افتح القائمة الرئيسية

قائمة إيالات الدولة العثمانية

قائمة بالتقسيمات الإدارية من المستوى الأول في الدولة العثمانية ما بين سنتيّ ١٤٥٣ و١٨٦٧م

اعتمدت الدولة العُثمانيَّة بدايةً من فتح القُسطنطينيَّة سنة 1453م تقسيمًا إداريًّا من خمس مُستويات، وجعلت التقسيم الإداري الأعلى فيها هو «الإيالة» وجمعُها «إيالات»، وقد اشتهرت هذه أيضًا خِلال فترةٍ من الفترات باسم «البكلربكيَّات» ومُفردها «بكلربكيَّة» أو «البشالك» ومُفردها «بشلك»، وكان الخطاب الرسمي العُثماني يُسمِّي إيالات الدولة «إيالات الممالك المحروسة» (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: ايالات ممالك محروسه) واختصارًا «الإيالات المحروسة» أو «الممالك المحروسة»، وعُرفت كذلك باسم «إيالات الدولة العليَّة» (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: ايالات دولت عليَّه). اقتبس العُثمانيُّون تسمية «الإيالة» من اللُغة الفارسيَّة، التي تأثَّر بها التُرك نتيجة احتكاكهم مع الفُرس مُنذ أن اعتنقوا الإسلام، وكتبوا بها أغلب مؤلفاتهم الأدبيَّة والشعريَّة، على أنَّ الكلمة نفسها مُشتقَّة من العربيَّة من مصدر «آلَ».[1] قسَّم العُثمانيُّون كُل إيالة إلى أقسامٍ إداريَّةٍ أًصغر يُعرف كُلٌ منها بِالـ«سنجق» وعلى رأسه «سنجق بك» أو «أمير لواء» أو «أميرالآي»،[ِ 1] وكُل سنجق قُسِّم إلى «أقضية» على رأس كُلٌ منها «قائممقام»، وكُل قضاء يُقسم إلى نواحٍ على رأس كُلٍ منها مُدير، والنواحي إلى قُرى وبلدات ومُدن.[2] وكان الصدر الأعظم هو المسؤول عن تعيين الوُلاة على رأس كُل إيالة،[ِ 2] وكان كُل والٍ يُلقَّب بِـ«الباشا»، ويجمع بين يديه السُلتطين التنفيذيَّة والقضائيَّة، فكان هو حاكم الإيالة باسم السُلطان الذي هو خليفة المُسلمين، وكان أيضًا ناظر ماليَّة الإيالة، وصاحبُ شُرطتها، وناظرُ قضائها، وأميرُ الجيش المُرابط فيها.[ِ 3] وكان لِبعض الإيالات منصب أميرُ بحارٍ نظرًا لِأهميَّة ثُغُورها ودورها في صناعة الأساطيل والجهاد البحري، وكان هذا الأمير يُعرف باسم «القُبطان باشا أو قُبطان البحار» (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: قپودان پاشا أو قپودان دریا).[ِ 4] ولقد حلَّت بعض الإيالات في المرتبة الأولى من حيثُ الأهميَّة عند الدوائر الحاكمة في إستانبول نظرًا لِأهميَّتها الاستراتيجيَّة أو السُكَّانيَّة أو الدينيَّة أو الاقتصاديَّة، مثل مصر وبغداد والحبشة والأناضول والروملِّي، ثُمَّ تلتها في الترتيب سائر الولايات مُرتبة بِحسب أقدميَّة فتحها.[ِ 5] ثم استُبدل نظام الإيالات بِنظام «الولايات» خِلال عهد السُلطان عبدُ العزيز خان بن محمود، في الفترة التي اشتهرت باسم «عهد التنظيمات في السلطنة العُثمانيَّة».

محتويات

الإيالاتعدل

اسم الإيالة خريطة المركز (وفق التسمية الشائعة آنذاك) السناجق سنة التأسيس سنة الزوال اليوم هي جُزءٌ من
إيالة الحبشة والحجاز الشريف
حبش و حجاز شريف ايالتى
مصوِّع،[ِ 6] ثُمَّ سواكن، ثُمَّ جدَّة[ِ 7] 10 سناجق:[ِ 8][ِ 9]
قصر ابريم، سواكن، حرقيقو، مصوِّع، زيلع، جدَّة، اليمن (انفصلت لاحقًا)، نجد، مكَّة المُكرَّمة، المدينة المُنوَّرة
1554م 1872م   السودان
  إريتريا
  السعودية
  جيبوتي
  الصومال
إيالة اليمن
يمن ايالتى
المُخا[ِ 10] 3 سناجق:[ِ 11]
المُخا، أبو عريش، مصوِّع
1517م 1872م   اليمن
  السعودية
إيالة الأحساء
احسا ايالتى
الأحساء 9 سناجق:[ِ 12][ِ 13]
العُيُون، البادية، التُهيميَّة، الجُبيل، المُبرَّز، القيصريَّة، بندر عُزير، الجرهاء، المُنيزلة
1560م 1670م   السعودية
  قطر
  الكويت
إيالة البصرة
بصره ايالتى
البصرة 3 سناجق:
البصرة، العمارة، المُنتفق
1538م 1862م   العراق
  الكويت
إيالة بغداد
بغداد ايالتى
بغداد 18 سنجقًا:[ِ 14]
بغداد، الحلَّة، زُنج آباد، الرماحيَّة، قره طاغ، جنگ أوله، الجزاور، السماوة، طرتنگ، بيات، درنة، ده‌باد، أفست، قرنة ده، دمير قبو، قره نية، كيلان، الصاح
1535م 1864م   العراق
  إيران
إيالة شهرزور
شهر زور ايالتى
كركوك،[ِ 15] ثُمَّ السُليمانيَّة[ِ 16] 22 سنجقًا:[ِ 17]
صاروجك، أربيل، كسنان، شهر بازار، جنگ أوله، جبل حمرين، خزر مردود، الحوران، مركارة، خزير، رودين، تيلتاري، صباح، زنجير، آجب، أبروماز، پاك، پرتلي، بيكاس، أوشني، قلعة غازي، شهرزور
1554م 1862م   العراق
  إيران
إيالة الموصل
موصل ايالتى
الموصل[ِ 18] 4 سناجق:[ِ 19]
بجوانلي، تكريت، أسكي موصل، هارد
1535م 1864م   العراق
إيالة الرقَّة
رقَّه ايالتى
أورفة[ِ 20] 8 سناجق:[ِ 21]
جماسة، خربوط، دير الرحبة، بني ربيعة، سُرُوج، حرَّان، الرقَّة، الرها
1586م 1864م   سوريا
  تركيا
إيالة دمشق
شام شريف ايالتى
دمشق[ِ 22] 11 سنجقًا:[ِ 23]
القدس الشريف، غزَّة، الكرك، صفد، نابلس، عجلون، اللجون، البقاع، تدمُر، بيروت، صيدا (انفصلت لاحقًا)
1517م 1865م   سوريا
  لبنان
  فلسطين
  الأردن
  إسرائيل
إيالة صيدا
صيدا ايالتى
صفد ثُمَّ صيدا ثُمَّ عكَّا[ِ 24] 8 سناجق:[ِ 25]
صيدا، صفد، عكَّا، بيروت، صُور، نابلس، الناصرة، طبريَّا
1660م 1864م   لبنان
  فلسطين
  إسرائيل
إيالة طرابُلس الشَّام
طرابُلس شام ايالتى
طرابُلس الشَّام[ِ 26] 5 سناجق:[ِ 27]
طرابُلس الشَّام، حماة، حِمص، السلميَّة، جبلة
1579م 1864م   لبنان
  سوريا
إيالة قبرص
قبرص ايالتى
الأُفقسيَّة[ِ 28] 16 سنجقًا:[ِ 29]
طُزلا، اللمسون، پيسكوپة، گيلان، إوديم، الماغوصة، كرپاس، طاغ، طاغيرمنليك، باف، قوقلة، خيرصوفي، أومورفي، ميسريَّة، قرنة، الأُفقُسيَّة
1571م 1748م   قبرص
  قبرص الشمالية
إيالة حلب
حلب ايالتى
حلب[ِ 30] 5 سناجق:[ِ 31]
حلب، معرَّة النُعمان، بالس، عُزير، كلس
1534م 1864م   سوريا
  تركيا
إيالة ذو القدريَّة
ذو القدريَّه ايالتى
مرعش[ِ 32] 4 سناجق:[ِ 33]
مرعش، ملطيَّة، عنتاب، قارص مرعش
1522م 1864م   تركيا
إيالة أضنة
اطنه ايالتى
أضنة[ِ 34] 7 سناجق:[ِ 35]
أضنة، طرسوس، علائية، سيس، پياس، أنامور، سلوقية
1608م 1865م   تركيا
إيالة القرمان
قره مان ايالتى
قونية ثُمَّ قيصريَّة ثُمَّ قونية[ِ 36] 7 سناجق:[ِ 37]
قونية، نيغدة، قيصريَّة، قر شهر، بك شهر، آق سراي، آق شهر
1483م 1864م   تركيا
إيالة الأناضول
اناطول ايالتى
أنقرة ثُمَّ كوتاهية[ِ 38] 15 سنجقًا:[ِ 39]
كوتاهية، خُداونگار، بولي، قسطموني، قره سي، سُلطان أوني، صاروخان، قره حصار صاحب، الحميد، أنقرة، قانقري، آيدين، تكَّة، مُنتشا، بك بازاري
1393م 1841م   تركيا
إيالة سيواس
سيواس ايالتى
أماسيا ثُمَّ توقات ثُمَّ سيواس[ِ 40] 7 سناجق:[ِ 41]
سيواس، أماسيا، جانيق، ديوريجي، عرب گير، چوروم، بُزق
1398م 1864م   تركيا
إيالة طرابزون
طرابزون ايالتى
طرابزون[ِ 42] 8 سناجق:[ِ 43]
طرابزون، گوموش‌ خانة، جانخة، ويتزة، گونيو، باطوم، غيرسون، لازستان
1598م 1867م   تركيا
  جورجيا
إيالة أرضروم
ارضروم ايالتى
أرضروم[ِ 44] 16 سنجقًا:[ِ 45]
أرضروم، قره حصار، كيفي، پاسين، إسپير، خانيس، ملاذكرد، تكمان، كوزودجان، تورتوم، ليجنگرد، معمار، كماخ، مادن، أرزنجان، گوموش‌ خانة
1533م 1867م   تركيا
إيالة ديار بكر
ديار بكر ايالتى
آمد[ِ 46] 17 سنجقًا:[ِ 47]
آمد، ماردين، سنجار، الرُها، سيورك، چرميك، عُثمانيَّة، خربوط، عرب گير، كيغي، چمشكزك، الموصل (انفصلت لاحقًا)، الهيت، دير الزور، الرحبة، عين سنجقي، البيرة
1515م 1867م   تركيا
  العراق
  سوريا
إيالة وان
وان ايالتى
وان[ِ 48] 20 سنجقًا:[ِ 49]
وان، بدليس، خيزان، حكَّاري، خوش آپ، گواش، زريكي، شروي، مُكوس، شيطاق، آلباق، إسپاكخرد، إرجيش، كيشان، عادل جواز، آغا كيس، بارگري، ضياء الدين، صوماي، هٰرون
1548م 1864م   تركيا
  إيران
إيالة قارص
قارص ايالتى
قارص[ِ 50] 6 سناجق:[ِ 51]
قارص، إردخان، خُجُجان، زاروشاد، قاغزمان، قجخران
1580م 1875م   تركيا
إيالة چلدر
چلدر ايالتى
چلدر ثُمَّ آخيصكة ثُمَّ أولطي[ِ 52] 12 سنجقًا:[ِ 53]
أولطي، خربوص، آردنج، خاجرك، أردخان، پوستخي، مهجل، عجره پنبك، پورتكرك، لوانه، نُصف آوان، شوشاد
1578م 1845م   تركيا
  جورجيا
إيالة قسطموني
قسطمونى ايالتى
قسطموني[ِ 54] 4 سناجق:[ِ 55]
كوكالي، بولي، ورانت شهر، سينوپ
1827م 1864م   تركيا
إيالة خُداوندگار
خُداوندگار ايالتى
بورصة[ِ 56] 8 سناجق:[ِ 57]
بورصة، قره حصار صاحب، كوتاهية، بيله جك، بيجة، قره سي، إردك، آيواليك
1827م 1867م   تركيا
إيالة أنقرة
انقره ايالتى
أنقرة[ِ 58] 4 سناجق:[ِ 59]
قيصريَّة، بُزق، أنقرة، جانقري
1827م 1864م   تركيا
إيالة آيدين
آيدين ايالتى
أيدين ثُمَّ سميرنا[ِ 60] 5 سناجق:[ِ 61]
صاروخان، سميرنا، آيدين، مُنتشا، دنيزلي
1827م 1864م   تركيا
إيالة جُزُر البحر الأبيض
جزاير بحر سفيد ايالتى
گاليپولي وميديلِّي[ِ 62] 12 سنجقًا:[ِ 63]
گاليپولي، ميلوس، صيغلة، كارليلي، سانتورين، نكشة، قولة، آغريبوز، إينه بختي، المورة، ميزستري، كوجه إيلي.
1535م 1864م   تركيا
  اليونان
إيالة الروملِّي
روم ایلی ايالتى
أدرنة ثُمَّ صوفيا ثُمَّ مُناسطر 17 سنجقًا (أوائل القرن التاسع عشر الميلاديّ):[ِ 64]
مُناسطر، سالونيك، تيرخالة، الإسكندريَّة، أوخري، أولونية، قسطنديل، إلبسان، پيرزرن، دوكاجين، أُسكوپ، دلوينة، ولجرتين، قولة، آلاجه حصار، يانية، سمندريوو.
1365م 1867م   تركيا
  ألبانيا
  البوسنة والهرسك
  بلغاريا
  اليونان
  مقدونيا
  صربيا
  كوسوفو
إيالة المورة
موره ايالتى
كورنث ثُمَّ نافپلیون ثُمَّ طرابُلس الروم[ِ 65] 12 سنجقًا:[ِ 66]
المورة، أناوارين، أركادية، آينابختي، بالِّيبادرا، گاستوني، ميسولونغي، كوردوس، كورون، ميسيسترة، مودون، پيرگوس
1661م 1829م   اليونان
إيالة البوسنة
بوسنه ايالتى
سراي بوسنة ثُمَّ بانية لوكا ثُمَّ سراي بوسنة ثُمَّ تراونيك 7 سناجق:[ِ 67]
سراي بوسنة، زوورنيك، تراونيك، بیهاچ، يݣي بازار، بانية لوكا، الهرسك.
1580م 1867م   البوسنة والهرسك
  كرواتيا
  صربيا
  الجبل الأسود
إيالة كانيجه
كانیژه ايالتى
كانيجه 9 سناجق:[ِ 68]
كانيجه، سيكتوار، کُپان، واپُوو، شيکلوش، نداج، بلاطين، پچوي، پوجيگا.
1600م 1690م   كرواتيا
  المجر
  سلوفينيا
إيالة بودين
بودين ايالتى
بودا 9 سناجق:[ِ 69]
بودا، سيرمة، سمندرة، سكچاي، شيمونتورنة، إستولني بلغراد، إسترگون، موهاچ، پچوي.
1600م 1690م   سلوفاكيا
  المجر
  كرواتيا
  صربيا
إيالة أویوار
اویوار ايالتى
أویوار 6 سناجق:[ِ 70]
ليفة، نوگراد، خولوق، بوياق، شاشوار، ليترة.
1663م 1685م   سلوفاكيا
  المجر
إيالة أغر
اگیر ايالتى
أغر 7 سناجق:[ِ 71]
أغر، سگدين، سُنلوق، سيچن، هاتوان، نوگراد، فيلكة.
1596م 1687م   المجر
  سلوفاكيا
  صربيا
إيالة وارد
وارد ايالتى
وارد 5 سناجق:[ِ 72]
وارد، سلنطة، دبرچن، خلماش، شن كوي.
1660م 1692م   رومانيا
  المجر
إيالة طمشوار
تمشوار ايالتى
طمشوار[ِ 73] ثُمَّ يانووة 3 سناجق:[ِ 74]
طمشوار، سيرمة، سمندرية.
1552م 1716م   رومانيا
  صربيا
  المجر
إيالة سیلیسترة
سیلیستره ايالتى
سیلیسترة ثُمَّ أوزي[ِ 75] 6 سناجق:[ِ 76]
نیقوپولي، چرمن، ويزه، قرقلر ايلي، آق كرمان، ويدين.
1593م 1864م   تركيا
  بلغاريا
  رومانيا
  مولدوفا
  أوكرانيا
إيالة كفة
كفه ايالتى
كفة 6 سناجق:[ِ 77]
كفة، آق كرمان، بندر، قلعة آچى، زانة، قنبورن.
1568م 1774م   أوكرانيا
  روسيا
  مولدوفا
إيالة كمانيچه
كمانيچه ايالتى
كمانيچه 4 سناجق:[ِ 78]
كمانيچه، بار، مجيبوجي، يازلوفچة.
1672م 1699م   أوكرانيا
إيالة كريت
گريد ايالتى
ربض الخندق 5 سناجق:[ِ 79]
خانية، رسمو، ربض الخندق، إسفاكية، لاشيط.
1646م 1867م   اليونان
إيالة مصر
مصر ايالتى
القاهرة 13 سنجقًا:[ِ 80]
المُنُوفيَّة، قليوب، الغربيَّة، المنصورة، الشرقيَّة، البحيرة، الجيزة، الفيُّوم، أطفيح، الأشمونين، منفلوط، البهنسا، جرجا
1517م 1867م   مصر
  السودان
  ليبيا
  فلسطين
  إسرائيل
  الأردن
  السعودية
إيالة طرابُلس الغرب
طرابُلس غرب ايالتى
طرابُلس الغرب 6 سناجق:[ِ 81]
بنغازي، طرابُلس الغرب، الخُمس، الجبل الأخضر، جزيرة غربي، فزَّان
1551م 1864م   ليبيا
إيالة تُونُس
تُونُس ايالتى
تُونُس 5 سناجق:
تُونُس، المنصورة، صفاقس، الكنائس، المطويَّة
1574م 1881م   تونس
إيالة الجزائر
جزاير غرب ايالتى
الجزائر 4 سناجق:
الشرق، الغرب، التيطري، دار السُلطان
1515م 1830م   الجزائر

معرض خرائط وصُورعدل

المراجععدل

بِاللُغة العربيَّةعدل

  1. ^ "تعريف ومعنى إيالة في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي". قاموس المعاني. اطلع عليه بتاريخ 14 كانون الثاني (يناير) 2017م. 
  2. ^ صابان، سُهيل (1421هـ - 2000م). المُعجم الموسوعي للمُصطلحات العُثمانيَّة التاريخيَّة. الرياض: مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية. صفحة 45. ISBN 9960001490. 

بِلُغاتٍ أجنبيَّةعدل

  1. ^ The empires and cities of Asia (1873) by Forbes, A. Gruar. Page 188 نسخة محفوظة 15 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ A handbook of Asia Minor. Naval Staff. Intelligence Department. 1919. صفحة 203. 
  3. ^ The empires and cities of Asia (1873) by Forbes, A. Gruar. Page 188 نسخة محفوظة 15 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Ozbaran، S. (1997). "Ḳapudan Pas̲h̲a". The Encyclopedia of Islam, New Edition, Volume IV: Ira–Kha. Leiden and New York: BRILL. صفحات 571–572. ISBN 90-04-05745-5. 
  5. ^ Çelebi, Evliya. Trans. by von Hammer, Joseph. Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa in the seventeenth century, Vol. 1, p. 90 ff. Parbury, Allen, & Co. (London), 1834. نسخة محفوظة 05 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Bethwell Allan Ogot (1992-01-01). Africa from the sixteenth to the eighteenth century. UNESCO. صفحة 145. ISBN 978-92-3-101711-7. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  7. ^ David Lea؛ Annamarie Rowe (2001). A political chronology of Africa. Taylor & Francis. صفحة 403. ISBN 978-1-85743-116-2. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  8. ^ Siegbert Uhlig (2005). Encyclopaedia Aethiopica: D-Ha. Otto Harrassowitz Verlag. صفحة 951. ISBN 978-3-447-05238-2. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  9. ^ A. Viquesnel (1868). Voyage dans la Turquie d'Europe: description physique et géologique de la Thrace. Bertrand. صفحة 148. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  10. ^ Almanach de Gotha. Annuaire diplomatique et statistique pour l'aneé 1867. p. 829. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ Skene، James Henry (1851). The three eras of Ottoman history, a political essay on the late reforms of Turkey. Chapman and Hall. صفحة 76. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013. 
  12. ^ Mandaville، Jon E. (1 July 1970). "The Ottoman Province of al-Hasā in the Sixteenth and Seventeenth Centuries". Journal of the American Oriental Society. 90 (3): 486. doi:10.2307/597091. 
  13. ^ Sir Paul Rycaut (1686). The History of the Present State of the Ottoman Empire. C. Brome. صفحة 102. اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2013. 
  14. ^ Evliya Çelebi؛ Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century. Oriental Translation Fund. صفحة 90. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013. 
  15. ^ John Macgregor (1850). Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial legislation, customs tariffs, of all nations. Including all British commercial treaties with foreign states. Whittaker and co. صفحة 12. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  16. ^ Gábor Ágoston؛ Bruce Alan Masters (2009-01-01). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. صفحة 526. ISBN 978-1-4381-1025-7. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. 
  17. ^ Evliya Çelebi؛ Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century. Oriental Translation Fund. صفحة 90. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013. 
  18. ^ Macgregor، John (1850). Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial legislation, customs tariffs, of all nations. Whittaker and co. صفحة 12. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013. 
  19. ^ Evliya Çelebi؛ Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century. Oriental Translation Fund. صفحة 90. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013. 
  20. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  21. ^ Evliya Çelebi؛ Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century. Oriental Translation Fund. صفحة 90. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013. 
  22. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  23. ^ Evliya Çelebi؛ Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century. Oriental Translation Fund. صفحة 90. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013. 
  24. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  25. ^ System of universal geography founded on the works of Malte-Brun and Balbi — Open Library (p. 647) نسخة محفوظة 12 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  27. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  28. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  29. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  30. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  31. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  32. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  33. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  34. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  35. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  36. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  37. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  38. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  39. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  40. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  41. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  42. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  43. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  44. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  45. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  46. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  47. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  48. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  49. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  50. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  51. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  52. ^ Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial... By John Macgregor، صفحة. 12, في كتب جوجل
  53. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  54. ^ The Competitive Geography، صفحة. 342, في كتب جوجل By Robert Johnston
  55. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 95. (بالتركية)
  56. ^ The Competitive Geography، صفحة. 342, في كتب جوجل By Robert Johnston
  57. ^ Dr. Abdülmecit Mutaf. Salnâmelere Göre Karesi (1847-1922), (2003) Zağnos Kültür ve Eğitim Vakfı, sf.17,18.
  58. ^ The Competitive Geography، صفحة. 342, في كتب جوجل By Robert Johnston
  59. ^ The three eras of Ottoman history, a political essay on the late reforms of ...، صفحة. 75, في كتب جوجل By James Henry Skene
  60. ^ The Competitive Geography، صفحة. 342, في كتب جوجل By Robert Johnston
  61. ^ The three eras of Ottoman history, a political essay on the late reforms of ...، صفحة. 74, في كتب جوجل By James Henry Skene
  62. ^ Macgregor, John. Commercial Statistics: A Digest of the Productive Resources, Commercial Legislation, Customs Tariffs, Navigation, Port, and Quarantine Laws, and Charges, Shipping, Imports and Exports, and the Monies, Weights, and Measures of All Nations. Including All British Commercial Treaties with Foreign States 2 ed., Vol. II, p. 12. Whittaker and Co. (London), 1850. Accessed 10 September 2011.
  63. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, p. 104. (Ankara) 1999. ISBN 975-6782-09-9. (بالتركية)
  64. ^ The Penny cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful ..., Volume 25، صفحة. 393, في كتب جوجل — by George Long, Society for the Diffusion of Useful Knowledge
  65. ^ The Competitive Geography، صفحة. 342, في كتب جوجل By Robert Johnston
  66. ^ Birken، Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (باللغة الألمانية). 13. Reichert. صفحات 57, 61–64. ISBN 9783920153568. 
  67. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, ISBN 975-6782-09-9, p. 91. (بالتركية)
  68. ^ Kanije Eyalet نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  69. ^ Dr Dušan J. Popović, Srbi u Vojvodini, knjiga I, Novi Sad, 1990, page 201.
  70. ^ Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa in the ..., Volume 1، صفحة. 90, في كتب جوجل By أوليا جلبي, جوزيف فون هامر-برجشتال
  71. ^ Macaristan'da Osmanlı Hakimiyetinin ve İdari Teşkilatının Kuruluşu ve Gelişmesi, Sadık Müfit Bilge نسخة محفوظة 08 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  72. ^ Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa in the ..., Volume 1، صفحة. 92, في كتب جوجل By أوليا جلبي, جوزيف فون هامر-برجشتال
  73. ^ Halil Inaldžik, Osmansko carstvo, Beograd, 2003, page 166.
  74. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, (ردمك 975-6782-09-9), p. 91. (بالتركية)
  75. ^ John Macgregor (1850). Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial legislation, customs tariffs, of all nations. Including all British commercial treaties with foreign states. Whittaker and co. صفحة 12. اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2013. 
  76. ^ George Long (1843). The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge: v. 1-27. C. Knight. صفحة 393. اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2013. 
  77. ^ Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, 1999, (ردمك 975-6782-09-9), p. 92. (بالتركية)
  78. ^ Agoston، Gabor؛ Masters، Bruce Alan (2009). > %5b%5bFile:Flag of Ukraine.svg|23x15px|border |alt=|link=%5d%5d %5b%5bأوكرانيا|أوكرانيا%5d%5d Encyclopedia of the Ottoman Empire تحقق من قيمة |المسار= (مساعدة). Infobase Publishing. صفحة 306. ISBN 978-1-4381-1025-7. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2013.  النص "- " تم تجاهله (مساعدة);
  79. ^ Pavet de Courteille، Abel (1876). État présent de l'empire ottoman (باللغة الفرنسية). J. Dumaine. صفحات 91–96. 
  80. ^ Michael Winter (1992). Egyptian Society Under Ottoman Rule: 1517-1798. Routledge. صفحة 20. ISBN 978-0-415-02403-7. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013. 
  81. ^ The three eras of Ottoman history, a political essay on the late reforms of ...، صفحة. 75, في كتب جوجل By James Henry Skene

وصلات خارجيَّةعدل