ليال عبود

مغنية بُوب لبنانية

ليال عبّود (15 مايو 1982) مغنية بوب وفنانة موسيقية ترفيهية وشاعرة غنائية وراقصة مَسرح وسيدة أعمال لبنانية.[5][6][7]
ولدت في عائلة محبة للموسيقى في بلدة الكنيسة الجنوبية الصورية، وهي ضابطة سابقة[8] في قوى الأمن الداخلي اللبنانية ودرست الأدب الإنجليزي في الجامعة اللبنانية، والترجمة في جامعة بيروت العربية، والتعبير الموسيقي في الجامعة الأميركية للعلوم والتكنولوجيا. ظهرت للمرة الأولى في برنامج ستوديو الفن كمتسابقة من جنوب لبنان عام 2001.[9] ازدهرت مهنة عبود الموسيقية مع إصدار ألبومها الأول في شوق، نشر في أواخر عام 2007. صوتها سوبرانو توصف شعبيا بالرخيم الحنون.[10] تغني باللهجات العربية المختلفة، مشهورة بعرضها للموسيقي الفولكلوري اللبناني والحفلات الموسيقية الصيفية الداخلية وهي عضوة مغنية في نقابة الفنانين المحترفين في لبنان.[11]

ليال عبود
ليال منير عبود
عبود في 18 يوليو 2015

معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Layal Mounir Abboud)‏  تعديل قيمة خاصية (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 15 مايو 1982 (العمر 41 سنة)
كنيسة، صور، محافظة الجنوب
الإقامة الأشرفية، بيروت (من 2009)
مواطنة لبنانية
الجنسية  لبنان
اللقب
  • جميلة المطربات العرب[1]
  • ملكة القلوب [2]
العرق عرب لبنان
نشأت في صور وصيدا
الطول 162 سنتيمتر
الوزن ~ 50 كيلو غرام [3]
عضوة في نقابة الفنانين المحترفين في لبنان
الزوج ؟[من؟] (زواج في 1998)
الأولاد جاد (ولد في 2005)
عدد الأولاد 1   تعديل قيمة خاصية (P1971) في ويكي بيانات
الأب منير
الأم مريم
الحياة العملية
المدرسة الأم الجامعة اللبنانية (التخصص:أدب إنجليزي) (الشهادة:ماجستير)[4]
الجامعة الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا (2007–2008)
جامعة بيروت العربية  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
تخصص أكاديمي الأدب الأنجليزي، ترجمة والتعبير
تعلمت لدى ريتشارد نجم
المهنة
اللغة الأم العربية،  ولهجة لبنانية  تعديل قيمة خاصية (P103) في ويكي بيانات
اللغات العربية،  ولهجة لبنانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
سنوات النشاط 2007- حتى الآن
وكيل الأعمال هيثم الترشيشي
أعمال بارزة في شوق  تعديل قيمة خاصية (P800) في ويكي بيانات

سيرتها عدل

الحياة المبكرة والتعليم عدل

ولدت ليال عبود في عائلة كبيرة مسلمة في 15 مايو / أيار 1982 (21 رجب 1402 هـ) في قرية كنيسة الجنوبية في منطقة صور اللبنانية. والدها منير ووالدتها مريم. بدأت عبود في الغناء والرقص في الطفولة، وكانت من محبي مغني البوب المصري عمرو دياب.[5][12] وابتداء من سن 14 عملت كمعلمة خاصة في صف ابتدائي الذي احتوى أكثر من 13 تلميذة.[13][14][15] درست الأدب الإنجليزي في الجامعة اللبنانية والترجمة في جامعة بيروت العربية، وتخرجت بدرجة الماجستير.[16] بعدها ذهبت لدراسة الموسيقى في المعهد الوطني العالي للموسيقى لمدة عامين وتخرجت بدرجة الدبلوم.[17][18][19]
عملت كضابطة لقوى الأمن الداخلي اللبناني لمدة عامين في إدارة التفتيش في مطار بيروت رفيق الحريري الدولي.[20][21]

في الموسيقى عدل

ظهرت عبود على شاشة التلفزيون لأول مرة في برنامج ستوديو الفن كمنافسة من جنوب لبنان في مسابقات 2001 و2002.[17] غنت في العديد من المقاهي والمطاعم في بيروت. وبعدها تواصلت مع موسيقيين مثل ريتشارد نجم، توني أبي كرم، وسليم سلامة.[22] درست الموسيقى تحت تداريب ريتشارد نجم. وفي عام 2006 أصبحت عازفة متعددة الآلات في العود، أورغ وقيثارة.[23]
ألبومها الأول في شوق صدر في أواخر عام 2007.[24] في مقابلة مع مجلة المصرية قالت أن «الموسيقى هو حياتي!» [5]
تأثرت عبود في الموسيقى من عمار الشريعي، بليغ حمدي[5] وصباح[25] التي وصفها بـ«المثل الأعلى لمهنتي الفنية».[26]

بالإضافة إلى كونها مغنية وموسيقية، فإن عبود هي شاعرة وملحنة أيضا، وتمتنع عن نشر شعرها أو ألحانها من أجل التركيز على مسيرتها الموسيقية كما نصحها مديرها دوري شحادة.[27]

في الأعمال والموضة عدل

ليال عبود هي مؤسسة شركة لولو سكرت لتخطيط وتنظيم الزفاف مقرها مدينة عمان[16]، كما تدير ليالي بروداكشن (Layali Productions) لمهنتها الموسيقية.[28]
في عام 2014 صرحت ليال عبود أن عقل فقيه هو العقل المدبر وراء الأزياء التي ترتديها في حياتها المهنية والاجتماعية واليومية. في مايو 2017 وصفت علاقتها مع عقل فقيه بـ«صداقة ممتدة لاكثر من 4 سنوات».[29]
في عام 2015 قال عقل فقيه إنه يعمل مع ليال عبود «بطريقة مميزة وراقية جدا،» «هناك كيمياء تجمعني بليال من ناحية الموضة فهي تثق برأيي وذوقي، وهذا من أسباب اختيار ليال لي في إطلالاتها في حفلاتها».[30] ليال عبود مشيراً إلى فريق الأزياء الخاص بها: «إيلي سمعان تقوم بشعري ومكياج؛ مصفف الشعر هو سيرين أسعد، ومصورى هو حسين سلمان».[5][31][32]

القضايا الإعلامية عدل

 
أنا امرأة أملك أنوثة عالية جداً وهناك بعض الأشخاص يتهمونني بالمبالغة وهو أمر غير صحيح أما من يكتبون بشكل منطقي فيرونني فنانة تعيش عمرها وتتابع العصر والموضة.
—ليال عبود في أبريل 2013 [33]

أحيانا تسمى بفنانة «الإغراء»، «الإثارة» أو «الإغواء» من قبل جريدة الأخبار وغيرهم من النقاد.[34][35][36][37] ظهرت عبود في برنامج بلا تشفير على قناة الجديد في عام 2015، قائلتا: «الجرأة ليست إغواء».[38][39] وتعتقد أن هناك انحياز من قبل الصحافة الصفراء اللبنانية ضدها حيث صرحت: «أنا فنانة عادية وأتماشى مع عصر الموضة[40]
في عام 2016 تم نشر صور تم اعتبارها مزيفة عنها في الإنترنت. وعينت المحامي هيثم ترشيشي «لرفع دعوى ضد كل المتورطين في تزوير صور تم نسبها إليها عبر مواقع التواصل الاجتماعي، مرفقة بعبارات خارجة عن حدود اللياقة».[41] في أغسطس / آب 2016 إل بي سي، ادعى أنه ألقي القبض على الشخص الذي قام بتزوير صور ليال عبود ونشرها عبر بعض مواقع التواصل الاجتماعي وتم توقيفه.[42]
في أبريل 2017 كضيفة في برنامج إل بي سي لهون بس أدانت عبود ما نشرته مجلة نادين، حيق تم نشر صور تبين صدرها وشكل وجهها مع عبارة «أكبر من هيدا الصدر» علی غلافها استنادا إلى اقتباسها، في حين أنها استخدمت كلمة صدر التي يمكن أن تكون كناية للضمير والقلب.[43] واتهمت المجلة بمحاولة جذب القراء على حساب التملص والتبسيط في محتوى المجلة.[31][44] وفي 26 يونيو، 2017 انتقدت بشدة الأقلام الصفراء من الصحفيين الموسيقيين اللبنانيين.[27]

أيضا في 22 سبتمبر 2011، قد انتقدت وسائل الإعلام اللبنانية التي تغطي أخبارها.[45]

حياتها الشخصية عدل

انا وضعت لحياتي الفنية خطوطا حمراء لا اريد تجاوزها، لا علاقة لجمهوري بحياتي الخاصة لأنها ملكي انا شخصيا...
—ليال عبود في 25 ديسمبر 2009[46]

انتقلت إلى بيروت في عام 2009.[27] تهتم بصحتها البدنية والأناقة. .[27][47] في يونيو 2017 أكدت علنا أنها خضعت لعملية تجميل واحدة على مستوى الأنف، ولكنها أكدت أن ملامحها لم تكن نتيجة الجراحة التجميلية، قائلتا أن «سر جمالي هو الرياضة».[48][49] مدافعة عن الصحة وحظر التدخين في الأماكن العامة في لبنان، قائلتا «يجب تخصيص مناطق خاصة للتدخين وعدم التدخين في الأماكن العامة».[50] ولها اهتمام بالرياضة وركوب الخيل منذ الطفولة، لديها أربعة خيول تحتفظ بهم في قرية تنبوريت في قضاء صيدا (ريم ولولو وخيبر وليال).[31][51]
ليال مسلمة وممارسة للشعائر الدينية، وصرحت أنها تصوم خلال شهر رمضان، وتقوم بطقوس هذا الأخير بما في ذلك السحور والإفطار مع عائلتها،[16][25][52][53]«عادة أنا أختم القــرآن الكريم في هذا الشهر الفضـيل وأحرص على قراءة أدعــية معـيّنة بعـد كل صلاة.»[54]
هي فاعلة خير [55] وتصف نفسها بأنها «سخية بشكل غير عادي».[27]

آرائها الشخصية عدل

غنت كثيرا للجيش اللبناني وأقامت لهم حفلات خاصة في عيد الجيش، 1 أغسطس؛[56][57][58] وشاركت في حفلات المؤسسة العسكرية أيضا.[59] قالت أنها «مع المقاومة وكل من يدافع عن الوطن». حول ما وصفتها بالـ«سرقة فكرية» من جانب سريت حداد (مغنية إسرائيلية) لأغنيتها مغنج، قالت «ليس من المستغرب أن يسرقوا أغنية فهم سرقوا أرضاً بأكملها.» [60]
تعتقد ليال بأن المرأة الشرقية لها «حقوق أفضل من المرأة الغربية، إنما تركيبة المرأة الشرقية تقوم على الطمع.» تقبل أن «المرأة مغبونة في بعض المطارح، مثل عدم تمكنها من إعطاء الجنسية لأبنائها، والاقتراع وقيادة السيارة في بعض دول الخليج، إنما هذه الملفات قابلة للتعديل والتبديل قانونياً.» قالت أيضاً حول التأثير الشهرة في حياتها«أنا شخصياً بمجرد أن أترك المسرح وأصعد في سيارتي أعود إلى ليالي المرأة العادية، أنسى شهرتي على باب المسرح.»[61]
عيد الحب لها «المناسبة المقدسة».[62]
وتمتنع ليال عبود عن أداء حفلات أو مشاركة بهم خلال شهر رمضان الإسلامي، أما ليست ضد الليالي الرمضانية «إنما شخصياً أرى أن رمضان يجمع العائلة، هو شهر البركة والخشوع والإيمان.» [63] 7

حياتها الأسرية عدل

تزوجت عبود في سن السادسة عشرة عام 1998[27] وأنجبت ابنها الوحيد جاد، في عام 2005.[64] طلقت زوجها، ووصفت زواجها «رسمي جدا»، مضيفتا «زواجي المبكر كان نتيجة قصة حب، أنا امرأة أحلام ورومانسية».[31][65] قالت أن بينها وبين زوجها احترام متبادل وتم الاتفاق على الطلاق «اخترت حياتي المهنية في الفن».[31][65]
في أغسطس 2017 تحدثت عبود عن علاقتها مع دبلوماسي لبناني، قائلة إنها انتهت بسبب مساراتهما الوظيفية المتباينة.[66]

أعمالها الفنية عدل

المغنية اللبنانية ليال عبود ترقص في إحدى حفلاتها بدمشق (ليلة رأس السنة الميلادية 2016، فندق داما روز).

الألبومات عدل

فيلموغرافيا عدل

جوائز والتكريمات عدل

  • 14 فبراير 2010: جائزة التقديرية من قبل القوات المسلحة اللبنانية: عيد الحب لعام 2010.[69]
  • 23 نوفمبر 2011: جائزة التقديرية من القوات المسلحة اللبنانية.[70]
  • 6 مارس 2012: مهرجان السينما والتلفزيون اللبناني.[71]
  • 10 ديسمبر 2014: أفضل أغنية عربية 2014، جائزة ذهبية من مهرجان القاهرة مونديال للفنون والإعلام.[72]
  • 24 نوفمبر 2015: جائزة التقديرية من القوات المسلحة اللبنانية.[73]
  • 27 أبريل 2016: جائزة التقديرية من القوات المسلحة اللبنانية.[74]
  • 19 مارس 2016: جائزة الاعتراف من قبل فيكان تشابريان.[75]
  • 13 أغسطس 2016: جائزة قوسايا الشعبية.[76]
  • 22 سبتمبر 2016: غي أسود.[77]
  • 23 أبريل 2017: الجائزة الثقافية للإبداع الفني 2017 من جمعية الأصيل لإحياء التراث.[78][79][80][81]
  • 11 مايو 2017: جائزة التقديرية، الجامعة AUL.[82]
  • 19 يوليو 2017: جائزة بزيزا الشعبية.[83]

مراجع عدل

  1. ^ "ليال عبّود تنال لقب "جميلة المطربات العرب" في القاهرة". الديار. مؤرشف من الأصل في 2018-08-01.
  2. ^ "ليال عبود …. مشروع تجديد اغان للعمالقة قريبا". beiroot.com. مؤرشف من الأصل في 2018-01-01.
  3. ^ "ليال عبّود: «طَبخي» يُغنيني عن الدهون والحرمان". الجمهورية. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19.
  4. ^ Reid Hoffman (5 May 2003), LinkedIn (بالإنجليزية), QID:Q213660
  5. ^ أ ب ت ث ج "Layal Abboud". insight-egypt.com. Insight Publishing House Limited, UK. مؤرشف من الأصل في 2018-10-12.
  6. ^ "Layal Abboud: The unworthy recipient of a cultural award". now.mmedia.me. The NOW team. مؤرشف من الأصل في 2018-12-26.
  7. ^ "ليال عبود". على موقع السيرة الذاتية للمشاهير www.evobiography.com. مؤرشف من الأصل في 2022-04-20.
  8. ^ "ليال عبود عملت ضابطة في قوى الأمن.. وممارسة الشعائر الدينية أمر مقدس بالنسبة لها". Elfann News. مؤرشف من الأصل في 2020-02-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-13.
  9. ^ "ليال عبود layal abboud". asraroki.com/. Asraroki. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28.
  10. ^ "ليال عبود: انا الرقم الصعب". الموقع السوسنة. مؤرشف من الأصل في 2017-09-21.
  11. ^ "layale abboud". alfananine.com. Syndicate Of Professional Artists In Lebanon. مؤرشف من الأصل في 2018-10-09.
  12. ^ "القاهرة والناس". يوتيوب. You Tube. 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17.
  13. ^ "ليال عبود:وضع مسدساً في رأسي ولولا العناية الإلهية لما خرجتُ سالمة - ليالينا". ليالينا. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28.
  14. ^ "ليال عبود: كنت في الأمن الداخلي.. وطليقي حاول أن يردعني". elfann.com. موقع الفن. مؤرشف من الأصل في 2018-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-25.
  15. ^ "ليال عبود: "نجرحت كتير لأنو قلبي طيب"..نيكولا داغر: "حلمي التلفزيون وكل شي بوقتو"". Elfann News (بar-AR). Elfann News. 23 Jul 2014. Archived from the original on 2018-07-19.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  16. ^ أ ب ت "ليال عبود :"شيفرة تمام بليق كانت شيفرة إما أفتحها على نفسي أو أغلقها"". elfann.com. موقع الفن. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  17. ^ أ ب "ليال عبود تتمنى تجسيد حياة مارلين مونرو وتستعد لألبوم جديد". alittihad.ae. Al-Ittihad. مؤرشف من الأصل في 2017-08-25.
  18. ^ "الإغراء بريء وأسعى إلى النجومية". albiladpress.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10.
  19. ^ "ليال.. من الأدب الإنجليزي إلى آداب الغناء وتفاصيل طي الكتمان". al-jazirah.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04.
  20. ^ ""سيدتي نت" تكشف سجلاّت ليال عبود في الشرطة اللبنانية". sayidaty.net. مجلة سيدتي. مؤرشف من الأصل في 2018-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  21. ^ "BAYNETNA / 2012 Layal Abboud". mtv.com.lb. إم تي في اللبنانية. 30 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل (Interview) في 2017-09-02.
  22. ^ "Layal - Fi Shouq". www.balaha-records.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-09-03.
  23. ^ "ليال عبود: انسحبت من استديو الفن لأنطلق بقوة". Jouhina Magazine. مؤرشف من الأصل في 2017-08-25.
  24. ^ "ليال عبود layal abboud". asraroki.com/. Asraroki. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  25. ^ أ ب "ليال عبود: جنوني مُخيفٌ... ومُدمّر". alraimedia.com. الراي (صحيفة). مؤرشف من الأصل في 2017-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  26. ^ "ليال عبود: "لا أتمنى الوصول الى نهاية صباح وأنافس أم كلثوم". wen.co.il. wen. مؤرشف من الأصل في 2017-10-25.
  27. ^ أ ب ت ث ج ح "حكي عالمكشوف مع الفنانة ليال عبّود". OTV Lebanon. 26 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-11-30.
  28. ^ "ليال عبود تتمنى تجسيد حياة مارلين مونرو وتستعد لألبوم جديد". alittihad.ae. Al-Ittihad. مؤرشف من الأصل في 2017-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  29. ^ "ليال عبود: الفن لا يقاس بجمال الشكل". جريدة السياسة. 4 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-05-16.
  30. ^ "عقل فقيه :"غنّجت ليال عبّود بخمسة لوكات في عملها الجديد"". Elfann News (بar-AR). Elfann News. Archived from the original on 2017-09-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  31. ^ أ ب ت ث ج "Episode 29 - Layal Abboud Interview". lbcgroup.tv. المؤسسة اللبنانية للإرسال. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  32. ^ "ماهي حقيقة خلاف ليال عبود و عقل فقيه ؟ | دنيا الوطن". دنيا الوطن. Donia Al Watan. 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-08-29.
  33. ^ "ليال عبود: أملك أنوثة عالية و لا يوجد إنسان كامل في الحياة". . الصباح. مؤرشف من الأصل في 2013-06-18.
  34. ^ "وقفة | "نادين" عوني الكعكي: "بلاي بوي" لبناني!". الأخبار. مؤرشف من الأصل في 2018-02-17.
  35. ^ "تمام بليق... وزاد في الابتذال حتى انفلق". الأخبار. مؤرشف من الأصل في 2017-08-29.
  36. ^ "ليال عبود لـنادين الإشارة ركن أساسي عند الأنثي النجمة الأميركية فانيسا هادجنز بعد وفاة والدها كان لابد من تجاوز الأزمة". alanba.com.kw. مؤرشف من الأصل في 2017-10-25.
  37. ^ "النّحلة ليال عبود…أعمالاً بنكهة العسل وتصريحات لاذعة بحقّ الصحافيين المرتشين". choufijdid.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-12.
  38. ^ "بلا تشفير حلقة ليال عبود". youtube.com. You Tube. 28 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-11-10.
  39. ^ "ليال عبود ترد على الأقلام الصفراء…". الضاد برس (بar-AR). 16 Jun 2015. Archived from the original on 2017-08-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  40. ^ Hasnaa، Al. "الحسناء | ليال عبود لـ "الحسناء": أضع بعض التصريحات تحت أقدامي لكي أرتفع أكثر". الحسناء. مؤرشف من الأصل في 2017-10-24.
  41. ^ "ليال عبود توكل محامي للدفاع عن المسيئين لها بسبب صورتها. المزيفة". sayidaty.net. Sayidaty Magazine. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  42. ^ "إلقاء القبض على مزوّر صورة". www.lbcgroup.tv. Lebanese Broadcasting Corporation International. مؤرشف من الأصل في 2017-10-25.
  43. ^ "وشوشة | ليال عبود تكشف حقيقة ما نشر عن صدرها في مجلة نادين Washwasha". 29 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-10-29.
  44. ^ "لبنان: عنوان بتلميحات جنسية لمجلة حول صورة ليال عبود يثير جدلاً واسعاً.. والفنانة ترد: قصدي شريف!". arabic.cnn.com. CNN Arabic. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  45. ^ "عن لولا وليال !". موقع نسوة كافيه - لبنان. مؤرشف من الأصل في 2017-09-14.
  46. ^ "http://www.gerasanews.com/article/21122". جراسا. مؤرشف من الأصل في 2013-06-18. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |عنوان= (مساعدة)
  47. ^ "ليال عبود : الطبيعة صيدلية الجمال". أنا زهرة. مؤرشف من الأصل في 2017-11-03.
  48. ^ "ليال عبود: جسمي كله طبيعي .. وسر جمالي الرياضة". face-msr.com. Face Misr. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  49. ^ "شيخ الحارة ؛لقاء بسمة وهبه مع ليال عبود القاهرة والناس القاهرة والناس". youtube.com/. You Tube. مؤرشف من الأصل في 2019-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  50. ^ "ليال عبّود: "طَبخي" يُغنيني عن الدهون والحرمان". Al-Joumhouria. Al-Joumhouria. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19.
  51. ^ "ليال عبود "زوجي خانني وخفت من عنوان "في أكبر من هيدا الصدر"". elfann.com. El-Fann. مؤرشف من الأصل في 2018-07-19.
  52. ^ "ليال عبود: أفطّر ستة أيتام في رمضان.. وأخدمهم". alhayat.com/. الحياة (جريدة). June 7, 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  53. ^ "ليال عبود توزع الاغذية و الألعاب على الفقراء المزيد على دنيا الوطن ." alwatanvoice.com. دنيا الوطن - Donia Al Watan. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-23.
  54. ^ "ليال عبود: خيمتي في الهواء الطلق تتوسطها نافورة كبيرة". alraimedia.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10.
  55. ^ "ليال عبود تقديم وجبات للمتسولين في بيروت هؤلاء الأطفال أمانة في أعناقنا وتيلر سويفت تتصدر قائمة فوربس لاتزال متربعة في القمة". alanba.com.kw. مؤرشف من الأصل في 2017-10-25.
  56. ^ "ليال عبود تغني في عيد الجيش اللبناني". mustaqila.com. مؤرشف من الأصل في 2017-10-06.
  57. ^ "ليال عبود تغني في نادي رتباء الجيش اللبناني ..بالصور". موقع الفن. مؤرشف من الأصل في 2019-11-01.
  58. ^ "ليال عبود تغني وسط 800 من الجيش اللبناني". alwatanvoice.com/. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10.
  59. ^ "ليال عبود والتوأمة بين الجيش وارض المقاومة". jaroudimedia.me. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10.
  60. ^ "مغنية اسرائيلية تسرق ليال عبود". alwatanvoice.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-10.
  61. ^ "ليال عبود: كنت في الأمن الداخلي.. وطليقي حاول أن يردعني". elfann.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-19.
  62. ^ "ليال عبود: عيد الحب …يوم مقدس". mulhak.com/. مؤرشف من الأصل في 2019-11-06.
  63. ^ "ليال عبود : نعم للاغراء والاثارة". وكالة جراسا الاخبارية. 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2017-09-18.
  64. ^ "ليال عبود للمرة الأولى: جاد ابني وأخفيته عن الاعلام لهذا السبب!". aljaras.com. Al-Jaras. مؤرشف من الأصل في 2017-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  65. ^ أ ب "ليال عبود: كنت في الأمن الداخلي.. وطليقي حاول أن يردعني". elfann.com. El-Fann. مؤرشف من الأصل في 2018-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-25.
  66. ^ "مجلة اليمامة". sites.alriyadh.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19.
  67. ^ "اغنية " مش هبكي " ليال عبود - من فيلم " سطو مثلث "". 23 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-04-15.
  68. ^ "اغنية " مش هبكي " - ليال عبود والراقصة الا كوشنيرمن فيلم " سطو مثلث " ( فيديو كليب )". 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-11-11.
  69. ^ "ليال عبّود تحتفل بعيد الحب في نادي الضباط في اليرزة". khabar3ajel.com. Khabar3ajel. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  70. ^ "تكريم الفنانة ليال عبود بمناسبة عيد الجيش". خبر عاجل ... (بar-AR). khabar3ajel. 23 Nov 2011. Archived from the original on 2017-08-25.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  71. ^ "تكريم ليال عبود ضمن ..مهرجان السينما في بيروت". elfann.com. El-Fann. مؤرشف من الأصل في 2017-08-30.
  72. ^ "ليال عبود تنال الجائزة الذهبية لأفضل اغنية عربية للعام 2014". innlebanon.com. INN LEBANON. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  73. ^ "ليال عبود تغني الإستقلال مع ضباط الجيش البناني". alhasnaa.com. Al-Hasnaa Magazine. مؤرشف من الأصل في 2017-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  74. ^ "تكريم ليال عبود في نادي الضباط". lebanon24.com. Lebanon24. مؤرشف من الأصل في 2017-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  75. ^ "ليال عبود مكرمة وسط اهل الفن و الصحافة". خبر عاجل ... (بar-AR). 21 Mar 2016. Archived from the original on 2017-09-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  76. ^ "كتيبة امنية كاملة لحماية ليال عبود…والسبب". خبر عاجل ... (بar-AR). 15 Aug 2016. Archived from the original on 2017-08-30.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  77. ^ "الهواتف المحمولة تلاحق ليال عبود في انطلياس". خبر عاجل ... (بar-AR). 24 Sep 2016. Archived from the original on 2017-08-30.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  78. ^ "ليال عبود تحصد جائزة الإبداع الفني". الجريدة (صحيفة كويتية). 23 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-23.
  79. ^ "جمعية الاصيل لاحياء التراث توضح: تكريم الفنانين مبادرة شخصية". lebanonfiles.com. Lebanon Files. مؤرشف من الأصل في 2017-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  80. ^ "وزارة الثقافة نفت تكريم ليال عبود". nna-leb.gov.lb. National News Agency - Ministry of Information Lebanese. مؤرشف من الأصل في 2018-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  81. ^ "تكريم ليال عبود... "الثقافة" توضح". An-Nahar. 11 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-23.
  82. ^ "تكريم ليال عبود من جامعة "aul" (صور)". elfagr.org. el-fagr. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.
  83. ^ "ليال عبود من بزيزا". amwagenews.com. Amwag Newes. مؤرشف من الأصل في 2017-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-24.

وصلات خارجية عدل