في ورقة بحثية: [8]

بغض النظر عن خلاف اللقب، في التعديلاتي السابقة أضفت أيضاً استشهاد لصحيفة الاندبيندنت البريطانية حول بوست الفيسبوك. أتوقع هذه الإضافة لا خلاف عليها. Quick-ease2020 (نقاش) 18:31، 31 مارس 2024 (ت ع م)

لم أقصد اتهامك وتُشكر لترجمة المقالة، ولكن هل تعتقد أن مُصطلح "جونيور" يُستخدم في المُعجم العربي وبين عوام العرب للدلالة على الابن؟ ولعلك تعلم ترجمتها فما هي أهميتها في الموسوعة العربيَّة؟ لو قلت حافظ بن بشار من المُمكن كونها طريقة استدلال، ولكن حافظ "جونيور" بشار الأسد؟ هذه من المُمكن استخدامها في الموسوعة الإنجليزيَّة لأنها طريقتهم في التحدث عن الأب والابن والجد بعكس المُجتمعات العربيَّة. وقد ذكرت أنك ترجمتها من الإنجليزيَّة، فهل نكتب اسمهُ أيضًا في الإنجليزيَّة بجانب اسمه في العربيَّة وننقل كُل ما وجدناه في الإنجليزيَّة؟ وهو في الأصل شخص عربي ولا حاجة لكتابة اسمه أو كنيته في اللغات الأخرى، هذه هي الفكرة. BroXadal (نقاش) 18:41، 31 مارس 2024 (ت ع م)

أتفق معك أنه لا داعي للقب أن يكون باللغة الإنجليزية لكنني لم أخترعه. هكذا وجدته في المقالات العربية عن حافظ(انظر تعليقي السابق عن المقالات التي وجدتها) وقمت بإضافته كلقب متداول أحيانا عنه.

يمكننا الحديث عن مدى تداول اللقب وأهمية إضافته إلى المقالة أم لا. وبذلك يمكن أن نتفق أن اللقب قد لا يكون شائعاً كفاية للإضافة Quick-ease2020 (نقاش) 18:50، 31 مارس 2024 (ت ع م)

أشكرك على سعة صدرك، وأعتذر إن كان أسلوبي لم يكُن كما ينبغي في البداية، فقد ظننت وجود نوع من التخريب، وهو ما ستجده في هذا النوع من المقالات بسبب حساسيتها واختلاف المصادر ووجهات النظر حولها، أما بالنسبة للقب فقد بحثت عنه، ووجدت أنه يتم تداوله من المُعارضة السُّورية، وهو نوع من التهكُّم بلقب إنجليزي، لكن على العُموم يكفي اسمه دون إضافات مثل سائر المقالات ما لم يكُن جورج بوش الابن بسبب ارتباطه الوثيق بالتفريق بينه وبين أبيه، ولعلك تعلم أنه يُقال في وسائل التواصل، حافظ الابن، وحافظ الجد، على سبيل المثال، أما بالنسبة لوجود معلومات أخرى فبإمكانك إضافتها والمُحررين سيُصدقونها أو يرفضونها بالاعتماد على ما تُضيفه كما تعلم، خالص المُودة والتحيَّات. BroXadal (نقاش) 19:01، 31 مارس 2024 (ت ع م)