كيسة كاذبة بنكرياسية
الكيسة الكاذبة البنكرياسية (بالإنجليزية: Pancreatic pseudocyst) هي تجمع سائلي واضح الحدود غني بالأنزيمات البنكرياسية، الدم، والأنسجة الميتة، وعادة ما يوجد في الكيس الصغير للبطن. تكون الكيسة البنكرياسية الكاذبة عادة من اختلاطات التهاب البنكرياس،[5] وهي تحدث غالباً عند الأطفال بعد الرضوض البطنية. تشكل الكيسات الكاذبة البنكرياسية حوالي 75٪من كل كتل البنكرياس.[6]
| كيسة كاذبة بنكرياسية | |
|---|---|
 كيسة كاذبة بنكرياسية تشاهد في صورة طبقي محوري للبطن
| |
| معلومات عامة | |
| الاختصاص | أمراض الجهاز الهضمي |
| من أنواع | كيس كاذب، وأمراض البنكرياس |
| الأسباب | |
| الأسباب | التهاب البنكرياس (مزمن), أورام بنكرياسية [1] |
| المظهر السريري | |
| الأعراض | ألم بطني، الانتفاخ، غثيان، تقيؤ، وفقدان الشهية[2] |
| المضاعفات | إنتان، نزف، انسداد |
| الإدارة | |
| التشخيص | تحليل سائل الكيسة [3] |
| العلاج | مفاغرة كيسية معدية[4] |
| حالات مشابهة | ورم حليمي مخاطي داخل قنوي |
تعديل مصدري - تعديل  | |
العلامات والأعراض عدل
تشمل علامات وأعراض الكيسة الكاذبة البنكرياسية الألم البطني والانتفاخ والغثيان والقيء والقهم.[2]
الأسباب عدل
قد تتشكل الكيسة الكاذبة البنكرياسية نتيجة مجموعة متنوعة من الأسباب، منها التهاب البنكرياس (المزمن)،[7] أورام البنكرياس و/ أو رضوض البنكرياس.[1]
الفيزيولوجيا المرضية عدل
تسمى الكيسات الكاذبة البنكرياسية بهذا الاسم لعدم وجود خلايا بطانية لجدار الكيسة. يكون جدار الكيسة عبارة عن أوعية وتليفات يفصلها عن النسيج البنكرياسي. يعتمد العلاج عادةً على الآلية التي تسببت في ظهور الكيسة الكاذبة. تحتاج الكيسة الكاذبة إلى ما يقارب 6 أسابيع حتى تتكون تماماً.[7]
التشخيص عدل
يمكن أن يعتمد تشخيص الكيسة الكاذبة البنكرياس على تحليل سائل الكيسة إذ نعاير ما يلي:[3]
- مستضد سرطاني مضغي (CEA) وCA-125 (يكون تركيزها منخفض في الكيسات الكاذبة ومرتفع في الأورام).
- لزوجة السائل (منخفضة في الكيسات الكاذبة ومرتفعة في الأورام).
- الأميلاز (عادة ما يكون مرتفعاً في الكيسات الكاذبة ومنخفض في الأورام).
يمكن تصوير الكيسات الكاذبة بما يلي:
- التصوير بالأمواج فوق الصوتية:[8] دور الأمواج فوق الصوتية في تصوير البنكرياس محدود بسبب طبيعة جسم المريض وخبرة الطبيب ولأن البنكرياس يقع خلف المعدة (وبالتالي فإن المعدة المليئة بالغاز ستحجب البنكرياس).
- التصوير المقطعي المحوسب:[9] هو المعيار الذهبي للتقييم الأولي والمتابعة.
- تصوير البنكرياس والأقنية الصفراوية بالرنين المغناطيسي (MRCP): لتحديد العلاقة بين الكيسة الكاذبة والأقنية البنكرياسية، ولا يستخدم عادة بشكل روتيني.[10]
العلاج عدل
يهدف علاج الكيسة الكاذبة البنكرياسية إلى تجنب أي مضاعفات (تصاب حالة واحدة من كل 10 حالات بالعدوى). كما أنها تميل إلى التمزق، وقد وجد أن الكيسات الكبيرة لها احتمالية أكبر لتصبح عرضية، وقد تحتاج لجراحة.[11] في حالة عدم وجود أي علامات للعدوى، قد يشمل العلاج الأولي علاج محافظ مثل إراحة الأمعاء (لا شيء عن طريق الفم) والتغذية الوريدية الشاملة (TPN) والمراقبة. إذا لم تتحسن الأعراض، فقد يكون النزح بالمنظار ضرورياً. يمكن معالجة أغلب الحالات بالتنظير الداخلي؛ ونادراً ما يكون التدخل الجراحي ضرورياً.[12]
في حال الحاجة للجراحة يمكن إجراء ما يلي:
- مفاغرة كيسية معدية: في هذا الإجراء، يتم إنشاء وصلة بين الجدار الخلفي للمعدة والكيسة بحيث تنزح الكيسة في المعدة.[4]
- مفاغرة كيسية صائمية: في هذا الإجراء، يتم إنشاء وصلة بين الكيسة والأمعاء الدقيقة بحيث يصل سائل الكيسة مباشرة إلى الأمعاء الدقيقة.[13]
- مفاغرة كيسية عفجية: في هذا الإجراء، يتم إنشاء وصلة بين الاثني عشر (الجزء الأول من الأمعاء) والكيسة للسماح بتصريف محتوى الكيسة إلى الإثني عشر.[14]
يعتمد نوع الإجراء الجراحي على موقع الكيسة، بالنسبة للكيسات الكاذبة الواقعة في رأس البنكرياس، عادةً ما يتم إجراء مفاغرة كيسية عفجية.[15]
الاختلاطات عدل
تشمل اختلاطات الكيسات الكاذبة البنكرياسية العدوى، النزيف، الانسداد، والتمزق. بالنسبة للانسداد، يمكن أن يسبب انضغاطاً في الجهاز الهضمي من المعدة إلى القولون، وانضغاط الجهاز البولي، الجهاز الصفراوي، والجهاز الشرياني الوريدي.
انظر أيضاً عدل
المراجع عدل
- ^ أ ب Atluri، Pavan (1 يناير 2005). The Surgical Review: An Integrated Basic and Clinical Science Study Guide. Lippincott Williams & Wilkins. ISBN:9780781756419. مؤرشف من الأصل في 2021-10-13.
- ^ أ ب "Pancreatic pseudocyst: MedlinePlus Medical Encyclopedia". www.nlm.nih.gov. مؤرشف من الأصل في 2021-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-10.
- ^ أ ب "Pancreatic Pseudocysts: Practice Essentials, Background, Pathophysiology". 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-06-10.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب|دورية محكمة=(مساعدة) - ^ أ ب (eds.), Edward H. Phillips ...; Rosenthal, Raul J. (1995). Operative strategies in laparoscopic surgery (بالإنجليزية). Berlin [u.a.]: Springer. p. 136. ISBN:9783540592143. Archived from the original on 2021-10-13. Retrieved 2017-11-26.
{{استشهاد بكتاب}}:|مؤلف1=باسم عام (help) - ^ "Pancreatic pseudocyst". World J. Gastroenterol. ج. 15 ع. 1: 38–47. يناير 2009. DOI:10.3748/wjg.15.38. PMID:19115466. مؤرشف من الأصل في 2014-10-12.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف|PMCID=تم تجاهله يقترح استخدام|pmc=(مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link) - ^ Beger، Hans G.؛ Buchler، Markus؛ Kozarek، Richard؛ Lerch، Markus؛ Neoptolemos، John P.؛ Warshaw، Andrew؛ Whitcomb، David؛ Shiratori، Keiko (26 يناير 2009). The Pancreas: An Integrated Textbook of Basic Science, Medicine, and Surgery. John Wiley & Sons. ISBN:9781444300130. مؤرشف من الأصل في 2021-10-12.
- ^ أ ب LIllenoe، Keith (2013). Master techniques in Surgery. Lippincott Williams and Wilkins. ص. 147. ISBN:978-1-60831-172-9.
- ^ "Pancreatic pseudocysts - when and how to treat?". HPB (Oxford). ج. 8 ع. 6: 432–41. 2006. DOI:10.1080/13651820600748012. PMID:18333098.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف|PMCID=تم تجاهله يقترح استخدام|pmc=(مساعدة) - ^ "Diagnosis and treatment of pancreatic pseudocysts in chronic pancreatitis". Pancreas. ج. 36 ع. 2: 105–12. مارس 2008. DOI:10.1097/MPA.0b013e31815a8887. PMID:18376299.
- ^ Khanna، A. K.؛ Tiwary، Satyendra K.؛ Kumar، Puneet (2012). "Pancreatic Pseudocyst: Therapeutic Dilemma". International Journal of Inflammation. ج. 2012: 1–7. DOI:10.1155/2012/279476. PMID:22577595.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف|PMCID=تم تجاهله يقترح استخدام|pmc=(مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link) - ^ "Pancreatic pseudocyst Treatment". Medscape.com. eMedicine. مؤرشف من الأصل في 2017-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-11.
- ^ Elta، GH؛ Enestvedt، BK؛ Sauer، BG؛ Lennon، AM (أبريل 2018). "ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Pancreatic Cysts". The American Journal of Gastroenterology. ج. 113 ع. 4: 464–479. DOI:10.1038/ajg.2018.14. PMID:29485131.
- ^ Hughes، Steven (26 مارس 2015). Operative Techniques in Hepato-Pancreato-Biliary Surgery. Lippincott Williams & Wilkins. ISBN:9781496319067. مؤرشف من الأصل في 2021-10-13.
- ^ Skandalakis، Lee J.؛ Skandalakis، John E. (8 نوفمبر 2013). Surgical Anatomy and Technique: A Pocket Manual. Springer Science & Business Media. ISBN:9781461485636. مؤرشف من الأصل في 2021-10-13.
- ^ Scott-Conner، Carol (2009). Scott-Conner & Dawson: Essential Operative Techniques and Anatomy. Lippincott Williams and Wilkins. ص. 455. ISBN:978-1-4511-5172-5.
قراءة معمقة عدل
- Beger، Hans G.؛ Buchler، Markus؛ Kozarek، Richard؛ Lerch، Markus؛ Neoptolemos، John P.؛ Warshaw، Andrew؛ Whitcomb، David؛ Shiratori، Keiko (26 يناير 2009). The Pancreas: An Integrated Textbook of Basic Science, Medicine, and Surgery. John Wiley & Sons. ISBN:9781444300130.
- Habashi، Samir؛ Draganov، Peter V (2009). "Pancreatic pseudocyst". World Journal of Gastroenterology. ج. 15 ع. 1: 38–47. DOI:10.3748/wjg.15.38. ISSN:1007-9327. PMID:19115466.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف|PMCID=تم تجاهله يقترح استخدام|pmc=(مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link) - Braden، Barbara؛ Dietrich، Christoph F (2014). "Endoscopic ultrasonography-guided endoscopic treatment of pancreatic pseudocysts and walled-off necrosis: New technical developments". World Journal of Gastroenterology. ج. 20 ع. 43: 16191–6. DOI:10.3748/wjg.v20.i43.16191. ISSN:2219-2840. PMID:25473173.
{{استشهاد بدورية محكمة}}: الوسيط غير المعروف|PMCID=تم تجاهله يقترح استخدام|pmc=(مساعدة)صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link)
| كيسة كاذبة بنكرياسية في المشاريع الشقيقة: | |
| |
