افتح القائمة الرئيسية

حرف رأس الهاء ھ حرف من الحروف الإضافية في الأبجدية العربية. يضاف هذا الحرف إلى الأبجدية العربية لترجمة بعض الأحرف الأجنبية ترجمة صوتية.[1] وهو ضرب من حرف الهاء مستعمل في اللغة الكردية السورانية وفي جملة من اللغات المكتوبة بالأبجدية الأردوية؛ يسمى بالأردو والبنجابية دو چشمی ہے ودو اکھی ہے بالبوتهوارية وكلاهما يعني "الهاء ذات العَينَين".

هاء ذات عينين
خط
مفرد ھ
مركب ھ‍ ‍ھ‍ ‍ھ
كتابة عربية
هاء مشققة
وسم اسم رسم
U+06BE arabic letter heh doachashmee (بالإنجليزية)
lettre arabe hé' doatchachmi (بالفرنسية)
ھ

وجه تسميةعدل

تأتي تسمية الهاء بذات العينين من الفارسية هاءِ دُوچشم المركبة من دو بمعنى اثنين أو اثنتين وچشم أي العين. هذه التسمية كانت في الأصل وصفا للهاء العادية التي كانت تسمى هاء هوز والتي تلفظ [h] في الفارسية تماما مثل الحاء. فما كان إلا أن أضيفت ألفاظ حساب الجمل إلى كلي الحرفين من باب التمييز، فسميت الحاء حاء حطِّی والهاء هاء هَوز.

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. ^ "أحرف الأبجدية العربية" (PDF). www.unicode.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يونيو 2019. 

وصلات خارجيةعدل