نقاش:ابن وراق/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

نقاش بدون عنوان

استخدام الشدة في العناوين غير مشجع. أعتقد، وتماشيا مع المقالات الأخرى، يجب تحويل هذه المقالة تحت عنوان "ابن وراق" (من دون شدة ولا همزة). --Jak 16:23, 9 نوفمبر 2006 (UTC)

تُأمُر --Lord Anubis (ناقش) 16:30, 9 نوفمبر 2006 (UTC)

الشّدّةُ أم النّقل الحماسيّ

أظنّ أنـّي في القسم العربيّ للموسوعة؛ فلماذا تم ّالنّقلُ واللّصق من القسم الإنكليزيّ للموسوعة وبدون ترجمة أسماء أعماله أو الرّوابط الخارجيّة في هذا المقال؟ من أراد أن يّقرأ القسم الإنكليزيّ يستطيع الذّهاب إليه. أقترح أن يّـُـتـرجــم من قام باللّصق السّــريع القسم المنقول أو أن يّحذف المنقول ويترك رابطا للمقال الإنكليزيّ. طبعا يمكن ترك بعض الكلمات الإنكليزيّة ولكن ليس أقساما كاملة ! ّ وشكرا الأزدي 16:12, 15 فبراير 2007 (UTC)

• تم حذف المنقول لصقا من المقال الإنكليزي واستبدل برابط له. يمكن لمن أحب تحسين المقال الكتابة بالعربية. الأزدي 16:55, 19 فبراير 2007 (UTC)

بالرغم من حذفك لما تسميه بالمنقول، فإنّ ما نُقل هو إسم لكتاب باللغة الإنجليزية، وهو مثل ذكر مصادر أجنبية أو ذكر أسامي مدن أجنبية، وهو جائز في ويكيبيديا العربية. --LORD ANUBIS (ناقش) 19:11, 19 فبراير 2007 (UTC)

• لماذا لا تترك العنواين المترجمة للعربية مع وصلات مخفية؟ مافعلته هو نقل ولصق مع ترجمة بضع كلمات. لا حاجة لأقسام كاملة بالإنكليزية. الأزدي 13:27, 21 فبراير 2007 (UTC)

فعلت ذلك من أجل خير الجميع، يوجد ناس يعجبهم أن يأقرون الكتب المنشورة، ويريدون البحث عن الـ ISBN الخاص بهم في المكتبات الأوروبية والأمريكية، حيث ان شعب ويكيبيديا هو شعب مثقف. ومن المهم وضع إسم الكتاب بلغة النشر، كما إننا نضع أسماء بعض الأشياء الأجنبية بجانب ترجمتها العربية (أنظر مقالات مثل جريندايزر).. أرجو ان يجيب هذا على تساؤلك. ثم رجاءاً عند وضع قالب حذف، إتبع التعليمات وقم بلصق الكود في صفحة الحذف. --LORD ANUBIS (ناقش) 14:07, 21 فبراير 2007 (UTC)