النقش التذكاري والكتابة[1] أو القَبْرِيَّة[2][3] (ما كُتب على القبر) أو التَّذكارية[2] (الكلمة القصيرة عند موته) هو خطاب تذكاري على الضريح عينه لتكريم المتوفى، وغالبًا ماتكون لغة لغة مجازية. أخذت الكلمة من كلمة (ἐπιτάφιος) اليونانية التي تنطق (إبيتافيوس)، فالمقطع «إبي» بمعنى فوق و«تافوس» بمعنى قبر.[4][5] تصفح (فن الشعائر الجنائزية).

نقش تذكاري أسفل الضريح عن تفجير هايماركت بشيكاغو
«سيأتي اليوم الذي يرتفع فيه صوت صمتنا ليصبح أقوى من أصوات صراخكم اليوم.»

المصادر والمراجع عدل

  1. ^ (التركية: kitâbe)
  2. ^ أ ب محمد هيثم الخياط (2006). المعجم الطبي الموحد: إنكليزي - عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 4). بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، منظمة الصحة العالمية. ص. 1026. ISBN:978-9953-33-726-5. OCLC:192108789. QID:Q12193380.
  3. ^ مجدي وهبة؛ كامل المهندس (1984)، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب (ط. 2)، بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، ص. 286، OCLC:14998502، QID:Q114811596
  4. ^ ἐπιτάφιος. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project
  5. ^ "Online Etymology Dictionary: Epitaph". Etymonline.com. Retrieved 2012-03-18.