قيل أن نيكاراو هو اسم زعيم قبلي أو زعيم من السكان الأصليين كان يرأس منطقة في جنوب غرب نيكاراغوا خلال أوائل القرن السادس عشر. بناءً على البحث الذي أجراه المؤرخون في عام 2002، تم اكتشاف أن اسمه الحقيقي هو ماكويلميكيتلي.

نيكاراو
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد سنة 1485   تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
الوفاة سنة 1540 (54–55 سنة)  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
نيكاراغوا  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
مواطنة إسبانيا
نيكاراغوا  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
اللغات الإسبانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
خريطة المنطقة

الخلفية عدل

اكتشف كريستوفر كولومبوس، في رحلته الرابعة والأخيرة عام 1502، الساحل الشرقي لما يعرف الآن باسم نيكاراغوا، لكنه لم يغامر بالذهاب إلى ساحلها الغربي، ولم يتواصل مع أي من السكان الأصليين. في عام 1522، غادر الفاتح الإسباني جيل غونزاليس دافيلا بنما مع 100 رجل، وبدأ أول توغل في المناطق الغربية من كوستاريكا ونيكاراغوا. عندما وصلوا إلى جنوب غرب نيكاراغوا، واجهوا قبيلة ناطقة باللغة الناهوات، وبمساعدة اثنين من المترجمين الفوريين من السكان الأصليين الذين جاءوا مع غونزاليس دافيلا، تمكن من التحدث مع زعيم القبيلة، الذي يشار إليه منذ ذلك الحين بشكل شائع من قبل الاسم نيكاراو.[1]

كانت المنطقة أو كاسيكازغو التي تحكمها نيكاراو تقع في برزخ ما يعرف الآن باسم قسم ريفاس في نيكاراغوا، بجوار بحيرة نيكاراغوا، وتمتد جنوبًا إلى ما يعرف الآن بمقاطعة غواناكاستي في شمال غرب كوستاريكا. كانت عاصمة القبيلة أو المستوطنة الرئيسية تسمى كواوكابولكا، [2][3][4] على الرغم من أنه تمت الإشارة إليها أحيانًا في كتب التاريخ باسم نيكاراوكالي،[4] ويعتقد أنها كانت تقع بالقرب من ميناء البحيرة الحديث. سان خورخي.

وفقًا لنظرية كانت شائعة سابقًا، فإن اسم "نيكاراغوا" مشتق من اسم نيكاراو والكلمة الإسبانية أغوا التي تعني "الماء"، وذلك بسبب وجود بحيرتين كبيرتين ومسطحات مائية أخرى في البلاد.[5]

الجدل حول الاسم عدل

في عام 2002، من خلال البحث الذي أجراه اثنان من المؤرخين النيكاراغويين الذين يعملون بشكل مستقل عن بعضهم البعض، قيل أن الاسم الحقيقي للزعيم كان في الواقع Macuilmquiztli، وهو ما يعني "خمسة وفيات" في لغة الناهيوتل.[1][4][6][7]

من غير المعروف كيف أصبح اسم نيكاراو مرتبطًا بزعيم ماكيلميكويزتلي. من الممكن أن يكون الغزاة الإسبان قد اشتقوا اسم نيكاراو بناءً على عرق قبيلته، التي كانت تتألف من شعب بيبيل نيكاراو، الذين كانوا فرعًا من الناهوا. كتب أندريس دي سيريسيدا، أمين صندوق بعثة غونزاليس دافيلا،[4] في سجله أسماء زعماء القبائل في القرى التي تم جمع الذهب فيها. وعلى مقربة من خليج نيكويا في كوستاريكا، عثروا على أكبر قرية للسكان الأصليين قاموا بزيارتها، والتي كان يحكمها زعيم قبيلة يُدعى تشوروتيغا. منذ ذلك الحين، استخدمت المصادر اللغوية اسم هذا الزعيم باعتباره اسمًا مستعارًا، "شعب تشوروتيجا"، ليشمل عددًا من القرى التي تتشابه ثقافيًا ولغويًا على الرغم من انفصالها جسديًا.

مراجع عدل

  1. ^ أ ب Sánchez, Edwin (16 Sep 2002). "No hubo Nicarao, todo es invento" [There was no Nicarao, it's all invented]. El Nuevo Diario (بالإسبانية).
  2. ^ Paul Healy؛ Mary Pohl (1980). Archaeology of the Rivas Region, Nicaragua. Wilfrid Laurier Univ. Press. ص. 21. ISBN:978-0-88920-094-4.
  3. ^ Erika Dyck؛ Christopher Fletcher (6 أكتوبر 2015). Locating Health: Historical and Anthropological Investigations of Place and Health. Routledge. ص. 107. ISBN:978-1-317-32278-8. مؤرشف من الأصل في 2023-04-29.
  4. ^ أ ب ت ث "Encuentro del cacique y el conquistador" [Encounter of the cacique and the conqueror]. El Nuevo Diario (بالإسبانية). 4 Apr 2009. Archived from the original on 2022-08-15. Retrieved 2017-05-17.
  5. ^ Sánchez, Edwin (16 Oct 2016). "El origen de "Nicarao-agua": la Traición y la Paz" [The origin of "Nicarao-agua": Betrayal and Peace]. El Pueblo Presidente (بالإسبانية). Archived from the original on 2017-08-01. Retrieved 2017-07-06.
  6. ^ Sánchez, Edwin (3 Oct 2016). "De Macuilmiquiztli al Güegüence pasando por Fernando Silva" [From Macuilmiquizli to Güegüence through Fernando Silva]. El 19 (بالإسبانية). Archived from the original on 2023-04-14. Retrieved 2017-04-12.
  7. ^ Silva, Fernando (15 Mar 2003). "Macuilmiquiztli". El Nuevo Diario (بالإسبانية). Archived from the original on 2022-06-27. Retrieved 2017-04-12.

وصلات خارجية عدل