نقاش:جعفر التستري/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

نقاش بدون عنوان

أهلًا ميثم، يبدو أنك أنشأت صفحة مكررة. كنت قد أنشأت جعفر التستري وبعدها أنشأت صفحة جعفر الشوشتري، وطبعا الصفحتان تتحدث عن نفس الشخص. صفحتك أوسع فأرى استخدامها ودمج ما ترى دمجه من صفحتى (وخصوصا تاريخ الولادة التى لم تُذكر في صفحتك). لكني أرى أن يكون اسم الصفحة جعفر التستري لأن هذا هو الاسم العربي على حد علمي، وتماشيا مع صفحة سهل التستري و نور الله التستري. سأترك لك المجال لدمج الصفحتين وتنسيقها كما تريد...--Aa2-2004 (نقاش) 14:55، 18 نوفمبر 2012 (ت ع م)

أهلاً أخي وشكراً على التنبيه.. المشكلة أن اسم جعفر الشوشتري أكثر تداولاً في الأوساط الشيعية من جعفر التستري؛ فماذا تقترح؟ -- ميثم علي (نقاش) 16:52، 18 نوفمبر 2012 (ت ع م)

نعم..بعد بحث سريع في الگوگل يبدو أن الإسمان استخدما في مصادر عربية. مثلا الزركلي ترجمه باسم الشوشتري، غير أن بعض كتبه المطبوعة استخدمت التستري (مثال)، فافعل ما ترى. لكن يجب دمج الصفحتين أيًا كان الاسم.--Aa2-2004 (نقاش) 18:48، 18 نوفمبر 2012 (ت ع م)

•  تم اعتماد المقالة باسم جعفر التستري. -- ميثم علي (نقاش) 19:00، 18 نوفمبر 2012 (ت ع م)