افتح القائمة الرئيسية
Targama.jpg

جائزة تقدير تمنح لمستخدم يقوم بترجمة مقالات متميزة من المشاريع الشقيقة لويكيبيديا، ويتميز بدقة الترجمة وجمال التنسيق.

--C≡N- (نقاش) 00:09، 28 نوفمبر 2010 (ت ع م)

Barnstar-lightbulb3.png

جائزة تقدير تمنح لمستخدم تميز بالكتابة عن مواضيع تخص تكنولوجيا النانو بأسلوب رفيع وبدقة عالية

Rami radwan (نقاش) 09:05، 30 مايو 2011 (ت ع م)

خذ لك وسامًا!

  وسام التفوق
تستحق هذا الوسام عن جدارة لكتابتك في مواضيع الصحة وتقنية النانو ومجالات أخرى بأسلوب واضح متميز، بارك الله فيك .Mn-imhotep (نقاش) 12:26، 6 سبتمبر 2014 (ت ع م)



  هذا المستخدم شارك في كتابة 3 مقالات مختارة.
  هذا المستخدم ضمن قائمة
أكبر 500 ويكيبيدي في عدد التعديلات
  هذا المستخدم يعارض ويكيبيديا مصري


ياسر حسن محمد القصير (بالإنجليزية: Yaser Hassan Mohamed Elkosair)، ولد بجمهورية مصر العربية، محافظة كفر الشيخ، مدينة دسوق، قرية كفر مجر، والتي شهدت فترة طفولته وشبابه. ولد عام 1980. تخرج من كلية التربية، قسم اللغة الإنجليزية بتقدير جيد جداً مع مرتبة الشرف، ليصبح الأول على فرقته في ذلك العام، ولكن لم تواتيه الفرصة ليتم تعيينه في الكلية معيداً بالقسم الذي يرغبه،فعمل كمساعد باحث لتدريس طرق تدريس اللغة الإنجليزية لشباب مدرسي اللغة الإنجليزية. ما لبث أن حصل على درجة الماجستير في طرق تدريس اللغة الإنجليزية عام 2006، عمل بعد ذلك كمحاضراً للغة الإنجليزية بالمراكز الأهلية وكمصمماً تعليمياً بمركز التعلم الإلكتروني بجامعة كفر الشيخ.

طوال مرحلة شبابه حتى يومنا هذا وهو يعشق مجال الترجمة باللغة الإنجليزية وعمل كمترجماً بموقع ميدان و منه عمل في مشروع ويكيبديا كمترجماً لمقالات اللغة الإنجليزية إلى العربية.

حصل ياسر حسن القصير في 26 يونيه 2011، بعد قيام ثورة التحرير المصرية بستة أشهرٍ بمناقشة رسالة دكتوراه الفلسفة في التربية "تخصص مناهج و طرق تدريس اللغة الإنجليزية"

المهام

أعمال تحريرية

أعمال ضرورية

أعمال تحريرية

أعمال تنظيمية

أعمال إنشائية

أعمال متعلقة بويكي بيانات

  • هدف في ويكيبيديا ترجمة المقالات من اللغة الإنجليزية إلى العربية، حيث يقوم المشروع على ترجمة (2000) مقالة لزيادة وإثراء المحتوى العربي بالشبكة العنكبوتية.
  • أصبح حالياً محرراً بويكيبيديا ومن ثم يهدف إلى العمل كمراجعٍ لغويٍ للترجمات التي يقوم بها الزملاء من المترجمين المبتدئين.

مراسالاتي

مقالات ويكيبيدية مترجمة

قمت بترجمة العديد من المقالات في مجالاتٍ متعددةٍ ومنها:

من يونيه 2010 ديسمبر 2010 يناير 2011
*صحة الأم | *تأثيرات تقنية النانو | *التأثيرات البيئية لتقنية النانو |*التأثيرات الصحية لتقنية النانو |*الآثار الاجتماعية لتقنية النانو |*مواد نانوية |*قشرة نانوية |*جسيم نانوي |*ثقب النانو |*ميكانيكا النانو |*آلة دقيقة |*إلكترونيات نانوية |*الياف نانوية |*العجز |*طب النانو |*صحة عالمية |*بقاء الطفل |*اليوم العالمي لالتهاب الكبد الوبائي |*تسمم المبيد الحشري |*سلامة الغذاء |*مستشعر نانوي |*مكافحة العدوى |*أرز ذهبي |*العولمة والمرض |*نقطة كمومية |*سلسلة تبريد |*تخمر (كيمياء حيوية) |*مخلفات سامة |*شبكة نانوية |*قفص نانوي |*رغوة نانوية |*بلورة نانوية | *مستشعر جزيئي |*استخدام التقانة الحيوية في تصنيع الأدوية |*قفص نانوي |*بيوس - مبادرة الإبداع الحيوي للمجتمع المفتوح |*آلة الحمض النووي |*الحصين (رواية) |*ألياف نانوية |*بلورة نانوية |*تجميع جزيئي فائق |*تقزم |*تقنية حيوية بيئية |*تي بلازميد |*جسيم نانوي مغناطيسي |*جين محوسب |*رغوة نانوية |*مولد الضباب |*علم الصيدلة الجيني |*علم وراثة سمي |*عمود نانوي |*قانون الرصاص والنحاس الأمريكي |*مسبار النانو (جهاز) |*مسطرة النانو |*مصفوفة نووية |*مفاعل حيوي |*إشارة تصدير نووي |*نقطة كمومية جانبية |*تجميع ذاتي جزيئي *بيوريسولف (شركة) |*درع حيوي |*معالجة حيوية |*إنتاج الهيدروجين الحيوي |*جسم مشتمل| *سلم الدنا| *محركات جزيئية اصطناعية| *حكاية ليفتي الأحول من تولا والبرغوث الصلب| *أسلاك جزيئية| *سلسلة ذرية معدنية ممتدة| *ذبابة ميكانيكية طائرة| *مروحة جزيئية| *سلسة ثقب النانو| *ملقاط جزيئي| *رقاقة حيوية| *فيرمنتك (شركة)
شهر فبراير 2011 شهر مارس 2011 شهر إبريل 2011
*مفاعل حيوي طحلبي | *مقحل دنا حقلي | *علم الموائع الدقيقة | *تخمر صناعي | * علم الموائع النانوي | *استنساخ فرعي| *رقعة تغذية | *ميكانيكا الدهن ثنائي الطبقة *إنفوبيوسينس (شركة)| *نباتات معدلة وراثيا | *جزيء ضخم |*رغوة نانوية كربونية | *تقانة دنا نانوية |*ليزر عشوائي |*إلكترونيات جزيئية |* مبادرة صوبة بيتسبرغ لعلوم الحياة |* محركات جزيئية |*حوسبة سحابية بوليمر نانوي
شهر مايو 2011 شهر يونيه 2011 شهر يوليه 2011
الأنابيب النانوية الكربونية في الطب |*شفافية مرجعية |* نظام الذاكرة الافتراضية المفتوح |* اختبار قبول |*صحة عمومية |*حظر التدخين |*استئصال الأمراض المعدية| *مبيد آفات كوزميد |*تلوث الغذاء |* محددات اجتماعية للصحة |* ضعف لغوي خاص انتهاء المشروع

قوالب

مقالات افتخر بترجمتها