English: Salmoneus wielding a sword and a thunderbolt-like thingy. He just broke the chains that contained him, the madman, and acts like Zeus. To his left is Iris, to the right his astonished wife.
Attic red-figure column crater, first half of the 5th century BC. Now in the Chicago, Art Institute 1889.16.
This painting was first published by Ernest Arthur Gardner (1899) and attributed as Athamas in madness. In 1903 Carl Robert corrected this interpretation to Salmoneus.
Français : Dessin reproduisant une scène peinte sur un cratère à colonnes et à figures rouges attique de la première moitié du Ve siècle avant J.-C. Salmoneus brandit une épée et un objet imitant le foudre (l'arme qui sert à Zeus à lancer la foudre). Il vient de briser les chaînes qui le retenaient et il se prend pour Zeus. A sa gauche se trouve Iris, déesse messagère des dieux chez Homère, et à sa droite se trouve sa femme étonnée. Vase conservé au Chicago Art Institute (Etats-Unis), 1889.16. Le dessin est d'Ernest Arthur Gardner, qui avait identifié par erreur la scène comme "La folie d'Athamas" dans l'articel qu'il publia pour décrire le vase avec cette illustration en 1899 dans l'American Journal of Archaeology. En 1903, Carl Robert corrigea l'interprétation en identifiant Salmoneus.
التاريخ
اُلتُقِطت بتاريخ ١٨٩٩
المصدر
American Journal of Archaeology vol 3 (1899), p. 332 pl. IV
المؤلف
مجهولUnknown author
ترخيص
Public domainPublic domainfalsefalse
هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك.
أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة انتبه إلى أن قلةً من البلدان لديها بنودٌ لحقوق التَّأليف والنشر تمتد لمدةٍ أطول من 70 عام: هذه المُدّة هي 100 عام في المكسيك و95 عام في جامايكا و80 عام في كولومبيا و75 عام في غواتيمالا وساموا. ولذلك فإنَّ هذه الصُّورة قد لا تكون في النَّطاق العامّ في هذه البلدان، بالإضافة لكون حكم الفترة الأقصر غيرَ نافذٍ فيها. لدى ساحل العاج بندٌ عام لحقوق التَّأليف والنَّشر يمتدُّ حتَّى 99 عاماً وهو 75 عاماً في هندوراس، ولكن حكم الفترة الأقصر نافذٌ هناك. قد تشمل حقوق التَّأليف والنشر الأعمال المُنجزة من قبل فرنسيين توفوا في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية (للمزيد أنظر هنا)، أو روس خدموا في الجبهة الشرقية في الحرب العالمية الثانية (المعروفة باسم الحرب الوطنية العظمى في روسيا) وضحايا عمليات إعادة التأهيل في عمليات القمع في الاتحاد السوفياتي (للمزيد أنظر هنا).
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{en|Salmoneus (falsely attributed as Athamas) on a Chicago vase}} |Source=American Journal of Archaeology vol 3 (1899), pl. IV |Date=1899 (photo) |Author={{anonymous}} |Permission= |other_versions= }} ==