فرانسوا فيليو سانت مارتن

فرانسوا فيليو سانت مارتن (بالفرنسية: François Filleau de Saint-Martin)‏ كاتب فرنسي، وُلد عام 1632.[1][2][3] عمل فيليو سانت مارتن على ترجمة النسخة الفرنسية من الرواية الإسبانية الشهيرة دون كيخوتي لميجيل دي ثيربانتس، والتي نشرها عام 1677 في أربعة مجلدات. إلا أنه كان قد استبدل النهاية بمعافاة دون كيخوتي من مرضه، بدلًا من موته في الطبعة الأصلية. وقام فيليو سانت مارتن بكتابة تتمة للرواية بالفرنسية تحمل عنوان قصة الفارس المثير للإعجاب دون كيخوتي دي لا مانتشا، إلا أن العمل لم يرى النور بوقتها لموت المؤلف، إلى أن جاء روبرت شال وعمل على استكمال العمل في بدايات القرن الثامن عشر تحت اسم تتمة لقصة الفارس المثير للإعجاب دون كيخوتي دي لا مانتشا والتي ظهرت في جزئين. وتُوفي ما بين عامي 1694 و1695.

فرانسوا فيليو سانت مارتن
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد 1632
تاريخ الوفاة 1695
الحياة العملية
المهنة مترجم  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإسبانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات

مصادرعدل

  1. ^ "معلومات عن فرانسوا فيليو سانت مارتن على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "معلومات عن فرانسوا فيليو سانت مارتن على موقع aleph.nkp.cz". aleph.nkp.cz. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ "معلومات عن فرانسوا فيليو سانت مارتن على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)


 
هذه بذرة مقالة عن مترجم بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.