يمكن لبعض مُتصفحي الإِنترنت أن يواجهوا صعوباتٍ لدى عرض هذه الصُّورة بدقَّتها الكامِلة: لدى هذه الصُّورة عدد ضخم غير اعتيادي مِن النِّقاط، ومِن المُحتمل عدم تحميلها بشكل صحيحٍ في المُتصفِّح الذي قد يتوقف عن العمل نتيجة لذلك. عوضاً عن ذلك، مِن المُستحسن أن تضغط بزرّ الفأرة اليمين على وصلة دقة كاملة وتحفظها على جهازك. عندها يمكن اسخدام برامج خارجية لعرض وتعديل الصورة.
الوصفMessier83 - Heic1403a.jpg
English: This new Hubble image shows the scatterings of bright stars and thick dust that make up spiral galaxy Messier 83, otherwise known as the Southern Pinwheel Galaxy. One of the largest and closest barred spirals to us, this galaxy is dramatic and mysterious; it has hosted a large number of supernova explosions, and appears to have a double nucleus lurking at its core.
Español: Imagen de Hubble que muestra las estrellas brillantes dispersas y el polvo espeso que forman la galaxia espiral Messier 83, también conocida como Molinillo Austral. Esta galaxia, una de las espirales barradas más grandes y más cercanas a la Tierra, parece tener un núcleo doble en el centro y ha producido un gran número de supernovas.
Русский: На этом новом снимке телескопа Хаббл видны россыпи ярких звёзд и густая пыль, составляющие спиральную галактику Мессье 83, также известную под названием Южная Вертушка. Эта галактика, одна из самых больших и ближайших к нам спиральных с перемычкой, драматична и загадочна; здесь произошло большое количество взрывов сверхновых, и похоже, что в её центре скрывается двойное ядро.
Українська: На цьому новому знімку телескопа Габбл видно розсипи яскравих зірок і густий пил, які складають спіральну галактику Мессьє 83, також відому як галактика Південна Вертушка. Ця галактика, одна з найбільших і найближчих до нас спіралей із перемичкою, драматична та загадкова; тут сталася велика кількість вибухів наднових, і, схоже, в її ядрі ховається подвійне ядро.
اختيرت هذه الصُّورة لتكون صورة اليوم في ويكيميديا كُومِنز بتاريخ 9 January 2024. كان التَّعليق المُرفَق معها كما يأتي:
English: This new Hubble image shows the scatterings of bright stars and thick dust that make up spiral galaxy Messier 83, otherwise known as the Southern Pinwheel Galaxy.
English: This new Hubble image shows the scatterings of bright stars and thick dust that make up spiral galaxy Messier 83, otherwise known as the Southern Pinwheel Galaxy.
Español: Imagen de Hubble que muestra las estrellas brillantes dispersas y el polvo espeso que forman la galaxia espiral Messier 83, también conocida como Molinillo Austral. Esta galaxia, una de las espirales barradas más grandes y más cercanas a la Tierra, parece tener un núcleo doble en el centro y ha producido un gran número de supernovas.
Français : La galaxie M83, aussi connue sous le nom de « galaxie australe du Moulinet », photographiée en 2014 par le télescope spatial Hubble.
Magyar: Ez a Hubble-felvétel a Messier 83 spirálgalaxis (más néven Déli Szélkerék-galaxis) fényes csillagainak és vastag porának szóródását mutatja. Ez az egyik legnagyobb és hozzánk legközelebbi sávos spirálgalaxis. Számos szupernóva-robbanásnak adott otthont
Português: Imagem do Hubble mostrando as estrelas brilhantes dispersas e a poeira espessa que compõem a galáxia espiral Messier 83, também conhecida como Cata-vento do Sul. Essa galáxia, uma das maiores e mais próximas espirais barradas da Terra, parece ter um núcleo duplo em seu centro e produziu inúmeras supernovas.
Slovenščina: Ta nova slika Hubbla prikazuje razpršenost svetlih zvezd in gostega prahu, ki sestavljajo spiralno galaksijo Messier 83 (en), znano tudi pod imenom Južna vetrnica.
Македонски: Расеаноста на сјајните ѕвезди и густиот прав кои ја сочинуваат спиралната галаксија Јужна Вртимушка (Месје 83).
Українська: На цьому новому знімку телескопа Габбл видно розсипи яскравих зірок і густий пил, які складають спіральну галактику Мессьє 83, також відому як галактика Південна Вертушка.
ترخيص
Public domainPublic domainfalsefalse
يقع هذا الملفُّ في النِّطاق العام لأنَّه أُنشِئ بواسطة وكالة الفضاء الأمريكيَّة (ناسا) ووكالة الفضاء الأوروبيَّة. ليس هناك حقوق تأليفٍ ونشرٍ على المواد التي تنتجها وكالة الفضاء الأمريكية بواسطة مَرصَد هابِل (وكذا الأمر للمواد التي أنتجتها وكالة الفضاء الأوروبية قبل العام 2008م) ويمكن بالتالي استعمالها بحرية دون أي كلفة مادية. لا تنطبق هذه الرُّخصة على المواد الَّتي أنتجتها وكالة الفضاء الأوروبيَّة بعد العام 2008. مِن أجل المواد الَّتي أَنشأتها ناسا عبر مَعهد مَراصد علوم الفضاء حسب العقد NAS5-26555 ومِن أجل المواد التي أنشأتها وكالة الفضاء الأوروبيَّة عبر مركز معلومات هابل انظر تصريح حقوق التَّأليف والنَّشر على موقع مرصد هابل ووتصريح حقوق التَّأليف والنَّشر الخاصّ بالوكالة الأوروبيَّة في عام 2008. مِن أَجل المواد التي أنشأتها وكالة الفضاء الأوروبيَّة spacetelescope.org ونشرتها على موقع منذ العام 2009، استعمل قالب {{ESA-Hubble}}.
اُختيرت هذه الصُّورة بصفتها صورة اليوم في ويكي البنغاليَّة.
الشروحات
أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف
Het Zuidelijk Windmolenstelsel M83, gefotografeerd door de ruimtetelescoop Hubble
هذا الملف يحتوي على معلومات إضافية، غالبا ما تكون أضيفت من قبل الكاميرا الرقمية أو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.
إذا كان الملف قد عدل عن حالته الأصلية، فبعض التفاصيل قد لا تعبر عن الملف المعدل.
عنوان الصورة
This new Hubble image shows the scatterings of bright stars and thick dust that make up spiral galaxy Messier 83, otherwise known as the Southern Pinwheel Galaxy. One of the largest and closest barred spirals to us, this galaxy is dramatic and mysterious; it has hosted a large number of supernova explosions, and appears to have a double nucleus lurking at its core.
الرصيد/المزود
NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)Acknowledgement: William Blair (Johns Hopkins University)
المصدر
ESA/Hubble
عنوان قصير
Hubble view of barred spiral galaxy Messier 83
شروط الاستخدام
Creative Commons Attribution 4.0 International License