لغة إنجليزية، رضوى قطيط
د. رضوى قطيط
برنامج ويكيبيديا للتعليم/مناهج دراسية/لغة إنجليزية، رضوى قطيط
برنامج ويكيبيديا للتعليم/مناهج دراسية/لغة إنجليزية، رضوى قطيط
كلية كلية الألسن
قسم لغة إنجليزية
التخصص ترجمة
اسم المنهج الترجمة إلى العربية
عدد الطلاب 6

وصف المنهج

عدل

ترجمة مقالات من ويكيبيديا الإنجليزية.

الطلاب المشاركون

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
هبه محمد عبد المنعم حجازي Heba hegazy (ن) مستخدم
سمير ابراهيم أحمد الشرباتي Samir I. Sharbaty (ن) هذا المستخدم محرر محرر
أحمد محمد محمد الحسيني Ahmed Elhuseini (ن) مستخدم
آيات أحمد عبد المنعم Ayat Ahmad2024 (ن) مستخدم
ريم علي محمود الكاشف Reem Al-Kashif (ن) هذه المستخدمة محررة محررة
رضوى علي بدوي رضوى علي بدوي (ن) مستخدم

المطلوبات

عدل

الحد الأدنى للمقالة هو 30000 بايت (30 كيلو بايت)، وتتغير النسبة بمدى حماس الطالب وجهده على ويكيبيديا بجانب حجم الموضوع.

المقالة حجم المقالة (بايت) نسبة التقدم اسم الطالب ملاحظات
العبودية في اليونان القديمة 54 (من 30000)
%0.2
هبه محمد عبد المنعم حجازي
جورج الأول ملك بريطانيا العظمى 71٬862 (من 30000) تمت بحمد الله ! سمير ابراهيم أحمد الشرباتي
ليلة البون فاير 72٬403 (من 30000) تمت بحمد الله ! أحمد محمد محمد الحسيني
مجتمع العبيد (كتاب) 81٬252 (من 30000) تمت بحمد الله ! ريم علي محمود الكاشف
مومياء مانشستر 19٬505 (من 15000) تمت بحمد الله ! رضوى علي بدوي
العبودية في اليونان القديمة 54 (من 30000)
%0.2
آيات أحمد عبد المنعم

مساهمات إضافية

عدل
المقالة حجم المقالة (بايت) نسبة التقدم اسم الطالب ملاحظات
جامعة الأمم المتحدة 25٬653 (من 30000)
%85.5
سمير ابراهيم أحمد الشرباتي
مومياوات جبلين من عصر ما قبل الأسرات 8٬789 (من 15000)
%58.6
سمير ابراهيم أحمد الشرباتي
كلوريد الراديوم 7٬490 (من 30000)
%25
آيات أحمد عبد المنعم
أطفال وولبت الملونون 48 (من 23000)
%0.2
رضوى علي بدوي
ملكة جمال أطفال سنشاين (فيلم) 46 (من 15000)
%0.3
رضوى علي بدوي
الأدب الحسن أو الجميل 31 (من 15000)
%0.2
رضوى علي بدوي
تاريخ مدرسة بالتمور سيتي كوليدج 55٬866 (من 42000) تمت بحمد الله ! رضوى علي بدوي
ملك سيبان 2٬697 (من 30000)
%9
ريم علي محمود الكاشف
والتر ألفا 7٬002 (من 30000)
%23.3
ريم علي محمود الكاشف
ألبرت جوردي رابوتو 7٬246 (من 30000)
%24.2
ريم علي محمود الكاشف
إدوارد بالمر تومبسون 4٬360 (من 30000)
%14.5
ريم علي محمود الكاشف
نهر هدسون 7٬113 (من 30000)
%23.7
ريم علي محمود الكاشف
فريدريك لو أولمستد 21٬842 (من 30000)
%72.8
ريم علي محمود الكاشف
وليام اند ماري كوارترلي 3٬826 (من 30000)
%12.8
ريم علي محمود الكاشف
كارل نيومان ديجلر 5٬892 (من 30000)
%19.6
ريم علي محمود الكاشف
هاري ستاك سوليفان 3٬169 (من 30000)
%10.6
ريم علي محمود الكاشف
ثورة استونو 2٬819 (من 30000)
%9.4
ريم علي محمود الكاشف
العم ريموس 2٬409 (من 30000)
%8
ريم علي محمود الكاشف
العم توم 2٬242 (من 30000)
%7.5
ريم علي محمود الكاشف
جون ويزلي بلاسينجيم 8٬171 (من 30000)
%27.2
ريم علي محمود الكاشف
المزرعة القديمة 1٬199 (من 30000)
%4
ريم علي محمود الكاشف
كوزبلاي 43 (من 30000)
%0.1
ريم علي محمود الكاشف
تعليب 27٬417 (من 30000)
%91.4
ريم علي محمود الكاشف
مشروب 13٬048 (من 30000)
%43.5
ريم علي محمود الكاشف
علي محمود طه 20٬035 (من 30000)
%66.8
ريم علي محمود الكاشف
طين نضيج 14٬617 (من 30000)
%48.7
ريم علي محمود الكاشف

الجدول الزمني

عدل

الإنتهاء من المقالات المحددة قبل نهاية إجازة نصف العام

تقييم الطلاب على أساس اكتساب المهارات

عدل

ملحوظة: الطالب الذي يتغيب عن ثلاثة ورش عمل متتالية دون ذِكر ظرف قهري منعه عن الحضور يتم استبعاده من البرنامج.

1. إنشاء حساب على ويكيبيديا
  • حضور ورشة العمل الأولى وإنشاء حساب على ويكيبيديا
  • الموعد النهائي: 15 أكتوبر 2012.
  • مدى تقدم الطالب:
  1. طالب 1 لم يتم
  2. طالب 2  تم
  3. طالب 3
  4. طالب 4
  5. طالب 5
2. إنشاء صفحة مستخدم وكيفية استخدام صفحات النقاش
  • إنشاء صفحة المستخدم مع ما لا يقل عن ثلاث فقرات لتعريف الطالب بنفسه وهواياتك مع إضافة صناديق المستخدم. ومن ثم؛ ترك رسالة على صفحة نقاش لشخص آخر، مع تذيلها بالتوقيع.
  • الموعد النهائي: 15 أكتوبر 2012.
  • مدى تقدم الطالب:
  1. طالب 1 لم يتم
  2. طالب 2  تم
  3. طالب 3
  4. طالب 4
  5. طالب 5
3. الشكل العام للمقالة في ويكيبيديا
  • معرفة الطالب كيفية تنسيق المقالة من حيث تقسيمها إلى فقرات وإضافة وصلات داخلية وخارجية وكيفية إضافة الصور... الخ.
  • الموعد النهائي: 30 أكتوبر 2012.
  • مدى تقدم الطالب:
  1. طالب 1
  2. طالب 2  تم
  3. طالب 3 لم يتم
  4. طالب 4
  5. طالب 5  تم
4. إضافة مراجع ومصادر
  1. طالب 1 لم يتم
  2. طالب 2
  3. طالب 3  تم
  4. طالب 4  تم
  5. طالب 5
5. رفع الملفات على كومنز
  • اكتساب الطالب لمهارة كيفية رفع الملفات من صور وفديوهات وملفات صوت على ويكيميديا كومنز.
  • الموعد النهائي: 15 نوفمبر 2012.
  • مدى تقدم الطالب:
  1. طالب 1 لم يتم
  2. طالب 2
  3. طالب 3  تم
  4. طالب 4  تم
  5. طالب 5

سفراء الجامعة

عدل

سفير الوب

عدل

ملاحظات

عدل
  • المجموعة الخاصة بالطلبة على الفيس بوك.

الجامعات المشاركة
جامعة القاهرةجامعة عين شمسجامعة الإسكندريّة
(سبتمبر 2012 - فبراير 2013)