افتح القائمة الرئيسية

قسطنطين الإفريقي

(بالتحويل من قسطنطين الأفريقي)

قسطنطين الإفريقي (نحو 1020 - 1087 م) طبيب مستعرب مسلم سابق ولد بقرطاجة أو القيروان. اعتزل في الدير البنديكتي بمونت كاسينو لعقدين من الزمن. خرج من الاسلام وتحول إلى المسيحية على المذهب الكاثوليكي،[1] وهرب إلى إيطاليا ومات راهبا في مدينة كاسينو.[2]

قسطنطين الإفريقي
Konstantinderafrikaner.jpg

معلومات شخصية
الميلاد 1020
قرطاج
الوفاة 1087
الديانة مسيحي (مسلم سابقًا)
الحياة العملية
المهنة طبيب،  ومترجم،  وكاتب،  وراهب  تعديل قيمة خاصية المهنة (P106) في ويكي بيانات
اللغات اللاتينية،  والعربية  تعديل قيمة خاصية اللغة (P1412) في ويكي بيانات
أعمال بارزة رسالة في قدر منفعة صناعة الطب  تعديل قيمة خاصية أهم عمل (P800) في ويكي بيانات

ترجم إلى اللاتينية بعض المؤلفات العربية وخاصة الطبية، منها «كامل الصناعة» لعلي بن العباس، و«زاد المسافر» لابن الجزار، وكتباً للرازي وإسحق الإسرائيلي. كانت كتاباته تستخدم في أوربة إلى القرن السابع عشر الميلادي.[3]

المراجععدل