نقاش التصنيف:وديان العراق

تصنيف مكرر

مرحبا ◀ Abu aamir إن شاء الله تكون بخير، هذا التصنيف مكرر بصيغة جمع مختلفة تصنيف:أودية العراق وفي الموسوعة كثير من التصنيفات المكررة (تصنيف:وديان مصر وتصنيف:أودية مصر) وغيرها، ما هي صيغة الجمع الصحيحة وهل يمكن دمج التصنيفات المذكورة؟ تحياتي. أبو هشام (نقاش) 15:47، 11 يونيو 2022 (ت ع م)

كلمة Wadi كلمة عربية دخيلة إلى الإنكليزية يقابلها شعيب (وادي)، معنى wadi في الإنكليزية الوادي الذي يجري حين نزول المطر ويجف، واستعمال كلمة wadi عندهم مقتصر على وديان البلدان العربية، وهنا تعريف عربي لكلمة شعيب [1] لذلك أقترح إنشاء تصنيف وديان في العالم العربي، ويكون تحته كل وديان العالم العربي، أما الدمج فإن الوضع الحالي بسبب مقابلة "تصنيف:وديان مصر" لكلمة wadi و"تصنيف:أودية العراق" لكلمة valley،و"تصنيف:أودية مصر" لكلمة valley، لذلك أقترح أن تُربط التصنيفات الاجنبية المعنونة wadi تُربط كلها مع وديان العالم العربي، وأما تصنيف valley فيُختار منه ما يكون موقعه في العالم العربي فقط ليُربط مع تصنيف الوديان العربية، وأما مسألة الفرق بين وديان وأودية، فالأرجح وديان لأنها جمع كثرة، أما أودية فجمع قلة. Abu aamir (نقاش) 11:27، 14 يونيو 2022 (ت ع م)

مرحبا @أبو هشام: الحمد لله بخير، عساك كذلك، سهوتُ عن الإشارة إليك. Abu aamir (نقاش) 17:59، 16 يونيو 2022 (ت ع م)