افتح القائمة الرئيسية

يارا أو صوفي (بالفرنسية: Les Malheurs de Sophie) مسلسل رسوم متحركة فرنسي من إنتاج شركة برنار ديريز .[1][2][3]تم عرضة لأول مره في 21 ديسمبر 1998 واستمر حتى عام 2008. وأطلق عليه أيضا اسم (صوفي) نسبة إلى الطفلة صوفي التي تم تغيير اسمها في النسخة العربية إلى يارا.

يارا (رسوم متحركة)
(Les Malheurs de Sophie (série télévisée d'animation
يارا
يارا (رسوم متحركة)

نوع مغامرات - دراما
أنمي تلفزيوني
كاتب كونتيسة دي سيجور
مخرج بيرنارد ديريس
بث فرنسا 3
Canal J
العرض الأصلي 21 ديسمبر 19982008
عدد الحلقات 26
دبلجة عربية
دبلجة علم سوريا إستديوهات تنوير جوزيف سمعان
بث عربي عدة محطات عربية
عدد الحلقات المدبلجة 26

القصةعدل

يارا طفلة جميلة كانت تعيش مع والديها في منزل كبير وفخم ، ومرة ذهبوا في رحلة بحرية برفقة أصدقاء لهم فضربت عاصفة السفينة التي كانوا بها وغرقت السفينة على إثر ذلك ، وماتت والدة يارا ، أما يارا استطاعت النجاة بعد أن جلست في دلو خشبي ، وكذلك نجا والدها ثم تزوج والدها من سيده كانت دائماً توبخها وعندما مرضت هذه السيده استدعت يارا وطلبت منها أن تسامحها ثم ماتت وعاشت يارا مع عمتها وكانت تلعب أبناء اعمامها ثم كبروا وتزوجوا.

الشخصياتعدل

  • يارا (صوفي)
  • سامي (بيل)
  • مرجريت ابنة القبطان (شقيقة بيل الصغيرة بعد أن تبناه القبطان)

الأصوات العربيةعدل

طاقم العمل في النسخة العربيةعدل

  • ترجمة وإعداد: عمر الكعدي
  • إدارة الإنتاج: فراس عركوش
  • هندسة الصوت: م. خالد وظائفي
  • كلمات وألحان الشارة: إياد الريماوي
  • أداء الأغنية: سونيا بيطار
  • الإشراف على الإنتاج: منى سمعان
  • الإشراف الفني: فاروق حيدر

روابط خارجيةعدل

المصادرعدل

  1. ^ "معلومات عن يارا (رسوم متحركة) على موقع allocine.fr". allocine.fr. 
  2. ^ "معلومات عن يارا (رسوم متحركة) على موقع thetvdb.com". thetvdb.com. 
  3. ^ "معلومات عن يارا (رسوم متحركة) على موقع kinopoisk.ru". kinopoisk.ru. 
 
هذه بذرة مقالة عن الرسوم المتحركة بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.