قصف ستيباناكيرت 2020


قصف ستيباناكيرت (بالأرمنية: Ստեփանակերտի ռմբակոծություններ)‏ هي حملة بدأت في 27 سبتمبر 2020 كجزء من حرب مرتفعات قرة باغ 2020 . ستيباناكيرت هي عاصمة جمهورية أرتساخ التي المعلنة ذاتيا، وهي منطقة متنازع عليها داخل أذربيجان.[2][3][4][5] وأكدت أطراف ثالثة دولية شاهدة أدلة على استخدام أذربيجان للقنابل العنقودية والصواريخ ضد مناطق مدنية في ستيباناكيرت، أنكرت أذربيجان ذلك.[6][7]

قصف ستيباناكيرت 2020
 

جزء من حرب مرتفعات قرة باغ 2020 حرب مرتفعات قرة باغ 2020
المعلومات
الموقع خانكندي  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
التاريخ من 27 سبتمبر 2020 إلى 9 نوفمبر 2020
نوع الهجوم قصف
الخسائر
الوفيات 13 [1]
الإصابات 51 [1]

خلفية عدل

الاشتباكات جزء من نزاع مرتفعات قرة باغ على منطقة مرتفعات قرة باغ المتنازع عليها ذات الأغلبية الأرمينية.[8][9][10][11] المنطقة هي بحكم القانون جزء من أذربيجان، ولكن بحكم الواقع تسيطر علها جمهورية أرتساخ المعلنة ذاتيا، والتي تدعمها أرمينيا.[12] كانت المنطقة تاريخيا مأهولة ومحكومة من قبل العرقية الأرمينية. في عام 1921، جعل ستالين مرتفعات قرة باغ منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في أذربيجان السوفيتية، ضد إرادة الأغلبية من السكان الأرمن. بدأ العنف العرقي في أواخر الثمانينيات، وتطور إلى في حرب شاملة بعد تفكك الاتحاد السوفياتي في عام 1991. أدت حرب قرة باغ الأولى إلى نزوح أكثر من 500000 من سكان أذربيجان الذين كانوا يعيشون في الإقليم والمحافظات المجاورة.[13] انتهت الحرب مع إتفاق وقف إطلاق النار في عام 1994، مع سيطرة جمهورية آرتساخ على معظم إقليم مرتفعات قرة باغ، وكذلك المناطق المحيطة به التي هي أغدام، جابرايل، فضولي، كلباجار، كوبادلي، لاشين وزانجيلان.[14] أجرت مرتفعات قرة باغ استفتاء على الاستقلال في عام 1991، وُصوت على الانفصال عن أذربيجان. لم تعترف أذربيجان باستقلال مرتفعات قرة باغ واستمرت الحرب حتى وقف إطلاق النار عام 1994.

على مدى ثلاثة عقود، وقعت انتهاكات متعددة لوقف إطلاق النار، وكان أخطر الحوادث قبل الصراع الحالي هي اشتباكات 2016 .[15] بدأت محاولات الوساطة الدولية طويلة الأمد لإيجاد عملية سلام من قبل عدة جهات منذ 1994.[16][17][18] في حين أن الكيفية التي يرغب بها السكان الحاليون في المنطقة في إدارة الإقليم غير واضحة، تشير الدراسات الاستقصائية إلى أنهم لا يريدون أن يكونوا جزءًا من أذربيجان. في أغسطس 2019، في إعلان غير مسبوق لصالح التوحيد، زار رئيس الوزراء الأرميني، نيكول باشينيان، مرتفعات قرة باغ، قائلاً: "آرتساخ جزء من أرمينيا.[13]

وقعت مناوشات على الحدود بين أرمينيا وأذربيجان في يوليو 2020.[15] تظاهر الآلاف من الأذربيجانيين للحرب ضد أرمينيا ردا على ذلك، ودعت تركيا دعما لأذربيجان.[19]

في 23 يوليو 2020، أعلنت أرمينيا بدء تدريب مشترك على نظام الدفاع الجوي مع روسيا وتحليل اشتباكات يوليو 2020.[20] بعد أسبوع، أجرت أذربيجان سلسلة من التدريبات العسكرية التي استمرت من 29 يوليو إلى 10 أغسطس،[21] وتدريبات أخرى في أوائل سبتمبر بمشاركة تركيا.[22] يُنظر إلى دعم تركيا لأذربيجان على أنه مرتبط بسياستها الخارجية التوسعية والعثمانية الجديدة،[23] تربط تدخلها بسياساتها في سوريا والعراق وشرق البحر المتوسط.[24]

قبل استئناف الأعمال العدائية، ظهرت مزاعم بأن المئات من أفراد الجيش الوطني السوري من فرقة الحمزة قد نُقلوا إلى أذربيجان،[25] بينما زعمت وسائل الإعلام التركية المقربة من الرئيس أردوغان أن أعضاء وحدات حماية الشعب وحزب العمال الكردستاني من العراق وسوريا قد نُقلوا إلى مرتفعات قرة باغ من أجل تدريب المليشيات الأرمينية ضد أذربيجان.[26] نفت حكومتا أذربيجان وأرمينيا مزاعم تورط مقاتلين أجانب.[27][28][29]

القصف عدل

قصف ستيباناكيرت في 4 أكتوبر 2020.

وأكدت أطراف ثالثة دولية أنها شاهدت أدلة على استخدام أذربيجان للذخائر العنقودية المحظورة ضد مناطق مدنية في ستيباناكيرت ومرتفعات قرة باغ.[7][30] أشارت التقارير إلى أن أذربيجان استخدمت الصواريخ والقنابل العنقودية اعتبارًا من 27 سبتمبر 2020. تم استخدام أكثر من 180 ذخيرة عنقودية بين 27 سبتمبر 2020 إلى 10 أكتوبر 2020.

خلال تحقيق ميداني في مرتفعات قرة باغ في أكتوبر / تشرين الأول 2020، وثقت هيومن رايتس ووتش أربع حوادث استخدمت فيها أذربيجان ذخائر عنقودية إسرائيلية الصنع ضد مناطق مدنية في مرتفعات قرة باغ.[7] ولم يجد فريق تحقيق هيومن رايتس ووتش أي نوع من المواقع العسكرية في الأحياء السكنية حيث استخدمت الذخائر العنقودية وأدان استخدامها ضد مناطق مأهولة بالسكان المدنيين. قال ستيفن جوس، مدير قسم الأسلحة في هيومن رايتس ووتش ورئيس تحالف الذخائر العنقودية، «إن "استمرار استخدام الذخائر العنقودية يظهر تجاهلاً صارخًا لسلامة المدنيين"». وأضاف بعد ذلك «أن "الاستخدام المتكرر للذخائر العنقودية من قبل أذربيجان يجب أن يتوقف على الفور لأن استمرار استخدامها يؤدي إلى زيادة الخطر على المدنيين لسنوات قادمة"».[7] كما لاحظ فريق تحقيق هيومن رايتس ووتش أن العديد من المباني المدنية والبنية التحتية، مثل ملاعب الأطفال، والمحلات التجارية، والمنازل، تضررت بشدة بسبب القصف.[7]

أبلغت عدة ملاجئ عن زيادة حالات الإصابة بـ كوفيد 19 نتيجة للقصف وضربات الطائرات بدون طيار من قبل أذربيجان في ستيباناكيرت، حيث يُجبر السكان على العيش في مخابئ مكتظة، وصعوبة إجراء فحوصات جراء القصف.[31][32]

 
مدرسة متوسطة مدمرة جزئيًا في ستيباناكيرت

وفقًا لمكتب رئيس جمهورية أرتساخ المعلنة من جانب واحد، بدأت الأعمال العدائية عندما شنت القوات المسلحة الأذربيجانية في الساعة 08:03 قصفًا مدفعيًا وجويًا ضد المستوطنات المدنية، بما في ذلك العاصمة ستيباناكيرت. وحثت السلطات السكان على البحث ملاجئ.[33] أطلقت صفارات الإنذار في ستيباناكيرت.[34] أصيب أكثر من عشرة أشخاص في ستيباناكيرت (من بينهم نساء وأطفال)،[35] وزارة الدفاع الأذربيجانية نفت هذه المزاعم.[36]

في حوالي الساعة 2:00 ظهراً، صرحت وزارة الدفاع الأرمينية بأن القوات الأذربيجانية تقصف ستيباناكيرت.[37] ونتيجة لذلك، دمر مبنى وزارة الطوارئ جزئياً وتضررت السيارات الموجودة في ساحة الانتظار.[38] كما تم استهداف مباني سكنية وكذلك مستشفى عسكري. وأشارت التقارير إلى مقتل مدني وإصابة 4.[39]

وفقًا لمركز المعلومات الموحد التابع للحكومة الأرمينية، تعرض ستيباناكيرت للقصف مرة أخرى صباح السبت.[40] أفاد مراسل «العقدة القوقازية» أن أذربيجان استأنفت قصف ستيباناكيرت الساعة 11:00 صباحا. وظل السكان في الملاجئ بينما تم استخدام صفارات الإنذار لتحذير السكان. سُمع دوي ثلاثة انفجارات على مدار اليوم.[41]

وفقًا لمركز المعلومات الموحد التابع للحكومة الأرمينية، استهدفت أذربيجان مستشفى الولادة ستيباناكيرت.[42]

في 11 ديسمبر / كانون الأول 2020، أصدرت هيومن رايتس ووتش تقريراً شاملاً حول الانتهاكات التي ارتكبتها أذربيجان، وأشارت أيضاً إلى الهجمات على ستيباناكيرت باستخدام الذخائر العنقودية وصواريخ سميرش وجراد، والتي حدثت على الرغم من عدم وجود دليل على عمليات عسكرية في تلك المناطق. وذكر التقرير أيضًا كيف تحدثوا في أكتوبر / تشرين الأول مع 19 من السكان حول الهجمات وآثار الحرب في ستيباناكيرت. وأضافت هيومان رايتس ووتش في بيان إلى التقرير أن «مثل هذه الهجمات عشوائية وتنتهك قوانين الحرب لأنها لا تميز بين المدنيين والأعيان المدنية والأهداف العسكرية».[1]

المراجع عدل

  1. ^ أ ب ت "Azerbaijan: Unlawful Strikes in Nagorno-Karabakh". Human Rights Watch. 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-12.
  2. ^ "Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 27 Sep 2020. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2020-10-17.
  3. ^ "Azerbaijan shelling Karabakh's capital, civilian settlements". PanARMENIAN.Net. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  4. ^ Hauer، Neil (16 أكتوبر 2020). "Nagorno-Karabakh: Sirens, shelling and shelters in Stepanakert". Aljazeera. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  5. ^ Freeman، Colin (5 أكتوبر 2020). "Azerbaijan dropping cluster bombs on civilian areas in war with Armenia". The Daily Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2020-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  6. ^ Collins، Dylan (15 أكتوبر 2020). "Karabakh residents face lurking threat of unexploded cluster bombs". CTV News. مؤرشف من الأصل في 2020-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  7. ^ أ ب ت ث ج "Azerbaijan: Cluster Munitions Used in Nagorno-Karabakh". هيومن رايتس ووتش. 23 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-23.
  8. ^ Ardillier-Carras, Françoise (2006). Sud-Caucase: conflit du Karabagh et nettoyage ethnique [South Caucasus: Karabakh conflict and ethnic cleansing] (بالفرنسية). pp. 409–432. Archived from the original on 2020-12-12.
  9. ^ "UNHCR publication for CIS Conference (Displacement in the CIS) – Conflicts in the Caucasus" (بالإنجليزية). المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. Archived from the original on 2020-12-13.
  10. ^ Yamskov, A. N. (1991). Ethnic Conflict in the Transcausasus: The Case of Nagorno-Karabakh (بالإنجليزية). Vol. 20. p. 659.
  11. ^ Hambardzumyan, Viktor (1978). Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ (ԼՂԻՄ) [Nagorno Karabakh Autonomous Region (NKAO)] (بالأرمنية). الموسوعة السوفيتية الأرمينية. Vol. 4. p. 576.
  12. ^ "Nagorno-Karabakh profile". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 6 Apr 2016. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2020-10-06.
  13. ^ أ ب Toal, Gerard; O’Loughlin, John; Bakke, Kristin M. "Nagorno-Karabakh: what do residents of the contested territory want for their future?". The Conversation (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-10-15.
  14. ^ "Military occupation of Azerbaijan by Armenia". Rule of Law in Armed Conflicts Project. مؤرشف من الأصل في 2020-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-27.
  15. ^ أ ب "Armenia/Azerbaijan – Border clashes between the two countries (15 Jul. 2020)" (بالإنجليزية). وزارة الخارجية (France). Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-09-27.
  16. ^ "Is Turkey a brother in arms or just extending its footprint into Nagorno-Karabakh?". France 24 (بالإنجليزية). 29 Sep 2020. Archived from the original on 2021-01-04. Retrieved 2020-10-08.
  17. ^ Palmer, James. "Why Are Armenia and Azerbaijan Heading to War?". Foreign Policy (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-10-08.
  18. ^ "Statement by the Co-Chairs of the OSCE Minsk Group". منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2020-10-09.
  19. ^ Weise، Zia؛ Cienski، Jan؛ Herszenhorn، David M. (28 سبتمبر 2020). "The Armenia–Azerbaijan conflict explained". بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 2020-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-29.
  20. ^ "Армения и Россия проводят в Закавказье учения Объединённой системы ПВО". EADaily (بالروسية). Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-09-27.
  21. ^ "Игра мускулами: зачем Азербайджан проводит учения с Турцией". Gazeta.Ru (بالروسية). Archived from the original on 2020-12-22. Retrieved 2020-09-27.
  22. ^ "Turkey-Azerbaijan military drills intimidate Armenia, President Aliyev says". دايلي صباح. 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-27.
  23. ^ Sahar، Sojla (2 سبتمبر 2020). "Turkey's Neo-Ottomanism is knocking on the door". Modern Diplomacy. مؤرشف من الأصل في 2020-11-27.
  24. ^ Wastnidge، Edward (2019). "Imperial Grandeur and Selective Memory: Re-assessing Neo-Ottomanism in Turkish Foreign and Domestic Politics". Middle East Critique. ج. 28: 7–28. DOI:10.1080/19436149.2018.1549232. مؤرشف من الأصل في 2021-01-11.
  25. ^ "Reports Turkey is transferring Syrian militants to Azerbaijan as hostilities against Armenia increases" (بالإنجليزية). Greek City Times. 25 Sep 2020. Archived from the original on 2021-01-04. Retrieved 2020-09-27.
  26. ^ "Armenia transfers YPG/PKK terrorists to occupied area to train militias against Azerbaijan". دايلي صباح (بالإنجليزية). 25 Sep 2020. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-09-27.
  27. ^ "Azerbaijani President: There is not a single evidence of any foreign presence in Azerbaijan". APA.az (بالإنجليزية). 3 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-31. Retrieved 2020-10-03. There is not a single evidence of any foreign presence in Azerbaijan. We have capable army. We have enough people in our army, we have enough people in our reserves. I announced a partial mobilization, which will allow us to involve tens of thousands of reservists. If necessary, so we don't need it. Armenia needs it, because Armenian population is declining. And it is only two million people.
  28. ^ "Turkish claims of PKK fighters in Armenia absolute nonsense: Armen Sarkissian". قناة العربية (بالإنجليزية). 29 Sep 2020. Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2020-09-30.
  29. ^ "CNN Türk caught spreading fake news about PKK Kurdish fighters operating in Artsakh". greekcitytimes.com (بالإنجليزية). 3 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-02. Retrieved 2020-10-15.
  30. ^ Armenia/Azerbaijan: Civilians must be protected from use of banned cluster bombs | Amnesty International نسخة محفوظة 2021-01-10 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ "Coronavirus spreads in Nagorno-Karabakh amid heavy fighting". مؤرشف من الأصل في 2020-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-11.
  32. ^ Coronavirus thrives in Karabakh's bomb shelters | CTV News نسخة محفوظة 2020-12-09 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ "Азербайджан бомбит Степанакерт, власти призывают население прятаться в убежищах" (بالروسية). PanARMENIAN.Net. Archived from the original on 2020-10-03. Retrieved 2020-09-27.
  34. ^ "В Степанакерте снова объявили воздушную тревогу". REGNUM News Agency (بالروسية). 28 Sep 2020. Archived from the original on 2020-10-03. Retrieved 2020-09-28.
  35. ^ "Միայն Ստեփանակերտում 10-ից ավելի վիրավոր կա, ներառյալ՝ երեխաներ ու կանայք. Արցախի ՄԻՊ". «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան. مؤرشف من الأصل في 2020-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-11.
  36. ^ "Azerbaijan Army does not shell civilians". mod.gov.az (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-04. Retrieved 2020-09-27.
  37. ^ "Azerbaijan bombs capital city of Artsakh" (بالإنجليزية). أرمينبريس. 2 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-05. Retrieved 2020-10-02.
  38. ^ "Ադրբեջանը հարվածներ է հասցնում Ստեփանակերտին /լրացվող/". armenpress.am (بالأرمنية). Archived from the original on 2020-10-05. Retrieved 2020-10-17.
  39. ^ Avedian، Lillian (2 أكتوبر 2020). "Stepanakert Bombed as Sixth Day of Fighting Concludes". Armenian Weekly. مؤرشف من الأصل في 2020-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  40. ^ "Stepanakert shelled again Saturday morning (PHOTOS)". news.am (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2020-10-17.
  41. ^ Узел، Кавказский. "Azerbaijan resumes shelling attacks on Stepanakert". Caucasian Knot. مؤرشف من الأصل في 2021-01-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-17.
  42. ^ "Ադրբեջանը թիրախավորել է Ստեփանակերտի ծննդատունը". civilnet.am (بالأرمنية). Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2020-11-07.