لجنة العدالة الانتقالية

لجنة العدالة الانتقالية (بالإنجليزية: Transitional Justice Commission)‏ هي وكالة حكومية مستقلة لجمهورية الصين ، أنشأها المجلس التنفيذي يوان في 31 مايو 2018. اللجنة مسؤولة عن التحقيق في الإجراءات التي اتخذها الكومينتانغ بين 15 أغسطس 1945 و 6 نوفمبر 1992.

لجنة العدالة الانتقالية
(بالصينية المبسطة: 促進轉型正義委員會)‏  تعديل قيمة خاصية (P1448) في ويكي بيانات
لجنة العدالة الانتقالية
لجنة العدالة الانتقالية

تفاصيل الوكالة الحكومية
البلد تايوان  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
تأسست 31 مايو 2018  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
تم إنهاؤها 30 مايو 2022  تعديل قيمة خاصية (P576) في ويكي بيانات
الإدارة
موقع الويب الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

التاريخ

عدل

تم تمرير قانون تعزيز العدالة الانتقالية ( 促進轉型正義條例 ) من قبل المجلس التشريعي في 5 ديسمبر 2017. سعى القانون إلى تصحيح المظالم التي ارتكبتها حكومة الكومينتانغ الاستبدادية لجمهورية الصين في تايوان ، ولهذه الغاية أنشأت لجنة العدالة الانتقالية للتحقيق في الإجراءات المتخذة من 15 أغسطس 1945 ، ، إلى 6 نوفمبر 1992 ، عندما رفع الرئيس لي تينغ هوي الأحكام المؤقتة ضد التمرد الشيوعي لمقاطعة فوجيان ، جمهورية الصين .[1][2] هذه الفترة الزمنية ، على وجه الخصوص ، تشمل حادثة 28 فبراير وكذلك الإرهاب الأبيض .

تشمل أهداف اللجنة الرئيسية: إزالة الرموز الاستبدادية ، ومعالجة الظلم القضائي ، وإعداد تقرير عن تاريخ الفترة التي تحدد الخطوات لتعزيز العدالة الانتقالية.[3] تم اختيار هوانغ هوانغ - هسيونغ لرئاسة اللجنة [4][5] وتم ترشيح خمسة أعضاء آخرين بحلول 31 مارس 2018: تشانغ تين-تشين ، هوا ييه فين ، هسو هسويه-تشي ، Eleng Tjaljimaraw ، وجريج يو.[6][7] Peng Jen-yu و Yang Tsui و Yeh Hung-ling في 7 أبريل.[8] تم تأكيد المرشحين التسعة في مايو 2018 ، على الرغم من امتناع كل من الكومينتانغ وحزب الشعب الأول عن التصويت.[9][10] بدأت اللجنة عملها في 31 مايو 2018.[11] بعد فضيحة ، استقال نائب رئيس مجلس الإدارة تشانغ تين-تشين من اللجنة في 12 سبتمبر 2018 ، [12][13] استقال هوانغ هوانغ هسيونج من الرئاسة في 6 أكتوبر 2018 ، [14][15] ويانغ تسوي ( 楊翠 ) تم تعيينه بعد ذلك رئيسًا بالنيابة.[16]

العمل مع منظمات العدالة الانتقالية الأخرى

عدل

عملت اللجنة مع منظمات أخرى مكرسة للعدالة الانتقالية ، مثل مؤسسة 18 مايو التذكارية من كوريا الجنوبية [17] ووكالة Stasi Records of ألمانيا .[18] افتتح معرض في انتفاضة غوانغجو في تايبيه في 6 ديسمبر 2019 وتم توقيع خطاب نية لعقد ورش عمل منتظمة مع وكالة سجلات ستاسي في 13 ديسمبر 2019.

التوصيات والتشريعات أو الإجراءات الناتجة

عدل

قدمت اللجنة عدة توصيات نتج عنها تشريعات ، اهمها:

  • توصيات بتبرئة الأشخاص المدانين بارتكاب جرائم أثناء الإرهاب الأبيض . جاءت التوصية الأولى ، وهي الأولى أيضًا في تاريخ تايوان ، في 5 أكتوبر 2018 ، عندما تم تبرئة 1270 شخصًا ، بما في ذلك الكاتب يانغ كوي و 27 من سكان تايوان الأصليين.[19][20][21] في 27 فبراير ، تم تبرئة 1056 شخصًا.[22] في 30 مايو 2019 ، تم تبرئة 3062 شخصًا ، بما في ذلك نائب الرئيس السابق أنيت لو ، وعمدة كاوشيونغ تشن تشو السابق وشي مينغ تيه .[23] حتى الآن ، تم تبرئة 5،837 شخصًا بسبب توصيات اللجنة [24]
  • في 17 ديسمبر 2018 ، أوصت اللجنة بإيقاف حارس الشرف في القاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية ، لأنها رمز للعهد الاستبدادي. كما أوصت اللجنة بأن تعرض القاعة معارض دائمة مخصصة لحقوق الإنسان والديمقراطية .[25]
  • في 30 مارس 2019 ، أعلنت اللجنة عزمها على مسح الطرق في تايوان التي تحمل اسم شيانغ كاي شيك لاحتمال إعادة تسميتها ، بالإضافة إلى مسح حول تماثيل تشيانغ في الحدائق في جميع أنحاء البلاد لإزالتها المحتملة.[26]
  • في 4 يوليو 2019 ، أقر المجلس التشريعي مشروع قانون رفع السرية عن جميع الوثائق الحكومية المتعلقة بحادث 28 فبراير والإرهاب الأبيض وفترة التعبئة . عندما صدر القانون ، احتفظ مكتب الأمن القومي بملفات تتعلق بوفاة تشين ون تشن ومذبحة عائلة لين التي كانت لا تزال سرية.[27][28][29]
  • في 7 ديسمبر 2019 ، أعلنت اللجنة أنه تم رفع السرية عن تقارير المخابرات الحكومية المتعلقة بحادث كاوشيونغ . قيل أن التقارير تظهر أن الحكومة لديها مخبر داخل العاملين في مجلة فورموزا ، التي نظمت الاحتجاجات. ولم تذكر اللجنة موعد نشر التقارير للجمهور.[30]
  • في 17 فبراير 2020 ، أصدرت اللجنة تقريرًا [31] وجد أن وكالات المخابرات كانت على الأرجح متورطة في قتل مذبحة عائلة لين خلال الأحكام العرفية. ووجد التقرير أن لين كان تحت المراقبة للسنة التي سبقت جرائم القتل ، وأن مكتب الأمن القومي دمر الأدلة المتعلقة بجرائم القتل.[32]
  • في 26 فبراير 2020 ، أصدرت اللجنة علانية قاعدة بيانات تتكون من وثائق حكومية تتعلق بالمحاكمات العسكرية خلال الأحكام العرفية ، تغطي 3119 قضية قضائية. لا تحتوي قاعدة البيانات على معلومات عن أولئك الذين أعدموا بدون محاكمة.[33]
  • في 28 فبراير 2020 ، أمر الرئيس تساي إنغ ون مكتب الأمن القومي بإلغاء السرية عن الوثائق السياسية التي طلبتها اللجنة في غضون شهر واحد.[34] في 28 مارس ، نقل مكتب الأمن القومي الملفات إلى إدارة المحفوظات الوطنية ، بما في ذلك الملفات المتعلقة بجرائم قتل عائلة لين ووفاة تشين ون تشن .[35]
  • في 8 مارس 2020 ، نشرت اللجنة تقريرًا بلغ إجماليه أكثر من 1200 صفحة بعنوان مسودة تقرير عن حقيقة الحادث 228 والعدالة الانتقالية .[36]

فضيحة المستودع الشرقي

عدل

خلال اجتماع داخلي في 24 أغسطس 2018 ، عين نائب الرئيس تشانغ تين تشين هو هو يو يي ، الذي كان يترشح لمنصب عمدة مدينة تايبيه الجديدة كعضو في حزب الكومينتانغ المعارض ، كموضوع محتمل للتحقيق لصالح الحزب التقدمي الديمقراطي الحاكم ، في الانتخابات البلدية التايوانية لعام 2018 . خلال المحادثة ، قارن الباحث هسياو جينان اللجنة بالمستودع الشرقي من سلالة مينغ . قام الباحث المساعد Wu Pei-rong بتسجيل المحادثة وتسريبها إلى وسائل الإعلام. تم نشرها في 11 سبتمبر 2018 وأسفرت عن استقالة تشانغ في اليوم التالي ، تلاها وو و هسياو بعد ذلك بوقت قصير.[37] استقال رئيس اللجنة هوانغ اسو بعد شهر.[14] تم اتهام تشانغ لاحقًا بواسطة Control Yuan في 1 أكتوبر 2019.[38]

الرؤساء

عدل


لا. اسم مدة العضوية أيام حزب سياسي الرائدة
1 هوانغ هوانغ هيسيونغ (黃 煌 雄) 31 مايو 2018 6 أكتوبر 2018 128 الحزب التقدمي الديمقراطي وليام لاي
- يانغ تسوي (楊 翠) 16 أكتوبر 2018 مايجب في الوضع الراهن 2072 وليام لاي



</br> سو تسنغ تشانغ

المراجع

عدل
  1. ^ Lin، Sean (6 ديسمبر 2017). "Lawmakers pass transitional justice act". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  2. ^ "Legislature passes bill promoting transitional justice". Taiwan Today. 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  3. ^ Shih، Hsiu-chuan (27 مارس 2018). "Veteran democracy advocate to lead transitional justice work". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  4. ^ Peng، Wan-hsin؛ Chin، Jonathan (28 مارس 2018). "Transitional justice group head picked". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  5. ^ Lee، Hsin-fang؛ Hsiao، Sherry (26 مارس 2018). "Faculty tipped for justice committee". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  6. ^ Hou، Elaine؛ Low، Y.F. (31 مارس 2018). "Taiwan's Cabinet announces nominees to transitional justice committee". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  7. ^ Hsu، Stacy (1 أبريل 2018). "Six justice committee members named". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  8. ^ Lin، Hsing-meng؛ Low، Y.F. (7 أبريل 2018). "Remaining 3 nominees to transitional justice committee named". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  9. ^ Chen، Chun-hua؛ Fan، Cheng-hsiang؛ Ku، Chuan؛ Shih، Hsiu-chuan؛ Kao، Evelyn (8 مايو 2018). "Legislature approves nominees to transitional justice committee". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  10. ^ Lin، Sean (9 مايو 2018). "All transitional justice panel nominees OK'd". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.
  11. ^ Yeh، Su-ping؛ Kao، Evelyn (31 مايو 2018). "Taiwan launches Transitional Justice Commission". Taiwan News. Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2020-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-01.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  12. ^ Huang، Sunrise؛ Lee، Shu-hua؛ Ku، Chuan؛ Kao، Evelyn (12 سبتمبر 2018). "Transitional Justice Commission vice chairman resigns". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-12.
  13. ^ Hsu، Stacy (13 سبتمبر 2018). "Deputy chairman resigns from Transitional Justice". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-13.
  14. ^ ا ب Hsu، Stacy (7 أكتوبر 2018). "Transitional justice chairman resigns". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-07.
  15. ^ Hou، Elaine؛ Lee، Hsin-Yin (6 أكتوبر 2018). "Taiwan's Transitional Justice Commission chairman resigns". Central News Agency. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-06.
  16. ^ Lee، Hsin-fang؛ Wen، Yu-te؛ Hsiao، Sherry (2 نوفمبر 2018). "Commission outlines options for statues". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-17.
  17. ^ Chen، Yu-fu؛ Xie، Dennis (7 ديسمبر 2019). "Exhibition on S Korea's Gwangju Uprising opens". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-14.
  18. ^ Wang، Flor؛ Lin، Yu-li (13 ديسمبر 2019). "Taiwan, Germany sign deal on promoting transitional justice". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-14.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  19. ^ Lin، Sean (6 أكتوبر 2018). "Commission exonerates 1,270 people". Taipei Times. Taiwan. مؤرشف من الأصل في 2019-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  20. ^ "Taiwan pardons over 1,200 'White Terror' victims". France 24. France. 5 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  21. ^ Chen، Yu-fu (10 ديسمبر 2019). "Commission exonerates 1,505 people". Taipei Times. Taiwan. مؤرشف من الأصل في 2019-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  22. ^ "Justice commission set to exonerate 1,056 people". Central News Agency. Taiwan. 25 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  23. ^ "Transitional Justice Commission exonerates 2,006 political persecution victims". Taiwan Today. Taiwan. 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  24. ^ "Politics Ceremony held to mark exoneration of 3,062 political victims". Central News Angecy. Taiwan. 7 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  25. ^ "Commission advises withdrawal of honor guard at CKS Memorial Hall". Central News Agency. Taiwan. 17 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  26. ^ Chen، Yu-fu؛ Heatherington، William (2 أبريل 2019). "Zhongzheng Road count expected to end by September". Taipei Times. Taiwan. مؤرشف من الأصل في 2019-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  27. ^ "Taiwan's parliament passes bill on declassifying political files". Central News Agency. Taiwan. 4 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  28. ^ "Chiang Kai-shek Memorial Hall to face 'transitional justice'". Central News Agency. Taiwan. 25 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  29. ^ Huang، Hsin-po؛ Chin، Jonathan (28 يوليو 2018). "Commission vows follow-up on secret White Terror files". Taipei Times. Taiwan. مؤرشف من الأصل في 2019-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-23.
  30. ^ Hsieh، Chia-chen؛ Mazzetta، Matthew (7 ديسمبر 2019). "Intelligence reports on Kaohsiung Incident declassified". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-14.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  31. ^ "促進轉型正義委員會林義雄宅血案調查報告" [Report on the Lin Family Massacre by the Transitional Justice Commission] (بالصينية). 17 Feb 2020. Archived from the original on 2020-02-18. Retrieved 2020-02-18.
  32. ^ Yu، Matt؛ Wang، Yang-yu؛ Yeh، Joseph (17 فبراير 2020). "Intelligence agencies likely involved in Lin family massacre: report". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-18.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  33. ^ Chung، Jake (27 فبراير 2020). "White Terror database released". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2020-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.
  34. ^ Lim، Emerson؛ Yu، Hsiang (28 فبراير 2020). "President Tsai leads 228 Incident commemoration". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-29.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  35. ^ Wen، Kuei-hsiang؛ Ko، Lin (28 مارس 2020). "NSB declassifies political files for public scrutiny". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-10.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  36. ^ Lim، Emerson (8 مارس 2020). "New report on 228 Incident published in pursuit of transitional justice". Central News Agency  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-09.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  37. ^ 林思慧 (11 Sep 2018). "【促轉會淪選戰打手】打侯會議 談話重點還原" (بالصينية التقليدية). 鏡周刊. Archived from the original on 2018-09-12. Retrieved 2018-09-13.
  38. ^ Hsieh، Chun-lin (2 أكتوبر 2019). "Chang Tien-chin impeached over neutrality breach". Taipei Times. مؤرشف من الأصل في 2019-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-29.