نسخ اليابانية بالفارسية

نسخ اليابانية بالفارسية هو كتابة الكلمات اليابانية بالحروف العربية الفارسية.

أنظمة نسخعدل

[1] نسخ الألفاظ اليابانية
صامتات
صوتي رومي فارسي
b b ب
ç h ه
ɕ sh ش
d d د
dz, z z ز
, ʑ j ج
ɸ f ف
ɡ g گ
h h ه
j y ی
k k ك
m m م
n n ن
ɴ n ن
ŋ ng نگ
p p پ
ɽ r ر
s s ش
t t ت
ts ts تس
ch چ
w و
[2] مصوتات
صوتي رومي فارسي
a a آ ـَا ـَا
e e اِ ـِ ـِه
i i اِی ـِی ـِی
o o اُو ـُو ـُو
u أوُ وُ وُ

انظر أيضاعدل

مراجععدل

  1. ^ پاشایی، ع. آوانویسی واژگان ژاپنی نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ إذا التقى مصوتان تجعل بينهما همزة فوق الياء ‹ئ›، نحو مونزائه‌مون Monzaemon.
 
هذه بذرة مقالة عن لسانيات بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.