نقاش:باكلاش (2007)

أحدث تعليق: قبل 3 سنوات من حجاوي (مشروع المعرفة) في الموضوع الترجمة الآلية

لمقالة مترجمة آليا عدل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم كاتب ، إنه هاي المقالة مترجمة آليا ويجب إزالتها أو تعديلها . أولا صحيح بتساعد مع الترجمة ببعض الكلمات أو النصوص، لكن أكتر من 70 بالمية مش ترجمة ثانيا اذا امكن تخبرني وين الخطأ( علشان اعدله ) أو اذا أمكن خبرني كيف ممكن نترجم مقالة وننشئها بالعربي؟ بدون مساعدة الترجمة ؟أتمنى تخبرني وين الخطأ علشان اعدله( لأني بواصل الليل مع النهار علشان اعمل مقالة ومو حابب تعبي يروح بكبسة زر ) أشكر تفهمك أخي الكريم AboJouan (نقاش) 21:58، 3 يناير 2021 (ت ع م)ردّ

الترجمة الآلية عدل

مرحبًا @حجاوي:. وجدتُ هذه المقالة غير محجوزة في ويكيبيديا:مشروع المعرفة/قوائم المقالات/رياضات ثم حجزتها لكني اكتشفتُ أن مستخدمًا آخر قد أنشأها قبل أيام قليلة (الدورة الثانيّة)، ثمّ قام إداري بوسمِ المقالة بقالب الترجمة الآلية (وهي فعلًا كذلك) ... هل يُمكنني البدء في العمل عليها بعد حذف الترجمة الآليّة كاملة أم يجبُ الانتظار لحين انتهاء الدورة وبثّ اللجنة فيها؟ تحيّاتي   --علاء فحصي (نقاش) 21:12، 8 يناير 2021 (ت ع م)ردّ

◀ علاء فحصي مرحبًا أخي علاء. بإمكانك حجزها وحذف الموجود فيها والبدء من جديد. أرجو منك فقط كتابة ملاحظة عليها في صفحة تقريرك، حتى لا نأخذ إضافة الحذف بالحسبان عند جساب الحجم المضاف. أشكرك وبالتوفيق. حجاوي (مشروع المعرفة) (نقاش) 22:54، 8 يناير 2021 (ت ع م)ردّ
عُد إلى صفحة "باكلاش (2007)".