معاهدة كيرينالي
معاهدة كيرينالي أو معاهدة بين الجمهورية الفرنسية والجمهورية الإيطالية لتعزيز التعاون الثنائي هي اتفاقية ثنائية بين الجمهورية الإيطالية والجمهورية الفرنسية، وقعها رئيس الوزراء ماريو دراجي والرئيس إيمانويل ماكرون في قصر كيرينالي في روما في 26 نوفمبر 2021.[1][2][3]
المحتوى عدل
المعاهدة المكونة من 13 مادة «ستعزز التقارب بين المواقف الفرنسية والإيطالية، وكذلك التنسيق بين البلدين في مسائل السياسة الأوروبية والخارجية والأمن والدفاع وسياسة الهجرة والاقتصاد والتعليم والبحوث والثقافة والتعاون عبر الحدود». وفقًا للحكومتين كانت المعاهدة بداية تقارب جديد بين البلدين في قيادة وتقدم الاتحاد الأوروبي. علاوة على ذلك كان يُنظر إلى المعاهدة على أنها محاولة من إيطاليا وفرنسا للعب دور رئيسي في الاتحاد الأوروبي بعد تقاعد المستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل.[4][5]
التاريخ عدل
بدأ المشروع إيمانويل ماكرون وباولو جينتيلوني في يناير 2018. ومع ذلك فقد تم وضعها جانبًا من قبل حكومة جوزيبي كونتي الأولى بسبب التردد والمعارضة السياسية لأعضائها والرابطة اليمينية وحركة الخمس نجوم الشعبوية. عندما تم تشكيل مجلس الوزراء الثاني لكونتي بين حركة الخمس نجوم والحزب الديمقراطي عادت المحادثات بين إيطاليا وفرنسا. في بداية عام 2020 خلال اجتماع ثنائي في نابولي أكد جوزيبي كونتي وإيمانويل ماكرون استعدادهما للتوقيع على مسودة المعاهدة.[6][7][8]
في 13 فبراير 2021 تم تعيين ماريو دراجي رئيسًا جديدًا للوزراء، وفي 17 فبراير 2021 أعلن أنه يريد هيكلة أفضل للعلاقة بين بلاده وفرنسا. شارك إيمانويل ماكرون الرأي نفسه في 5 يوليو 2021 بمناسبة زيارة رئيس الجمهورية الإيطالية سيرجيو ماتاريلا لقصر الإليزيه.[9][10]
في 26 نوفمبر 2021 وقع دراجي وماكرون المعاهدة في قصر كويرينالي.[11] خلال مؤتمر صحفي في فيلا ماداما صرح ماكرون أن «إيطاليا وفرنسا تشتركان في أكثر بكثير من الحدود. لقد كان التاريخ والفن والاقتصاد والمجتمع متشابكين لفترة طويلة والمؤسسات التي نتشرف بتمثيلها تقوم على نفس النظام الجمهوري والقيم واحترام حقوق الإنسان والحقوق المدنية والأوروبية لدعم وتسريع عملية التكامل الأوروبي».[12][13]
المراجع عدل
- ^ Trattato tra Italia e Francia: Draghi e Macron siglano l'intesa, Rai News نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Le Traité du Quirinal" (PDF). French Foreign Ministry. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-11-27.
- ^ Trattato del Quirinale, www.governo.it نسخة محفوظة 2021-11-26 على موقع واي باك مشين.
- ^ Italy, France deepen strategic ties as Merkel's exit tests Europe, Reuters نسخة محفوظة 2022-01-26 على موقع واي باك مشين.
- ^ Quirinale treaty: Will a new French-Italian pact shift the balance of power in Europe?, EuroNews نسخة محفوظة 2022-01-25 على موقع واي باك مشين.
- ^ Italia-Francia, il patto di Napoli Conte-Macron rilancia il rapporto a 360°, Il Sole 24 Ore نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ France et Italie renouent le dialogue après un an de tensions, Les Echos نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ France-Italie: une confrontation continue, Telos نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ Mattarella all'Eliseo, Macron lo abbraccia: "Profonda amicizia Italia-Francia", Rai News نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ Governo, il testo integrale del discorso di Mario Draghi al Senato, la Repubblica نسخة محفوظة 2021-11-30 على موقع واي باك مشين.
- ^ France, Italy Sign Pact Seeking More Influence in Europe, The Wall Street Journal نسخة محفوظة 2022-01-11 على موقع واي باك مشين.
- ^ L'alleanza Draghi-Macron e il nuovo corso della Germania: la UE cambierà pass?, Corriere della Sera نسخة محفوظة 2022-01-28 على موقع واي باك مشين.
- ^ Draghi e Macron firmano il Trattato del Quirinale: «Italia e Francia più vicine», Il Sole 24 Ore نسخة محفوظة 2021-12-17 على موقع واي باك مشين.
| معاهدة كيرينالي في المشاريع الشقيقة: | |
| |
