رجل المافن

أغنية شعبية

رجل المافِن (بالإنجليزية: The Muffin Man)‏ هي أسجوعة أطفال ذات أصل إنجليزي. تحمل هذه الأغنية رقم 7922 في قاعدة بيانات رود فولك سونغ إنديكس.

رجل المافن
الأغنية
رجل المافِن في رسوم بانش المتحركة من عام 1892

تاريخ الإصدار 1820
النوع أساجيع الأطفال

كلمات الأغنية عدل

أكثر كلماتٍ لها ومعروفة على نطاق واسع، كما يلي:

Do [or "Oh, do"] you know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Do you know the muffin man,
Who lives on Drury Lane?

Yes [or "Oh, yes"], I know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Yes, I know the muffin man,
Who lives on Drury Lane.[1]

الأصل والمعنى عدل

سُجلت أسجوعة هذه الأغنية لأول مرة في مخطوطة بريطانية حوالي عام 1820، وحُفظت في مكتبة بودليي مع كلماتٍ مشابهة لتلك المستخدمة اليوم:

Do you know the muffin man?
The muffin man, the muffin man.
Do you know the muffin man
Who lives in Drury Lane?[1]

المراجع عدل

  1. ^ أ ب I. Opie and P. Opie, The Singing Game (Oxford: Oxford University Press, 1985), pp. 379-82.