ملف:Trial by Jury - Chaos in the Courtroom.png

الملف الأصلي ‏(2٬889 × 2٬131 بكسل حجم الملف: 2٫93 ميجابايت، نوع MIME: image/png)

هذا ملف من ويكيميديا كومنز. معلومات من صفحة وصفه مبينة في الأسفل. كومنز مستودع ملفات ميديا ذو رخصة حرة.

صورة of the year
	حصل هذا الملفُّ على تَرشِيح في صُورة العام للعام ٢٠٠٨. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ 4:3 أَو 5:4، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفيةً لشاشة حاسُوبٍ (انظر المَعرَض). هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإنجليزية (Featured pictures) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

اختيرت هذه الصُّورة لتكون صورة اليوم في ويكيميديا كُومِنز بتاريخ 1 August 2008. كان التَّعليق المُرفَق معها كما يأتي:

English: An engraving by D. H. Friston of Gilbert and Sullivan's Trial by Jury, shortly after its première. A satire of courtroom antics, which invoked "almost boisterous hilarity" in its original audience, Trial by Jury remains a favourite throughout the English-speaking world, and is performed regularly to this day.

بلغاتٍ أُخرى:

Afrikaans: 'n Gravure deur D.H. Friston van Gilbert en Sullivan se Trial by Jury, kort na die première. Die satire van hofsaalintriges het "byna uitbundige jovialiteit" by die oorspronklike gehoor uitgelok. Trial by Jury bly gewild in die Engelssprekende lande en word steeds gereeld opgevoer.

Asturianu: Grabáu de la ópera cômica Trial por Jury de Gilbert y Sullivan

Čeština: Rytina od D. H. Fristona zobrazující Gilbertovu a Sullivanovu operetu Stání u soudu, vytvořená krátce po premiéře. Stání u soudu je v anglofonním světě dodnes velice oblíbená a často hraná satira na soudní jednání.

Dansk: Et stik af D. H. Friston, som fremstiller en scene fra enakteren Trial by Jury af Gilbert og Sullivan, første gang offentliggjort 1. maj 1875 i tidsskriftet Illustrated Sporting and Dramatic News.

Deutsch: Ein Stich von D. H. Friston, der eine Szene aus dem Einakter Trial by Jury von Gilbert und Sullivan darstellt, erstmals veröffentlicht am 1. Mai 1875 in der Zeitschrift Illustrated Sporting and Dramatic News.

English: An engraving by D. H. Friston of Gilbert and Sullivan's Trial by Jury, shortly after its première. A satire of courtroom antics, which invoked "almost boisterous hilarity" in its original audience, Trial by Jury remains a favourite throughout the English-speaking world, and is performed regularly to this day.

Español: Un grabado de D. H. Friston del Trial by Jury de Gilbert y Sullivan, poco después de su estreno. Es una sátira de payasadas judiciales, que provocó una «hilaridad casi bulliciosa» en su público original. Trial by Jury sigue siendo una obra favorita en el mundo angloparlante, y se representa periódicamente hasta en la actualidad.

Esperanto: gravuraĵo de D. H. Friston, bildiganta la anglalingvan komikan operon Trial by Jury fare de Arthur Sullivan kaj W. S. Gilbert - bildo unuafoje publikigita la 1-an de majo 1875

Français : Gravure basée sur Trial by Jury de Gilbert et Sullivan.

Íslenska: Koparstunga eftir D. H. Friston sem sýnir atriði úr óperettu Gilberts og Sullivans, Trial by Jury, frá því skömmu eftir frumsýningu hennar. Söngleikurinn dregur dár að hefðum réttarsalarins sem vakti mikla kátínu áhorfenda. Trial by Jury er vinsælt um allan hinn enskumælandi heim og er reglulega sett upp.

Italiano: Incisione dell'opera comica Trial by Jury di Gilbert e Sullivan.

Lietuvių: Gilberto ir Salivano komedijų operos "Trial by Jury" graviūra, atlikta D.H.Friston iškart po premjeros.

Magyar: Gilbert és Sullivan Trial by Jury című vígoperájának egyik premier utáni előadása D. H. Friston korabeli metszetén

Nederlands: Gravure door D. H. Friston van het komische operastuk Trial by Jury van Gilbert en Sullivan kort na de première. Het stuk over juryrechtspraak uit 1875 werd enorm populair in de Engelstalige wereld en wordt tot op heden vertoond.

Polski: Sztych D. H. Fristona przedstawiający scenę z operetki W majestacie prawa (Trial by Jury) A. Sullivana i W. S. Gilberta.

Português: Gravura da ópera cômica Trial by Jury de Gilbert e Sullivan.

Svenska: En scen från operan Trial by Jury av Gilbert och Sullivan.

Tiếng Việt: Một bản khắc bởi D. H. Friston của Ginbe Và Sullivan's Là phán quyết bồi thẩm đoàn, không lâu sau khi buổi biểu diễn đầu tiên. Một lời châm biếm của phòng xử án cái những hề kéo theo "gần như hung dữ của một sự vui nhộn" Trong thính giả nguyên bản, phán quyết bồi thẩm đoàn vẩn là một bản được ưa chuộn nhất trong thế giới của tiếng Anh, và được thực hiện đều đặn tới ngày này.

Беларуская: Пастаноўка аперэты Гілберта і Салівана «Суд прысяжных» (гравюра Д.Х. Фрыстана, каля 1875).

Українська: Постановка оперети Ґілберта і Салівана «Суд присяжних» (гравюра Д.Х. Фристана, бл. 1875).

한국어: 길버트 & 설리반의 코믹 오페라 《살인 재판》(Trial by Jury)의 장면을 D. H. 프리스튼이 판화로 그렸다.

日本語： Gilbert and Sullivanによる法廷の滑稽な風刺劇Trial by Juryの初日を描いた版画。Trial by Juryは英語圏の至る所で親しまれている。

中文：吉尔伯特与沙利文的歌剧《陪审团的判决》的版画，由D·H·弗里斯顿创作

中文（繁體）：吉爾伯特與沙利文的歌劇《陪審團的判決》的版畫，由D·H·弗里斯頓創作，並登載於1875年5月1日的《體育與戲劇新聞畫報》中

الوصف

English: Engraving of Gilbert and Sullivan's Trial by Jury.

Français : Gravure basée sur Trial by Jury de Gilbert et Sullivan.

التاريخ

١ مايو ١٨٧٥

المصدر

Illustrated Sporting and Dramatic News

المؤلف

David Henry Friston (1820–1906)
أسماء أخرى	David Henry Friston, D. H. Friston. British illustrator and figure painter.
الوصف	بريطاني رسام ورسام توضيحي
تاريخ الميلاد/الوفاة	١٨٢٠	١٩٠٦
فترة العمل	fl. 1853 – 1889
مكان العمل	لندن (1854: Regent's Park; 1863: Kensington)
ملف الضبط الاستنادي	: Q5234916 VIAF: 310526142 ISNI: 0000000436580908 LCCN: nr91006830 BNF: 14893216m NKC: pna20201096704 WorldCat

الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)

	هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 100 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك. أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة
	هذا الملفُّ مَلحُوظُ بصفته غيرَ مُقيَّدٍ بحقوق التَّأليف والنشر، وهذا يشمل أيضاً الحقوق المُجاوِرة أَو ذات الصلة جميعُها.

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

	زمن/تاريخ	صورة مصغرة	الأبعاد	مستخدم	تعليق
حالي	17:45، 8 يوليو 2008		2٬889 × 2٬131 (2٫93 ميجابايت)	CountingPine	Optimise file size using PNGOUT and DeflOpt
	16:29، 23 نوفمبر 2007		2٬889 × 2٬131 (4٫8 ميجابايت)	Adam Cuerden	{{Information \|Description=Engraving of Gilbert and Sullivan's ''Trial by Jury''. \|Source=''Illustrated Sporting and Dramatic News'' \|Date=1 May 1875. \|Author=D.H.Friston \|Permission={{PD-Old}}{{PD-US}} \|other_versions= }} [[Category:Gilbert and Sullivan]

استخدام الملف

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

1875 في المملكة المتحدة

الاستخدام العالمي للملف

الويكيات الأخرى التالية تستخدم هذا الملف:

الاستخدام في ast.wikipedia.org
- Portada
الاستخدام في ba.wikipedia.org
- Ҡалып:Potd/2008-08
الاستخدام في bn.wikipedia.org
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/আগস্ট ২০০৮
الاستخدام في crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2008-08
الاستخدام في cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2008-08
الاستخدام في de.wikipedia.org
الاستخدام في el.wikipedia.org
الاستخدام في en.wikipedia.org

اعرض المزيد من الاستخدام العام لهذا الملف.

ملف:Trial by Jury - Chaos in the Courtroom.png

الشروحات

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

تقييم جودة صورة ويكيميديا

Wikimedia Commons featured picture ^{الإنجليزية}

البداية

١ مايو 1875^{غريغوري}

تاريخ الملف

استخدام الملف

الاستخدام العالمي للملف

ملف:Trial by Jury - Chaos in the Courtroom.png

الشروحات

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

تقييم جودة صورة ويكيميديا

Wikimedia Commons featured picture الإنجليزية

البداية

١ مايو 1875غريغوري

تاريخ الملف

استخدام الملف

الاستخدام العالمي للملف

Wikimedia Commons featured picture ^{الإنجليزية}

١ مايو 1875^{غريغوري}