نقاش القالب:تجمع سكاني

النقاشات النشطة

الذي أعرفه هو أن الترتيب الصحيح من الأكبر إلى الأصغر : مدينة ثم بلدة ثم قرية ثم هجرة (الهجرة تشبه المستوطنة لأن سكانها بدو تم تجميعهم وتوطينهم فيها). --عبدالعزيز بن محيسن (نقاش) 08:39، 10 سبتمبر 2012 (ت ع م) ________________________

  • أقترح النقل إلى عنوان قالب:تجمع سكاني. أولاً، إذا كان اسمه في الإنكليزية settlement وإحدى ترجمات هذه الكلمة مستوطنة فهذا لا يعني أن الترجمة موفقة في كل السياقات، وأرى أن في هذا السياق هي غير ملائمة للمعنى، لأن كلمة مستوطنة في العربية معناها مختلف، إذ لن يقول أحد أن القاهرة أو إربد مستوطنة. ثانياً من الأفضل أن يكون اسم القالب قصيراً ما أمكن لتيسير إدراجه، ويمكن التغاضي عن كلمات صندوق معلومات في عنوانه. أما القرى والبلدات والمدن فتسمى باللغة العربية تجمعات سكانية وليس مستوطنات. وربما يجد أحدكم تعبيراً أفضل من تجمع سكاني. --abanima (نقاش) 17:21، 21 أغسطس 2009 (ت‌ع‌م)

تعريبعدل

ما الفرق بين هذا القالب وقالب Infobox Settlement غير العنوان، يجب أن يكون هناك قالب مشابه لقالب Template:Infobox settlement الإنجليزي ولكن بالعربي حيت بمقدور أي مستخدم إستخدام القالب بدلاً من هذة الكارثة --محمد البيباص (نقاش) 18:07، 30 يناير 2015 (ت ع م)

عُد إلى صفحة "تجمع سكاني".