نقاش المستخدم:Kuname/أرشيف 1
| (?_?)
مرحبا بك في ويكيبيديا يا Kuname
ويكيبيديا هي دائرة معارف يكتب فيها الجميع ليقرأها الجميع. وهي موسوعة كبيرة وقد تكون محيرة في البداية. لذا أوجدت جملة من الصفحات للإرشاد:
هناك صفحة خاصة بك حيث يمكنك التعريف بنفسك، أما هذه الصفحة فتصل إليها الرسائل التي أرسلها لك المستخدمون الآخرون.
تكون الخطوة الأولى للشروع في الكتابة عن موضوع ما، باختيار عنوان وكتابته في الخانة أدناه ثم النقر على زر ابدأ. إذا لم تكن الصفحة موجودة فبعد نقر زر البداية ستظهر بها بعضا من علامات التنسيق المعمول به في الموسوعة، وإن كانت موجودة فباستطاعتك تحسينها وتوسيعها بإضافة معلومات أخرى إليها
|
-- JustTry 20:43، 23 ديسمبر 2011 (ت ع م)
Translation notification: Mobile Projects/WLM App Fact Sheet عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. A new page, Mobile Projects/WLM App Fact Sheet is available for translation. Please translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-08-13.
Thank you!
Meta translation administrators, 10:34، 8 أغسطس 2012 (ت ع م)Translation notification: Wikimedia Highlights, June 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. A new page, Wikimedia Highlights, June 2012 is available for translation. Please translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-08-15.
Thank you!
Meta translation administrators, 00:32، 13 أغسطس 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, July 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan.
Note: This time, the "Wikimedia Foundation highlights" section does not include the usual coverage of the most notable work of Foundation staff during that month. Instead, it contains a list of talks given by Foundation staff at Wikimania, summarizing their most important work the year over. It looks like a lot of text, but only the talk titles will need to be translated. The intention is that these titles alone can already give readers a good overview of what the Foundation is working on in general.
You are receiving this message because you signed up to the new translation notification system. Questions about this system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:23، 3 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-09-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49، 7 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Donor email response عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor email response is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-09-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:38، 16 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, August 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, August 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan.
Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important WMF activities, MediaWiki development work and other international news from the past month.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:02، 18 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:52، 20 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Last years translation/El año pasado, traducción/العام الماضي ترجمة/Прошлогодний перевод
This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the 2011 Jimmy Appeal, with slight modifications in the second version.
If the 2011 Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. :-)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:43، 27 سبتمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, August 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, August 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-10-03.
Note: The new "translation memory" feature makes automatic suggestions based on earlier translations of similar text. But for some recurring sentences in the "Financials" section, this is not working yet. So it is still worth to directly compare the translations of earlier "Highlights", e.g. at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Highlights,_July_2012 .
(Questions about the translation notification system can be asked at [5], and you can manage your subscription at [6].)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:34، 1 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:19، 4 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:25، 4 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-15.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:07، 14 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Launch email عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Launch email is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-19.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:06، 15 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:11، 23 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:59، 24 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:52، 25 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-03.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:26، 29 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:01، 31 أكتوبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49، 1 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, September 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:34، 1 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-14.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:54، 9 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:57، 14 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:42، 15 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:13، 27 نوفمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, October 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:44، 1 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:11، 4 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, October 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:43، 4 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:11، 4 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, October 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:53، 4 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:15، 4 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:00، 5 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:36، 5 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:15، 6 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, November 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:46، 12 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:45، 13 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:06، 14 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:18، 18 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:05، 19 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58، 20 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Guidelines on potential conflicts of interest عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Guidelines on potential conflicts of interest is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2013-01-08.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:21، 21 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:21، 21 ديسمبر 2012 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Drop down banner عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Drop down banner is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2013-01-27.
http://en.wikipedia.org/wiki/Euro?banner=B12_5C_Control_BU
This request will help us use a new style banner that we want to test in the top ten language.
If you have any question you can send an email to jseddon
wikimedia.org or go to my user talk page:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:09، 20 يناير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, December 2012 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2012 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:05، 29 يناير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:03، 13 فبراير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:39، 13 فبراير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, January 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:43، 18 فبراير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Template:OurProjects عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Template:OurProjects is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är låg. The deadline for translating this page is 2013-03-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:37، 20 فبراير 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: FDC portal/CentralNotice2013-1 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-1 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:00، 5 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-03-30.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:28، 14 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-03-28.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:32، 14 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, February 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:25، 14 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: FDC portal/CentralNotice2013-2 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-2 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:44، 27 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Turning off outdated skins عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Turning off outdated skins is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-04-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:15، 28 مارس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Free knowledge based on Creative Commons licenses عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Free knowledge based on Creative Commons licenses is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:21، 10 أبريل 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, March 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:46، 12 أبريل 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-04-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:32، 18 أبريل 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-04-23.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:55، 21 أبريل 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-04-25.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:24، 23 أبريل 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-05-13.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:22، 1 مايو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, April 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:47، 25 مايو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-06-03.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:07، 28 مايو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är låg.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:56، 28 مايو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-06-06.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:27، 3 يونيو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-06-06.
If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:
Here (for the results banner)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:05، 6 يونيو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Announcement Universal Language Selector عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan. The deadline for translating this page is 2013-06-11.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:37، 7 يونيو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, May 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:36، 13 يونيو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: PRISM عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är hög. The deadline for translating this page is 2013-06-18.
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.
I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:20، 15 يونيو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Admin activity review/2013/Notice to communities عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-07-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:54، 16 يوليو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Admin activity review/2013/Notice to communities عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2013-07-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:55، 16 يوليو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, June 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:44، 19 يوليو 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
Tidsfristen för att översätta denna sida är 2013-08-10.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:43، 4 أغسطس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, July 2013 عدل
You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:30، 31 أغسطس 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:Index/Eligibility requirements عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:Index/Eligibility requirements finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:00، 2 ديسمبر 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:Index/Eligibility requirements عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:Index/Eligibility requirements finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:02، 2 ديسمبر 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, November 2013 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, November 2013 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 02:36، 12 ديسمبر 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2014-01-02.
If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:35، 12 ديسمبر 2013 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Privacy policy عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Privacy policy finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög.
close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.
The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click "Translate" on each of them:
Privacy policy / Summary / What the policy doesn't cover / Definitions
Please also consider translating the FAQ and other supplementary material, which can be found (along with the main text) here:
[45]Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 08:41، 8 يناير 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Data retention guidelines عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Data retention guidelines finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög.
Please click "Translate" on both of these pages:
Introduction explaining the discussion phase / Main text of the guidelinesDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 05:18، 10 فبراير 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Meta:About عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Meta:About finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Dear Collegues! This main description of Meta-wiki. Please check translation into your language and make it up to date.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:43، 17 فبراير 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Blog/Drafts/Board Service عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Blog/Drafts/Board Service finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Translations are also still welcome for the first post in the series, titled "Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees", where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [46].
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:39، 26 فبراير 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, January 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, January 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Translations are also still welcome for the recently published December Highlights, at [47].
If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 09:19، 1 مارس 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är mellan.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 10:39، 12 مارس 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:20، 10 أبريل 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, March 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, March 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [48].
If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [49]. You can manage your subscription at [50].
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 05:06، 1 مايو 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, April 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, April 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 08:49، 26 مايو 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2014-06-20.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 13:56، 6 يونيو 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 08:59، 11 يونيو 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, May 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, May 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 07:42، 1 يوليو 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Mailing lists/List info عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Mailing lists/List info finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är medel.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 00:09، 19 أغسطس 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är låg.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 06:59، 22 أغسطس 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är medel. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2014-09-08.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 03:59، 3 سبتمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: File metadata cleanup drive/How to fix metadata عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan File metadata cleanup drive/How to fix metadata finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är medel.
- File metadata cleanup drive (direct translation link)
- Template:File metadata cleanup header (direct translation link)
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 13:28، 20 أكتوبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Global AbuseFilter/2014 announcement عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Global AbuseFilter/2014 announcement finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög.
In order to reach out to the communities in their native language, we would like to ask for your help in translating the following mass message which will be sent to the affected wikis as well:
The message will be sent in about three days time from now (on 13 November) so if you are planning on translating the message, please make sure that Global AbuseFilter/2014 announcement (condensed) is translated before the deadline.Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 17:12، 10 نوفمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är låg.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 12:05، 20 نوفمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:00، 21 نوفمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, October 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, October 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 07:55، 2 ديسمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Single User Login finalisation announcement عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Single User Login finalisation announcement finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är medel. Tidsfristen för att översätta denna sida är 5 January 2015.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:04، 8 ديسمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Stewards عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Stewards finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 10:21، 15 ديسمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Admin activity review/2014/Notice to communities عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Admin activity review/2014/Notice to communities finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 23:10، 21 ديسمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 03:36، 24 ديسمبر 2014 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Stewards/Elections 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Stewards/Elections 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög.
- Banner displayed to sysops regarding nominations (direct translation link)
- Banner displayed to users regarding voting (direct translation link)
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 04:35، 11 يناير 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, December 2014 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, December 2014 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 23:58، 31 يناير 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, January 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, January 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 21:33، 28 فبراير 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Oversight policy عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Oversight policy finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 16:31، 7 مارس 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan User:Keegan (WMF)/Quicktranslate finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-03-19.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 02:22، 19 مارس 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan User:Keegan (WMF)/Rename confusion message finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-03-31.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:16، 27 مارس 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, February 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, February 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:06، 28 مارس 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-04-12.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 22:35، 7 أبريل 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Single User Login finalisation announcement عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Single User Login finalisation announcement finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-04-16.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:25، 15 أبريل 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-04-20.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 11:21، 17 أبريل 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Prioriteten för denna sida är hög. Tidsfristen för att översätta denna sida är 2015-04-20.
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 11:51، 17 أبريل 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, March 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, March 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 03:03، 4 مايو 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, April 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, April 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 21:57، 13 مايو 2015 (ت ع م)Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, May 2015 عدل
Du får detta e-postmeddelande för att du registrerade dig som översättare i svenska på Meta.
Sidan Wikimedia Highlights, May 2015 finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:
Din hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper Meta att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.
Du kan ändra dina aviseringsinställningar här.
Tack!
Översättningssamordnarna på Meta, 19:11، 11 يونيو 2015 (ت ع م)روبوت:تنبيه أرشفة صفحة النقاش عدل
مرحبًا Kuname. صفحة النقاش الخاصة بك حجمها كبير (أكبر من 80 كيلو بايت)؛ وهذا يُصعب من عملية تواصل المستخدمين الآخرين معك. من فضلك قم بأرشفة صفحة نقاشك. للمزيد انظر هذه الصفحة. شكرًا.
--ASammourBot (نقاش) 20:37، 29 سبتمبر 2015 (ت ع م)
النص الوارد أعلاه هو أرشيف لنقاش أو تصويت سابق، ووُضِع للاطلاع فقط. رجاءً لا تعدله.