ويكيبيديا:سفارة/أرشيف/2022/مايو

Wikidata weekly summary #518 عدل

Editing news 2022 #1 عدل

Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

 
New editors were more successful with this new tool.

The New topic tool helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can read the report. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at خاص:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) 18:54، 2 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]

Possible duplicates عدل

--Jahl de Vautban (نقاش) 19:24، 6 مايو 2022 (ت ع م) ! Could you ckeck wheter they should be merged ? Thanks .كوبالت and كوبالد : Hi! I am coming from Wikidata, where I noticed those two articles[ردّ]

Hello Jahl de Vautban, كوبالد deleted now. In fact it's translated version from the old enwiki article, see en:special:diff/1006359948. Best --علاء راسلني 19:31، 6 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]

Wikidata weekly summary #519 عدل

انتخابات مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا 2022 - دعوة للتطوع عدل

يمكنك الاطلاع على نسخة مترجمة من هذا الإعلان بعدة لغات في ميتا-ويكي.

يبحث فريق استراتيجية الحركة والحوكمة عن أفراد من المجتمع للعمل كمتطوعين في انتخابات مجلس الأمناء القادمة.

نشأت فكرة متطوعي الانتخابات أثناء انتخابات مجلس أمناء المؤسسة 2021، وكان برنامجاً ناجحاً. بمساعدة متطوعي الانتخابات، تمكّنا من زيادة الانتشار ورفع عدد المشاركين بزيادة 1,753 ناخبًا عن انتخابات عام 2017. وبلغت نسبة المشاركة الإجمالية 10.13٪، بزيادة 1.1 نقطة مئوية، وتم تمثيل 214 مشروع ويكي في الانتخابات.

من الجدير بالذكر أن الانتخابات الأخيرة شهدت مشاركة ناخبين من 74 مشروع ويكي لم تكن قد شاركت في انتخابات 2017. هل يمكنك المساعدة في زيادة المشاركة أكثر؟

سيساعد متطوعو الانتخابات في المجالات التالية:

  • ترجمة الرسائل القصيرة والإعلان عن عملية الانتخابات القائمة في قنوات التواصل في مجتمعاتهم.
  • اختياري: مراقبة قنوات التواصل المجتمعية لمتابعة ملاحظات وأسئلة المجتمع.

يجب على المتطوعين:

  • الالتزام بسياسة البيئة الودية أثناء النقاشات والفعاليات.
  • عرض الإرشادات ومعلومات التصويت للمجتمع بطريقة حيادية.

هل ترغب في المشاركة كمتطوع انتخابات لتضمن تمثيل مجتمعك في التصويت؟ سجّل هنا لاستلام التحديثات. يمكنك استخدام صفحة النقاش للإطلاع على الأسئلة المتعلّقة بالترجمة.

MediaWiki message delivery (نقاش) 08:05، 10 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]

Wikidata weekly summary #520 عدل

Wikidata weekly summary #521 عدل

ملخص الملاحظات الواردة من المشاركين في التصويت على المصادقة على إرشادات إنفاذ مدونة السلوك العالمية (UCoC). عدل

مرحبا بالجميع،

أكمل فريق مشروع مدونة السلوك العالمية تحليل الملاحظات وردت خلال عملية التصويت على المصادقة على إرشادات إنفاذ مدونة السلوك العالمية.

بعد الانتهاء من مسودة إرشادات إنفاذ المدونة في 2022، صوّت مجتمع الويكيميديين على الإرشادات. حيث أدلى الناخبون بأصواتهم من 137 مجتمعًا، جاء أكثرها من 9 مجتمعات هي: الإنجليزية، والألمانية، والفرنسية، والروسية، والبولندية، والإسبانية، والصينية، واليابانية، والإيطالية، وميتاويكي.

أتيحت الفرصة لأولئك المصوتين لتقديم ملاحظاتهم على محتويات مشروع المسودة. أضاف 658 مشاركاً تعليقات وآراء. كانت 77٪ من التعليقات مكتوبة باللغة الإنجليزية، بينما جاءت النسبة المتبقية من الملاحظات بـ 24 لغة وكان أكبر عدد منها باللغة الإنجليزية (508) والألمانية (34) واليابانية (28) والفرنسية (25) والروسية (12).

سيتم إرسال التقرير الذي تم الانتهاء منه مؤخرًا إلى لجنة صياغة المراجعة التي ستعمل على تحسين إرشادات الإنفاذ بناءً على ملاحظات المجتمع الواردة مع التصويت. النسخة العامة من التقرير وهي منشورة في ميتاويكي هنا. التقرير متاح في نسخ مترجمة في ميتاويكي.

مرة أخرى، نشكر جميع من شارك في عملية التصويت وفي النقاشات. ندعو الجميع للمشاركة في النقاشات المجتمعية القادمة. يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن إرشادات إنفاذ مدونة السلوك في ميتاويكي.

نيابة عن فريق مشروع مدونة السلوك العالمية

MediaWiki message delivery (نقاش) 09:53، 25 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]

مراجعات إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية (UCoC) عدل

مرحبا بالجميع،

نود أن نقدم تحديثًا حول العمل على إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية. بعد انتهاء تصويت المجتمع على الإرشادات في مارس، طلبت لجنة شؤون المجتمع (CAC) التابعة لمجلس الأمناء مراجعة العديد من الإرشادات بهدف تحسينها قبل أن يجري مجلس الأمناء مراجعة نهائية. تم تحديد البنود التي ينبغي تعديلها بناءً على مناقشات المجتمع والملاحظات المقدمة في عملية التصويت. طلبت لجنة شؤون المجتمع أيضًا مراجعة الملاحظة المثيرة للجدل في 3.1 من سياسية المدونة نفسها.

مرة أخرى، نقدم شكرنا الجزيل لكل من شارك في التصويت، خصوصاً أولئك الذين تفضلوا بتزويدنا بملاحظات وانطباعات بنّاءة. يعمل فريق المشروع مع ملجس الأمناء على وضع خطة عمل زمنية وسيتم نشرها في الشهر القادم.

عرض أعضاء لجنتي صياغة المدونة تقديم وقتهم للمساعدة في إنجاز التحسينات المرجوّة على الإرشادات التوجيهية. يمكنك قراءة المزيد عنها وعن عملهم هنا، وكذلك قراءة ملخصات لاجتماعاتهم الأسبوعية في عام 2022.

زوّدنا الويكيميديون بالعديد من الملاحظات القيّمة أثناء عملية التصويت وفي جلسات النقاش المختلفة. نظراً لحجم وتنوع مجتمع ويكيميديا، ثمة أصوات أخرى كثيرة يمكن أن تقدم أفكاراً حول كيفية تحسين إرشادات تنفيذ المدونة وإضافة المزيد من الأفكار القيمة للمشروع. لمساعدة لجنة المراجعات على تحديد نطاقات التحسينات المطلوبة، يرجى المساهمة بآرائكم حول العديد من الأسئلة المهمة لمراجعة اللجنة. فضلاً راجع صفحات الميتا (نقاشات مراجعة إرشادات الإنفاذ, نقاشات مراجعة نص السياسة) لإيصال أفكارك للجنة- من المهم جداً سماع وجهات النظر من مختلف المجتمعات قبل أن تبدأ اللجنة صياغة مقترحات المراجعة.

نيابة عن فريق مشروع مدونة قواعد السلوك،

MediaWiki message delivery (نقاش) 09:10، 30 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]

Wikidata weekly summary #522 عدل

استراتيجية الحركة\مقترح منتدى لنقاشات الاستراتيجية عدل

يدعو فريق استراتيجية الحركة والحوكمة الجميع لمراجعة مقترح بهدف العمل ضمن منتدى لاستراتيجية الحركة. الهدف هو تحسين التعاون المجتمعي من خلال منصة متعددة اللغات وسهلة الاستخدام.

المراجعة مفتوحة خلال الفترة من 24 مايو حتى 24 يوليو. هذا المنتدى الوظيفي متاح للاختبار والمناقشة. إذا كانت ملاحظات المجتمع إيجابية، سيُطلَق المنتدى في أغسطس 2022 قبل ويكيمانيا. إذا لم يكن الأمر كذلك، سنتابع التعليقات الواردة، أو تغيير مقترح المنتدى أو إغلاقه.

إذا كنت ترغب بالتجربة أولاً والقراءة لاحقاً، انضم إلى منتدى استراتيجية الحركة باستخدام اسم مستخدم ويكيميديا الخاص لك.


يتطلب تنفيذ استراتيجية الحركة (MS) تعاون المجتمعات والمشاريع واللغات. لا بد أن يكون مئات الأشخاص قادرين على التعلّم من بعضهم البعض والعمل معاً والاستمتاع بذلك. يجب أن يتمتع القادمون الجدد بمشاركتهم في استراتيجية الحركة مثلهم مثل المشاركون القدماء. يجب أن يجد المساهمون غير المنتظمين فرصًا للمشاركة. كما يجب أن يجد المساهمون المتفانون الأدوات التي يحتاجونها لإنجاز المهام.

حالياً، نحن نفتقر إلى البنية التحتية لتلبية هذه الاحتياجات. تعد منصات ميتاويكي وتليغرام جيدة للتوثيق والدردشة، لكن هذا لا يكفي. المناقشات مبعثرة. يحدث التعاون داخل مجموعات منعزلة. الأشخاص الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية هم في وضع غير مؤات بشكل واضح. يشعر القادمون الجدد بالضياع. هذا كله بحاجة لتغيير.

منتدى استراتيجية الحركة قائم على Discourse، وهو منصة قوية مفتوحة المصدر للمناقشات المجتمعية. يمكنك توقع توفّر جميع ميزات منتديات الويب فضلاً عن سهولة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. هذه الميزات ذات صلة خاصة بالمشكلات التي نريد حلها:

  • يمكن لأي شخص الانضمام باستخدام حساب ويكيميديا الخاص به. لا يلزم التسجيل.
  • إمكانية إجراء المحادثات متعددة اللغات والمشاركة فيها بفضل الترجمة الآلية بأكثر من 100 لغة.
  • الترحيب بالوافدين الجدد من خلال برنامج تعليمي تفاعلي وتقديم شارات للإنجازات.
  • يمكن تعديل الإخطارات لمتابعة أو كتم الموضوعات والتصنيفات والعلامات.
  • يمكن استخدام تنسيق نصوص سهل في المحادثات وروابط موسّعة، وصور ورموز تعبيرية.
  • يمكن تلخيص المحادثات المعقّدة حسب المشاركين فيها وتقسيمها أو دمجها.
  • يمكن الإشارة إلى المشاركات بعلامة "مجهول" لغرض الإشراف. يضمن مشرفو المجتمع مراعاة تطبيق سياسية مدونة السلوك العالمية في المحادثات.
  • جميع المزايا متوفرة في نسخة الأجهزة النقالة ومتصفحات سطح المكتب.
  • تهنئة الوافدين الجدد كلما نشروا شيئاً جديداً.

هذه ليست قائمة شاملة. إذا كنت تفتقد أي خاصية، يمكنك اقتراح إرسال طلب اقتراحها والتصويت عليها. إذا كانت التغييرات سهلة التنفيذ (مثل النصوص والعمليات والإعدادات ...) فسننفذها أثناء العمل.

إليك أسئلة لبدء المحادثة. يمكن لأي شخص مشاركة آرائه في المنتدى في المواضيع ذات العلاقة أو على صفحة نقاش ميتاويكي. يمكن للجميع المشاركة بلغتهم المفضلة. يمكن لأي شخص أن يطرح المزيد من الأسئلة.

الهدف من المراجعة المجتمعية هو بناء وعي حول القرار بحلول 24 يوليو\تموز 2022.

تتم مشاركة ملخصات المناقشات وتحديثها مع استمرار المراجعة. يمكن لأي شخص المساهمة في هذه الملخصات بالتعليقات والتعديلات. سيتم صياغة تقرير الاستعراض بما في ذلك القرار علنا. Mervat (WMF) (نقاش) 21:27، 30 مايو 2022 (ت ع م) Mervat (WMF) (نقاش) 21:33، 30 مايو 2022 (ت ع م)[ردّ]