نيشان الأقحوان

نيشان الأقحوان (大勲位菊花章 Dai-kun'i kikka-shō؟) هو أعلى وسام ياباني، أسسه الإمبراطور ميجي إمبراطور اليابان في عام 1876، ويُمنح الوسام بعد الوفاة في بعض الأحيان.[1][2]

نيشان الأقحوان
Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.png
وسام الأقحوان الممنوح لفيكتور إيمانويل الثالث، في متحف جوقة الشرف

مؤسس الإمبراطور ميجي
البلد  اليابان
يُمنح من طرف إمبراطور اليابان
العاهِل ناروهيتو
الحالة يمنح حاليًا
المراتب الياقة (كولار)
الطوق الكبير (جراند كوردون)
إحصاءات
تاريخ الإنشاء 1876
صورة شريط الوسام
Order Chrysantemum Sash.svg

حصل ستة مواطنين يابانيين من خارج العائلة الإمبراطوريَّة على «الياقة» أَثناء حياتهم، كَان آخرهم رَئِيس الوُزراء السّابِق كينموتشي سايونجي في 1928، ومُنح ثمانية آخرون الياقة بَعد وفاتهم، وَكَان آخرهم رَئِيس الوُزراء السّابِق ياسوهيرو ناكاسونه في 2019.

يُعتبر الطوق الكبير «جراند كوردون» أعلى تكريم يُمكِن منحه للمواطنون اليابانيون خِلال حياتهم، وقد كُرم بالطوق الكبير 44 مواطنًا من خارج العائلة الإمبراطوريَّة، كَان 23 منهم على قيد الحَيَاة أَثناء تكريمهم.

الشارةعدل

  • «الياقة (كولار)» طوق من الذهب، كُتب فِيه رمز بالكانجي يُشير لفترة إِنشاء النيشان، وَهُو مُزين بأزهار الأقحوان الذهبية وأوراق مطلية بالمينا الخضراء.
  • «الطوق الكبير (جراند كوردون)» وشاح أحمر بخطوط زرقاء داكنة، يُلبس على الكتف الأيمن.
  • «نجمة النيشان» وهي مشابه للشارة باللون الفضي، مَع ميدالية بثمانية رؤوس مذهبة موضوعة في المَركَز، وفيها شعاعات مطلية بالمينا البيضاء، وقرص شمس مطلي بالمينا الحمراء.
  • "الشارة" عِبَارَة عَن شارة مُذهبة بأربع نقاط وأشعة مطلية بالمينا البيضاء، وَفِي مركزها قرص شمس مطلي بالمينا باللون الأحمَر، وَفِي الزوايا الأَربَع للشارة زهرة أقحوان مطلية بالمينا الصفراء مَع أوراق أقحوان مطلية بالمينا الخضراء، تُعلق الشارة على زهرة أقحوان مطلية بالمينا الصفراء، إمَّا على الياقة أو على الطوق الكبير.
الشارات
 
الياقة (كولار)
 
الطوق الكبير (جراند كوردون)

الدرجاتعدل

  • الياقة (منذ 4 يناير 1888): هدية خاصَّة لمن يحصل على النيشان الأعلى.[3][4]
  • الطوق الكبير (جراند كوردون) (منذ 27 ديسمبر 1876): يمُنح خصيصًا، لمن يتمتعون بجدارة ممتازة، أعلى من الجدارة الّتِي يُمَنح لأجلها «جراند كوردون من وسام الشمس المشرقة»، أو «غراند كوردون من وسام الكنوز المقدسة».[5]
  • النيشان الأعلى للأقحوان (منذ 27 ديسمبر 1876): كَانَت تمنح بشكل مستقل حتَّى عام 2003، بَعد الإصلاح المؤسسي وأصبحت تُمَنح مَع الياقة والطوق الكبير.
الياقة
الطوق الكبير (جراند كوردون): شارة (أعلى)، نجمة (أسفل اليمين)، وردة (أسفل اليسار)
النيشان الأعلى للأقحوان


أصحاب السيادةعدل

لأفراد العائلة الإمبراطورية والملوكعدل

الياقةعدل

لأمراء أثناء حياتهمعدل

  • الأمير كوماتسو أكيهيتو (5 أغسطس 1895)
  • الأمير فوشيمي سادانارو (19 يناير 1916)
  • الأمير كانين كوتوهيتو (24 سبتمبر 1921)
  • الأمير فوشيمي هيروياسو (29 أبريل 1934)
  • الأمير ناشيموتو موريماسا (29 أبريل 1940)

لأمراء بعد وفاتهمعدل

  • الأمير أريسوجاوا تاروهيتو (16 يناير 1895)
  • الأمير كيتاشيراكاوا يوشيهيسا (1 نوفمبر 1895)
  • الأمير أريسوجاوا تاكيهيتو (7 يوليو 1913)
  • الأمير هيجاشيفوشيمي يوريهيتو (27 يونيو 1922)
  • الأمير كونيوشي كوني (27 يناير 1929)

لملوك أجانب بعد وفاتهمعدل

الطوق الكبيرعدل

لأمراء أثناء حياتهمعدل

  • الأمير أريسوجاوا تاروهيتو (2 نوفمبر 1877)
  • الأمير كوماتسو أكيهيتو (7 ديسمبر 1882)
  • الأمير أريسوجاوا تاكاهيتو (24 يناير 1886)
  • الأمير كيتاشيراكاوا يوشيهيسا (29 ديسمبر 1886)
  • الأمير أريسوجاوا تاكيهيتو (29 ديسمبر 1886)
  • الأمير كوني أساهيكو (29 ديسمبر 1886)
  • الأمير فوشيمي سادانارو (29 ديسمبر 1886)
  • الأمير ياماشينا أكيرا (29 ديسمبر 1886)
  • الأمير كانين كوتوهيتو (18 أغسطس 1887)
  • الأمير هيجاشيفوشيمي يوريهيتو (15 يوليو 1889)
  • الأمير كايا كونينوري (3 نوفمبر 1903)
  • الأمير كونيوشي (3 نوفمبر 1903)
  • الأمير ياماشينا كيكومارو (3 نوفمبر 1903)
  • الأمير ناشيموتو موريماسا (3 نوفمبر 1904)
  • الأمير فوشيمي هيروياسو (3 نوفمبر 1905)
  • الأمير أريسوجاوا تانيهيتو (4 أبريل 1908)
  • الأمير تاكيدا تسونيهيسا (31 أكتوبر 1913)
  • الأمير أساكا (31 أكتوبر 1917)
  • الأمير كوني تاكا (31 أكتوبر 1917)
  • الأمير كيتاشيراكاوا ناروهيسا (31 أكتوبر 1917)
  • هيغاشيكوني ناروهيكو (31 أكتوبر 1917)
  • الأمير تشيتشيبو (25 أكتوبر 1922)
  • الأمير كاشو هيروتادا (19 مارس 1924)
  • الأمير تاكاماتسو (1 فبراير 1925)
  • برنس فوشيمي هيرويوشي (3 نوفمبر 1928)
  • الأمير كايا تسونينوري (7 ديسمبر 1930)
  • الأمير كوني أساكيرا (25 مايو 1932)
  • الأمير كانين هاروهيتو (3 نوفمبر 1934)
  • تاكاهيتو أمير ميكاسا (1 أكتوبر 1936)
  • الأمير تاكيدا تسونيوشي (3 نوفمبر 1940)
  • الأمير أساكا تاكاهيكو (7 نوفمبر 1940)
  • ماساهيتو أمير هيتاشي (28 نوفمبر 1955)
  • توموهيتو أمير ميكاسا (5 يناير 1966)
  • الأمير كاتسورا (27 فبراير 1968)
  • نوريهيتو أمير تاكامادو (29 ديسمبر 1974)
  • ولي العهد الأمير ناروهيتو (23 فبراير 1980)
  • فوميهيتو (30 نوفمبر 1985)

لأمراء بعد وفاتهمعدل

  • الأمير كيتاشيراكاوا ناجاهيسا (4 سبتمبر 1940)

لملوك أجانبعدل

يابانيون منحوا ياقة نيشان الأقحوانعدل

 
مُنح المارشال الأدميرال ماركيز توغو هيهاتشيرو الياقة والطوق الكبير من نيشان الأقحوان، وكان واحدًا من ستة أشخاص مُنحوا الياقة أثناء حياتهم.
أثناء حياتهم
بعد وفاتهم

يابانيون منحوا الطوق الكبيرعدل

أثناء حياتهمعدل

 
ماركيز سايغو تسوجوميتشي
* : مُنح الياقة في وقت لاحق
⁑ : مُنح الياقة بعد وفاته

بعد وفاتهمعدل

 
ماسايوشي أوهيرا

أجانب مُنحوا وسام الأقحوانعدل

 
مُنحت الملكة إليزابيث الثانية، ملكة عالم كومنولث الياقة وراند كوردون.

الياقةعدل

الطوق الكبيرعدل

بعد وفاتهمعدل

الياقةعدل

 
الملك إدوارد السابع
 
دوايت دي أيزنهاور

الطوق الكبيرعدل

 
بينيتو موسوليني

ملاحظاتعدل

  1. ^ Promoted from Grand Cordon in 1987.
  2. ^ Decoration probably conferred during 1969 State Visit to Japan – no specific citation support.
  3. ^ Promoted from Grand Cordon awarded in 1955.

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. ^ "Congrats to Him: PM Modi's Message for Dr Manmohan Singh"، NDTV.com، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021.
  2. ^ Edwin T. (2000)، The Boxer uprising : campaigns, medals, and men (ط. 1st OMSA monograph ed)، San Ramon, Calif: Orders and Medals Society of America، ISBN 1-890974-10-2، OCLC 45482308، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021. {{استشهاد بكتاب}}: |edition= has extra text (مساعدة)
  3. ^ Article 2.1, Imperial Ordinance No. 1 of Meiji 21st (1881) (Order of the Precious Crown and Collar of the Supreme Chrysanthemum) (明治21年勅令第1号(宝冠章及大勲位菊花章頸飾ニ関スル件)2条1項 Meiji 21-nen Chokurei dai-1-go (Hōkanshō oyobi dai-kun’i kikka-shō keishoku ni kansuru ken) 2-jō 1-kō ؟)
  4. ^ Japan Report (باللغة اليابانية)، Japan Information Service, Consulate General of Japan، 1964، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  5. ^ 勲章の授与基準、2003年(平成15年)5月20日閣議決定 [Criteria for awarding medals, Cabinet decision, as of 20 May 2003 (Heisei 15th year)] (PDF)، 20 مايو 2003، مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  6. ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成26年 (Gaikokujin jokun jushō-sha meibo Heisei 26-nen (2014))" [Non-Japanese honoree, 2014 (Heisei 26th Year)]، Ministry of Foreign Affairs of Japan (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 08 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  7. أ ب Bortrick, William (2009)، "The Royal Family – HM Queen Elizabeth II"، Burke's Peerage & Gentry، مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2009، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  8. ^ "King Salman to hold talks with Japanese premier today"، Arab News (باللغة الإنجليزية)، 13 مارس 2017، مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  9. ^ Order awarded 5 Oct. 1971: "Regiments: British, Empire, Commonwealth"، مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  10. ^ "Danish Crown Prince website"، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  11. ^ "H.K.H. Prins Joachim"، Kongehuset (باللغة الدنماركية)، 28 أكتوبر 2011، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  12. ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成22年 (Gaikokujin jokun jushō-sha meibo 2010 (Heisei 22-nen))" [Non-Japanese Honoree, 2010 (Heisei 22nd Year)]، www.mofa.go.jp، وزارة الخارجية، مؤرشف من الأصل في 05 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  13. ^ Order awarded 26 May 1994, mentioned in his biography in : The official publication (PDF)، the Belgian Senate، مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  14. ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成25年 (Gaikokujin jokun jushōsha meibo Heisei 25-nen)" [Non-Japanese Honorees, 2013 (Heisei 25th year)]، Ministry of Foreign Affairs of Japan (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 05 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  15. ^ "President of the Republic of Lithuania – Biography" (باللغة الليتوانية)، Government of Lithuania، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  16. ^ "Polish presidential web page"، 16 أغسطس 2007، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2007، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  17. ^ "The Embassy of the Republic of Kazakhstan in Japan"، 15 نوفمبر 2009، مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  18. ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成29年 (Gaikokujin jokun jushōsha meibo Heisei 29-nen)" [Non-Japanese Honoree, 2017]، Ministry of Foreign Affairs of Japan (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 05 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2021.
  19. ^ During the visit of Prince Komatsu Akihito to the UK in June 1902 to attend his coronation – "Court Circular"، The Times، London، العدد 36794، 14 يونيو 1902، p. 12.
  20. ^ Honor awarded 1930 – TIMES (3 نوفمبر 1930)، "Japan to Decorate King Alfonso Today; Emperor's Brother Nears Madrid With Collar of the Chrysanthemum for Spanish King."، The New York Times (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0362-4331، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  21. ^ "Buradayız > Anasayfa > Belgeler > Japon İmparatorunun II. Abdülhamid Han'a Mektubuabdulhamid hana mektup, japon imparatoru mutsuhito" [DOCUMENTS: Japanese Emperor's II. Letter to Abdulhamid Han]، osmanlihanedanvakfi.com (باللغة التركية)، Ottoman Dynasty، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  22. ^ A Brief Introduction to International Yachting Fellowship of Rotarians (PDF)، Rotary Mariners، 8 فبراير 2005، مؤرشف من الأصل (pdf) في 8 فبراير 2005.
  23. ^ Awarded 20 February 1906. Redesdale, Lord (1906)، The Garter Mission to Japan، London: Macmillan، ص. 26.
  24. ^ Honor awarded 1929 – "Imperial Garter"، Time Magazine، 13 مايو 1929، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  25. ^ Honor awarded in 1938 – "Flower to Mussolini"، Time Magazine، 5 سبتمبر 1938، مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  26. ^ Honor awarded in 1924 – TIMES (28 نوفمبر 1924)، "Japan Decorates Obregon; Order of the Chrysanthemum is Conferred by Special Ambassador"، New York Times (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0362-4331، مؤرشف من الأصل في 01 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  27. ^ Honor awarded 1931 – "Mighty Monarch"، Time Magazine، 20 أبريل 1931، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  28. ^ Honor awarded 1989 – Weisman؛ Times (24 أكتوبر 1989)، "Reagan Given Top Award by Japanese"، New York Times (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0362-4331، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  29. ^ "Vancouver Maritime Museum"، www.vancouvermaritimemuseum.com، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  30. ^ "Marcos arrives for Japan visit"، Stars and Stripes (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 02 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  31. ^ Marumoto, Masaji (1976)، "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary" (PDF)، eVols at University of Hawaii at Manoa، جامعة هاواي at Manoa، مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2021.
  32. ^ 刑部, 芳則؛ Osakabe, Yoshinori (نوفمبر 2017)، "明治時代の勲章外交儀礼 (特集 近代の皇室制度 : その運用と課題)" [The Ritual of Decoration Diplomacy in the Meiji Era (Featured : Modern Imperial household system, its implication and challenges)]، Meiji Seitoku Kinen Gakkai (明治聖徳記念学会) (54): 139–171، ISSN 0916-0655، مؤرشف من الأصل (pdf) في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
  33. ^ Quismundo (3 يونيو 2015)، "Aquino gets Japan's highest honor from imperial family"، Philippine Daily Inquirer (باللغة الإنجليزية)، Tokyo، مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 3 يونيو 2015.