نقاش:علم الأحياء البحرية/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

غير معنون

يُسمى غالبا الأحياء المائية ويتضمن أيضا المياه العذبة، أليس كذلك؟ لم أسمع أبدا «أحياء بحرية»--«عَبْدُ ٱلْمُؤْمِنِ» (نقاش) 16:48، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)

@عبد المؤمن: كلاهما شائع. في مدينة العقبة يوجد متحف الأحياء البحرية مثلا. تحياتي---Avicenno (نقاش) 17:01، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)

• لم أسمع أبداً بالأحياء المائية، والمساقات في الجامعات تسميها أحياء بحرية.Mohammad Hajeer^نقاش--17:10، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)

@عبد المؤمن: @مصعب: @Mohammad hajeer: علم_الأحياء_البحرية هو مجال من مجالات علم الاحياء المائية مثله مثل علم أحياء المياه العذبة. ليس كل من هو كائن مائي يعيش في البحر. --Helmoony (نقاش) 17:14، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)

هذا مثال لحيوان مائي خيالي ليس بحري ! --Helmoony (نقاش) 17:17، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)

@Helmoony: كلامك بالتأكيد صحيح أخي حلمي . لكن كما ترى marine biology تحوي كلمة marine والتي تترجم في أغلب القواميس ببحري كمثال قاموس المورد كل المعاني الواردة فيه:

marine [mV ren'] (adj.; n.)

1. «أ» بحريّ. «ب» مِلاحيّ (marine charts). «ج» تجاريّ بحريّ (marine law)
2. خاصّ بالرماة البحريين (marine barracks) §
3. الأسطول التجاريّ والحربيّ لدولة ما
4. الرامي البحريّ: جندي من البحرية الأميركيّة مدرَّب على الخدمة في البحر والبرّ
5. الدائرة البحرية: دائرة رسمية تُعْنَى بشؤون الأسطول (في فرنسة الخ.)
6. صورة أو لوحة زيتية تمثّل موضوعاً بحريّاً. تعبير يُصطنع للدلالة على الارتياب. في صحّة قصةٍ غير معقولة.

Tell that to the marine s.

فالقصد أنه حتى بالإنجليزية لو أنهم أرادوا شمول الكائنات المائية غير البحرية لقالوا aquous biology مثلا. تحياتي--Avicenno (نقاش) 17:43، 20 أغسطس 2015 (ت ع م)