اللغة الأويغورية
(بالتحويل من لغة أويغورية)
اللغة الأويغورية (ئۇيغۇر تىلى؛ Уйғур тили؛ Uyghur tili
)، هي لغة قارلوقية، من لغات الترکية يستعملها شعب الأويغور في الصين. هي لغة رسمية في أويغورستان (سنجان).
| ||||
---|---|---|---|---|
الاسم الذاتي | ئۇيغۇرچە | |||
لفظ الاسم | [ʔʊjˈʁʊrtʃɛ] | |||
الناطقون | حوالى 20 مليون | |||
الدول | الصين، كازاخستان، قيرغيزستان، باكستان، طاجيكستان، أفغانستان | |||
المنطقة | شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايون | |||
الرتبة | 76 | |||
الكتابة | عربية، سيريلية، لاتينية | |||
النسب | ألطية | |||
ترسيم | ||||
رسمية في | سنجان | |||
وكالة الضبط | اللجنة الغة والكتابة الإثنية العاملة لمنطقة أويغور سنجان ذاتية الحكم | |||
ترميز | ||||
أيزو 639-1 | ug | |||
أيزو 639-2 | uig | |||
أيزو 639-3 | uig | |||
مقتطف في اللغة | ||||
{{{عنوان مقتطف}}} ھەي، پېقىر ئۇيغۇر، ئويغان، ئۇيقۇڭ يېتەر، سەندە مال يوق، ئەمدى كەتسە جان كېتەر أفق أيها الأيغور، فالخطب مقبل — على غرة، يعدو ولا يتمهل |
||||
قائمة اللغات | ||||
![]() |
||||
![]() |
||||
تعديل مصدري - تعديل ![]() |
كتابةعدل
أصد | a | ɛ | b | p | t | d͡ʒ | t͡ʃ | x | d | r | z | ʒ | s | ʃ | f | ʁ | q | k | g | ŋ | l | m | n | h | o | u | ø | y | w | e | i | j | ʔ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
كونا يېزىق[1] | ا | ە | ب | پ | ت | ج | چ | خ | د | ر | ز | ژ | س | ش | ف | غ | ق | ك | گ | ڭ | ل | م | ن | ھ | و | ۇ | ۆ | ۈ | ۋ | ې | ى | ي | ئ |
لاتىن يېزىق[1] | a | e | b | p | t | j | ch | x | d | r | z | j/zh | s | sh | f | gh | q | k | g | ng | l | m | n | h | o | u | ö | ü | w | é | i | y | (') |
يېڭى يېزىق[2] | a | ə | b | p | t | j | q | h | d | r | z | ⱬ | s | x | f | ƣ | k̡ | k | g | ng | l | m | n | h̡ | o | u | ɵ | ü | w | e | i | y | (') |
سىرىل يېزىق[1] | a | ə | б | п | т | җ | ч | x | д | р | з | ж | с | ш | ф | ғ | қ | к | г | ң | л | м | н | һ | о | у | ө | ү | в | e | и | й | (’) |
حواشعدل
- ↑ أ ب ت Duval & Janbaz (2006:15)
- ^ Hahn (1991:100)
مراجععدل
- الويغَريَة ؛ الويغَريَة - موسوعة المورد، منير البعلبكي، 1991
في كومنز صور وملفات عن: اللغة الأويغورية