ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم/مناهج دراسية/مناهج بحث، دعاء سيف الدين 2


 مناهج بحث، منصور عبد الوهاب منصور، دعاء سيف الدين
د. منصور عبد الوهاب منصور
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
المهنة مدرس الأدب العبري الحديث والمعاصر
كلية كلية الألسن
قسم لغة عبرية
التخصص الأدب العبري الحديث والمعاصر ومحلل للشئون السياسية والاستراتيجية ويعمل كذلك مترجم في رئاسة الجمهورية
اسم المنهج مناهج بحث
بريد إلكتروني mansawahb@gmail.com
دعاء سيف الدين
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
قسم اللغات السامية "شعبة اللغة العبرية"
المهنة مدرس مساعد الأدب العبري الحديث والمعاصر
كلية كلية الألسن
قسم لغة عبرية
بريد إلكتروني doaas2010@yahoo.com

وصف المنهج

عدل

يقوم الطلاب بترجمة المقالات المتميزة من لغات التخصص (الإيطالية- الأسبانية- الكورية- الصينية-التركية) المختلفة إلى اللغة العربية وذلك من أجل إثراء المحتوى العربي عن موضوعات تخص الثقافات المختلفة، إلى جانب ما يقدمه طلاب اللغة العربية من تحرير مقالات عن اللغة العربية وثقافتها ومساعدة باقي زملائهم في صياغة المقالات النهائية بلغة عربية صحيحة وسليمة خالية من الأخطاء.

الطلاب المشاركون

عدل

قسم اللغة العربية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
عبد الناصر دسوقي nan deko (ن) هذا المستخدم محرر محرر
سيد سالم Sayed33 (ن) الصلاحية هنا
أميرة صبري عطيه محمد الشافعي amira alshafiey (ن) الصلاحية هنا
نهى مختار noha mokhtar m (ن) مستخدم مؤكد

قسم اللغة الإسبانية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
ساره مصطفى العدل المعداوي sara justicia (ن)

قسم اللغة التركية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
نورام عرفة مصطفى عزت نورام الشقيرى (ن) الصلاحية هنا
نشوى محمد رزق nashwa rizk (ن) الصلاحية هنا
هبة الله عارف حسين الدرع هبة الله عارف حسين الدرع (ن) الصلاحية هنا
نوال إيهاب عبد الفتاح Newal ehap (ن) الصلاحية هنا
حنان أحمد بخيت حنان أحمد (ن) الصلاحية هنا
أسماء جميل حسن عبده [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
فاطمة محمد ثابت [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
داليا حمدي [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
ليلى جمال محمد [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
إسراء عبد المنعم عبد الفتاح [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
الزهراء محمد الزهرااء محمد (ن) الصلاحية هنا

قسم اللغة الفارسية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
نورة مصطفى مصطفى Noura mostafa (ن) الصلاحية هنا
فاطمة محمد ثابت [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
ليلى جمال محمد [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا

قسم اللغة الصينية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
أمير Ahmedamier99 (ن) الصلاحية هنا

قسم اللغة الإيطالية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
إسلام فوزي محمد عبد الحميد Islam.fawzi (ن) الصلاحية هنا
سهام فتحي أحمد محمد سهام موسى عتمان (ن) الصلاحية هنا
منة الله أحمد محمد علي Menna ahmed (ن) الصلاحية هنا
رحمة شعراوي شحاتة Rahma Sharawy Shehata (ن) مستخدم مؤكد
السيد حسن جمعة SAYED HASSAN GOMAA (ن) الصلاحية هنا
هبة هشام هبة هشام (ن) الصلاحية هنا
سلمى عادل سلمى عادل (ن) الصلاحية هنا
ياسمين سليمان محمد yassmin soliman (ن) الصلاحية هنا
مروة احمد عكاشة marwa ahmed egiziana (ن) الصلاحية هنا
إيمان فتحى Eman Fathy (ن) الصلاحية هنا
مها وفدى maha wafdy (ن) الصلاحية هنا
منه احمد menna hamed (ن) الصلاحية هنا
أحمد حسن احمد حسن (ن) الصلاحية هنا
ميرنا محمد merna mahmoud (ن) الصلاحية هنا
مريم عامر Mariam amer (ن) الصلاحية هنا
آية حلمى aya helmi (ن) الصلاحية هنا
إبتهال حسن ebtehal Hassan (ن) الصلاحية هنا
أسماء محمود عبد الله Asmaa tosha (ن) الصلاحية هنا
آلاء حامد Alaa hamed (ن) الصلاحية هنا
آلاء محد يحيى الاء محد الدين (ن) الصلاحية هنا
إيمان رضا Bella balla (ن) الصلاحية هنا
صلاح الريدى salahelredy (ن) الصلاحية هنا
محمد المصرى Mohamed Elmasry (ن) الصلاحية هنا
أحمد حسن ahmed 7assan (ن) الصلاحية هنا
مروة حسام Marwa Hossam (ن) الصلاحية هنا
مرام صفوت maram safwat (ن) الصلاحية هنا
غادة هشام ابراهيم الدسوقى Ghada El SiSi (ن) الصلاحية هنا
فاطمة ياسر محمد محمد Fatma Yasser (ن) الصلاحية هنا
هايدي أحمد السيد الفقي Haidy Ahmed (ن) الصلاحية هنا
نيرة محمد عيد محمد Naiera Mohamed (ن) الصلاحية هنا
آلاء عز الدين أحمد كمال الدين الاء عز الدين (ن) الصلاحية هنا
هدير خالد حمدي محمد Hader khaled (ن) الصلاحية هنا
نورهان صلاح عبد الله المغازي Nourhan Salah (ن) الصلاحية هنا
ياسمين سيد حسن Yasmen sayed (ن) الصلاحية هنا
أميرة سعيد محمد عبد المعطي Amira said36 (ن) الصلاحية هنا
هبة الله جمال شعبان Heba gamal sh (ن) الصلاحية هنا
نورهان جابر سيد على نورهان جابر سيد (ن) الصلاحية هنا
نورهان منجى محمود نورهان منجى (ن) الصلاحية هنا
لينة خالد احمد لينه خالد (ن) الصلاحيه هنا
منه الله عادل محمد منه الله عادل (ن) الصلاحية هنا
نورهان يوسف احمد Nourhan youssef (ن) الصلاحية هنا
هيام الرصاص عبد الله Hayam El Rassas (ن) الصلاحية هنا
نورهان منجى محمود princess Nor (ن) الصلاحية هنا
لينة خالد أحمد Lina Khaled (ن) الصلاحية هنا
منة الله عادل محمد Mennaannon (ن) الصلاحية هنا
آلاء عز الدين احمد الاء عز الدين (ن) الصلاحية هنا
إيناس عمر عبد ربه Enas omar (ن) الصلاحية هنا
نيرة كامل Nayera kamel (ن) الصلاحية هنا
طارق صلاح TarekEGY (ن) الصلاحية هنا

قسم اللغة الكورية

عدل
اسم الطالب
اسم المستخدم الخاص به
صلاحياته الويكيبيدية
تيسير سامي سلامة تيسير سامى سلامة (ن) مستخدم مؤكد
منى سراج زهران [[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]]) الصلاحية هنا
محاسن محمد محمد محاسن محمد محمد (ن) الصلاحية هنا

المطلوبات

عدل

الحد الأدنى للمقالة هو 31000 بايت (31 كيلو بايت)، وتتغير النسبة بمدى حماس الطالب وجهده على ويكيبيديا بجانب حجم الموضوع.

المقالة حجم المقالة (بايت) نسبة التقدم اسم الطالب ملاحظات
محمد عبدالحميد سالم 119 (من 31000)
%0.4
nan deko (ن)
البندقية 109٬414 (من 31000) تمت بحمد الله ! نهى مختار، أميرة صبري عطية
[[]] 0 (من 31000)
%0
ساره مصطفي العدل المعداوي
الطريقة النقشبندية 64 (من 31000)
%0.2
نورام عرفة مصطفى عزت
اللغة التركية عبر التاريخ 52 (من 31000)
%0.2
نشوى محمد رزق
[[]] 0 (من 31000)
%0
هبة الله عارف حسين الدرع
مصطفى كمال أتاتورك 120٬591 (من 31000) تمت بحمد الله ! نوال إيهاب عبد الفتاح
إمبراطورية الهون 51٬691 (من 31000) تمت بحمد الله ! حنان أحمد بخيت
[[]] 0 (من 31000)
%0
إسراء عبد المنعم عبد الفتاح
أضنة 117٬695 (من 31000) تمت بحمد الله ! الزهراء محمد
سهراب سبهري 37٬963 (من 31000) تمت بحمد الله ! نورة مصطفى مصطفى
الثورة الثقافية 73٬663 (من 31000) تمت بحمد الله ! أمير عبد الرحمن عباس
طوطوه 52 (من 31000)
%0.2
إسلام فوزي محمد عبد الحميد
ماري أنطوانيت 49٬096 (من 31000) تمت بحمد الله ! سهام فتحى أحمد محمد
لسانيات_النص 35٬543 (من 31000) تمت بحمد الله ! منة الله أحمد محمد علي
تحليل النص 31٬910 (من 31000) تمت بحمد الله ! رحمة شعراوي شحاتة
رئيس جمهورية إيطاليا 39 (من 31000)
%0.1
السيد حسن جمعة
الديانات في كوريا 46 (من 31000)
%0.1
تيسير سامي سلامة
تداوليات 70٬924 (من 31000) تمت بحمد الله ! منى سراج زهران
أدب فترة العشرينات الكوري 7٬795 (من 31000)
%25.1
محاسن محمد محمد
ميكيلي ألبوريتو 17٬376 (من 31000)
%56.1
سلمى عادل
بابلو بيكاسو 35٬079 (من 31000) تمت بحمد الله ! مها وفدي ومنة أحمد مقالة مشتركة
لورا باوزيني 8٬217 (من 31000)
%26.5
ميرنا محمد
حكاية لعبة 3 152٬436 (من 31000) تمت بحمد الله ! مريم عامر وآية حلمي وإبتهال حسن وأسماء محمود عبدالله مقالة مشتركة
إنها حياة رائعة (فيلم) 81 (من 31000)
%0.3
آلاء حامد وآلاء محمد يحيى مقالة مشتركة
الآنسة جولي 32٬713 (من 31000) تمت بحمد الله ! إيمان رضا و صلاح الريدى مقالة مشتركة
إروس رامادزوتي 6٬991 (من 31000)
%22.6
محمد المصرى
الليلة الثانية عشرة أو كما تشاء 8٬117 (من 31000)
%26.2
مرام صفوت
مطبخ نابولي 92٬255 (من 31000) تمت بحمد الله ! غادة هشام ابراهيم الدسوقى ونيرة محمد عيد محمد وفاطمة ياسر محمد محمد وهدير خالد حمدي محمد ونورهان يوسف احمد مقالة مشتركة
تشيكّينا 0 (من 31000)
%0
هبة الله جمال شعبان وهيام الرصاص عبد الله وهايدي أحمد السيد الفقي وياسمين سيد حسن مقالة مشتركة
تصوير تحت الماء 31٬499 (من 31000) تمت بحمد الله ! نورهان جابر سيد ونورهان منجى محمود ولينة خالد أحمد ومنة الله عادل محمد مقالة مشتركة


مساهمات إضافية

عدل
المقالة حجم المقالة (بايت) نسبة التقدم اسم الطالب ملاحظات
الثقافة الكورية 37 (من 31000)
%0.1
منى سراج زهران
قائمة الأغاني المسجلة لأديل 17٬851 (من 31000)
%57.6
عبدالناصر دسوقي
ألبومات جنيفر لوبيز 0 (من 31000)
%0
عبدالناصر دسوقي
قائمة الجوائز والترشيحات الحاصل عليها (فيفتي سنت) 0 (من 31000)
%0
عبدالناصر دسوقي
برلمان_إيطاليا 10٬378 (من 31000)
%33.5
رحمة شعراوى شحاتة
أخبار_جديرة_بالنشر 0 (من 31000)
%0
منة الله أحمد محمد علي
كلاوديا_كاردينالي 112٬124 (من 31000) تمت بحمد الله ! سهام فتحي أحمد محمد
عازف البيانو (فيلم) 15٬754 (من 31000)
%50.8
عبدالناصر دسوقي

الجدول الزمني

عدل

الفصل الدراسي الثاني

سفراء المجموعة

عدل

ملاحظات

عدل
  • هدف البرنامج الأساسي هو إيجاد محررين دائمين في موسوعة ويكيبيديا العربية، يستمرون بالكتابة حتى بعد نهاية البرنامج ويساهمون في جميع فروع المعرفة.
  • الطالب الذي سجل اسمه في البرنامج وتغيب عن ثلاثة ورش عمل متتابعة دون أي سبب قهري يمنعه من المشاركة سيتم إعتباره مُنسحباً من البرنامج، وذلك دون إخطاره.
  • إذا وجد الطالب أي صعوبة في تحرير ويكيبيديا، خاصة إن كانت مشاكل تقنية متعلقة بالتحرير (مثل: رفع الصور على كومنز أو إضافة المصادر) فيجب عليه استشارة واحد من سفراء الوب الموجودين في هذه الصفحة، أو على المجموعة الخاصة بهم على الفيس بوك (هنا)، وهم مستعدون للرد في أي وقت طوال الأسبوع، فلا داعي لإرهاق سفراء الجامعة أو المدارس بطلبات خارج ورش العمل المحددة لهم، فلكل من المشاركين طاقته.
  • مجتمع ويكيبيديا العربية تشاركي، لذلك لا حياء في طلب أي شيء من أي مستخدم آخر قد تراه ذو خبرة، فلا تتردد وكن جريئاً (طالع أيضاً: ويكيبيديا:أسئلة وويكيبيديا:الميدان).
  • يًلزم الطالب المشاركة الجديّة الكاملة في العمل على طول الفصل الدراسي ليصبح أحد المحررين المرموقين في ويكيبيديا، وأن يشارك في مختلف النشاطات المختلفة (مثل: الميدان والنقاشات العامة والتصويتات على المقالات)، حتى يتاح له الفرصة في حصوله على شهادات تقديرية معتمدة من مؤسسة ويكيميديا، وهي مؤسسة عالمية غير ربحية. وكذلك وضع اسمه وصورته في لوحة الشرف.
  • ينبغي على الطالب المشارك مراعاة سياسات ويكيبيديا العربية في كتاباته، وإتباع الركائز الخمس بشكل أساسي، وأن لا يكون لتوجهاته الفكرية أو السياسية أي تأثير على مقالاته أو مشاركاته بشكل عام في الموسوعة.
  • يمكن للطالب إضافة مساهمات خارج إطار البرنامج في شتى مجالات المعرفة، وسيتم حسابها في التقييم النهائي العام للمشاركات.

وصلات خارجية

عدل
  • [ضع رابط المجموعة هنا المجموعة الخاصة بالطلبة على الفيس بوك].