بركال

(بالتحويل من قماش بركال)

البَرْكَال[2] (بالإنجليزية: Percale)‏ هو نسيج قريب إلى نسيج السادة، عادة ما يستخدم أغطية للفراش. إن كثافة الخيط في البركال 200 خيط في الإنش أو أكثر، ويكون أكثر إحكاماً من النوع العادي المستعمل في أغطية السرير. لها وزن متوسط، وهو ثابت وناعم بدون لمعة، مغسول جيدًا. وهو مصنوع من الخيوط المسرحة والممشطة على حد سواء، ومن الممكن أن تنسج من عدة ألياف، مثل القطن والبوليستر أو خلائط مختلفة.[3]

بركال
أربعة تصاميم مُؤطَّرة بأشكال نباتية من توت العُلّيق على قطعة من البركال الأبيض (القرن التاسع عشر)
معلومات
النوع
قماش قطني[1]الاطلاع ومراجعة البيانات على ويكي داتا
المادة

أقمشة البركال يمكن أن تكون مصبوغة بلون واحد أو مطبوعة بتقليمات مختلفة. إنهاء القماش مستقل عن العمليات السابقة، لذلك يمكن أن يكون مطبوعًا أو غير مطبوع.

أصل التسمية عدل

قماش البركال في الأصل استورد من الهند في القرنين السابع عشر والثامن عشر،[4] وبعدها صنع في فرنسا.[5] وكلمة بركال ربما استوحت من الفارسية، pargālah بمعنى خرقة،[6][7] مع أن قاموس أوكسفورد الإنكليزي (اعتبارًا من ديسمبر 2005) اعتبرها حتى القرن الثامن عشر كلمة فرنسية. قاموس (Institut d'Estudis Catalans [الإنجليزية]) وصف pexal وperxal على أنها نوع من الأقمشة الحريرية في العام 1348م في فالنسيا.[8] القاموس الاشتقاقي في الكاتالونية يوضح أن كلمة perxal أتى من مدينة بيرش في فرنسا.[9]

وفي عام 1322م في دالماسيا، التي كان لها علاقات تجارية أيضًا مع جمهورية البندقية، أشار بيتر دي جينيلي إلى البركال. وكلمة Percal، التي ظهرت لأول مرة في حكم للمحكمة اللاتينية العليا عام 1322م في دالماسيا، مشتقة من الكلمة العبرية פרקליט (prklyt) التي تستمد من اللغة اليونانية القديمة من كلمة parákletos) παράκλητος) . التي تعني محام.

طالع المزيد عدل

المصادر عدل

  1. ^ Phyllis G. Tortora; Robert S. Merkel (1996), Fairchild's Dictionary of Textiles (بالإنجليزية), Fairchild Fashion Media, p. 416, QID:Q28888841 {{استشهاد}}: الوسيط |at= and |pages= تكرر أكثر من مرة (help)
  2. ^ منير البعلبكي؛ رمزي البعلبكي (2008). المورد الحديث: قاموس إنكليزي عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: دار العلم للملايين. ص. 847. ISBN:978-9953-63-541-5. OCLC:405515532. OL:50197876M. QID:Q112315598.
  3. ^ Dotmaison.com. Fabric Glossary in the Dotmaison magazine.[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 31 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ "percale noun" The Oxford Essential Dictionary of Foreign Terms in English. Ed. Jennifer Speake. Berkley Books, 1999. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Cambridgeshire Libraries. 18 December 2007 نسخة محفوظة 2020-06-07 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ "percale, n. and adj.", Draft Revision Dec. 2005, Oxford English Dictionary
  6. ^ "percale", The American Heritage Dictionaries, at answers.com[وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 27 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ A comprehensive Persian-English dictionary: including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature, being, Johnson and Richardson's Persian, Arabic, and English dictionary, revised, enlarged, and entirely reconstructed, The World's Most Detailed and Comprehensive Persian-English Dictionary, Francis Joseph Steingass, Asian Educational Services, 1992. ISBN 978-81-206-0670-8
  8. ^ Diccionari Aguiló: materials lexicogràfics / aplegats per Marià Aguiló i Fuster; revisats i publicats sota la cura de Pompeu Fabra i Manuel de Montoliu, page 134, معهد الدراسات الكتالونية  [لغات أخرى]‏, Barcelona 1929.
  9. ^ Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana: O-Qu.- 1986, cop. 1985.- 977 p, page 464, Joan Corominas, Joseph Gulsoy, Max Cahner, Curial Edicions Catalanes, 1995. ISBN 978-84-7256-276-9