افتح القائمة الرئيسية

عملية إنقاذ فتية كهف ثام لوانغ

إنقاذ فتية تايلنديين محتجزين في كهف مغمور بالماء
عملية إنقاذ فتية كهف ثام لوانغ
Rescue equipment in Tham Luang entrance chamber (cropped).jpg 

المكان كهف ثام لوانغ نانغ نن الواقع في محافظة تشيانغ ري التايلندية
البلد Flag of Thailand.svg تايلاند  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
التاريخ 23 يونيو 2018 (2018-06-23) – 10 يوليو 2018 (18 يوم)
تاريخ البدء 23 يونيو 2018  تعديل قيمة خاصية تاريخ البدء (P580) في ويكي بيانات
تاريخ الانتهاء 10 يوليو 2018  تعديل قيمة خاصية تاريخ الانتهاء (P582) في ويكي بيانات
الإحداثيات 20°22′54″N 99°52′06″E / 20.381666666667°N 99.868333333333°E / 20.381666666667; 99.868333333333[1]  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات
النتائج الفتية ومدربهم وجدوا على قيد الحياة، محتجزين في الكهف لعشرة أيام
الخسائر البشرية 1 (عامل إنقاذ تايلندي)
الوفيات 1   تعديل قيمة خاصية عدد الوفيات (P1120) في ويكي بيانات

في 23 حزيران/يونيو 2018 اُحتجزت مجموعة من اثني عشر فتى يتبع لفريق كرة قدم محلي أعمارهم ما بين 11 و16 سنة جنبا إلى جنب مع مدربهم في كهف ثام لوانغ نانغ نن الواقع في محافظة تشيانغ ري التايلندية وذلك عقِب هطول أمطار غزيرة غمرت الكهف جزئيا أثناء وجودهم.[2] الفتية ومدربهم أُبلغ عنهم كمفقودين بعد اختفائهم بساعات قليلة وجرت عمليات البحث على الفور، وعلى الرغم من العثور على متعلقات رجحت وجود المجموعة في الكهف إلا أن جهود تحديد موقعهم أُعيقت بسبب ارتفاع منسوب المياه التي منعت الوصول إلى حُجر الكهف الداخلية، والذي يعني عدم إمكانية التواصل معهم لأكثر من أسبوع. جهود الإنقاذ توسعت لتصبح أمراً بالغ الأهمية بعملية تقودها الحكومة وسط تغطية إعلامية مكثفة واهتمام من العامة

جاهد الغواصون وحاولوا المرور عبر فجوات ضيقة ومياه موحلة ليكتشفوا أن كافة المفقودين على قيد الحياة قابعين على صخرة عالية ترتفع حوالي 4 كيلومتر (2.5 ميل) عن ثلمة الكهف وذلك في الثاني من يوليو/تموز أي بعد تسعة أيام من فقدانهم. وقال المسؤولون أن الفتية لكي يخرجوا من الكهف فإنهم قد يكونوا بحاجة لتعلم الغوص أو الانتظار لأشهر كي تنحسر الفيضانات عِقب الرياح الموسمية.[3] وفي العاشر من يوليو، تم إنقاذ كافة الفتية ومدربهم.

شارك في عملية الإنقاذ أكثر من 1000 شخص، منهم من البحرية التايلاندية وفرق متطوعة ومساعدة ومتخصصة من عدة بلدان.[4]

محتويات

الأحداثعدل

  • في 5 يوليو 2018 تلى وزير الدفاع التايلاندي الجنرال براويت ونجسوان تصريح ملك تايلاند الذي تم بثه على قناة "تهاي بي بي إس". أعلن الوزير أن «صاحب الجلالة يتابع عن كثب عملية إنقاذ الأطفال الذين تم العثور عليهم ويعرب عن قلقه إزاء احتمال زيادة كثافة هطول الأمطار التي قد تسبب فيضانات جديدة في كهف ثام لوانغ نانغ نن الذي حوصر فيه فريق الناشئين لكرة القدم.»[5]
  • في ليلة الخامس من يوليو، لقي عامل إنقاذ تايلندي اسمه «سامارن بونان» حتفه في محاولة لوضع أسطوانات أكسجين في طريق خروج محتمل.[6]
  • في صباح الثامن من يوليو قام مسؤولون بتوجيه طاقم وسائل الإعلام المتواجدة حول مدخل الكهف لإخلاء المنطقة لقرب تنفيذ عملية الإنقاذ بسبب خطر اقتراب هطول الأمطار الموسمية نهاية الأسبوع لتغمر الكهف حتى نهاية شهر أكتوبر. تم إرسال ثلاثة عشر غواصاً لتجاويف الكهف لجلب الفتية بإستخدام «نظام الرفيق» حيث يجلب كُل غواص شخصاً من العالقين.[7] إذا نجحت الطريقة فإن الغواصين والفتية سيكونوا خارج الكهف خلال الأحد عشر ساعة القادمة. لكن السلطات صرحت أن استخراج الكُل قد يأخذ أياما.[8] رجال الإنقاذ ذكروا أن مستويات الماء المنخفضة قللت الوقت المستغرق للوصول لمدخل الكهف.[9]
  • في مساء يوم الثامن من يوليو، بعد الساعة السابعة بقليل، صرح مسؤوولون محليون لوسائل إعلام مختلفة[10] أن إثنين من الفتية العالقين تم إنقاذهم ونقلهم لمستشفى تشيانغ ري الأقليمي.[11] ثم عقِب ذلك بوقت وجيز خروج أثنين آخرين من الفتية وتم متابعتهم من قبل المسعفين حول الكهف.[12][13] عملية الإنقاذ قد تأخذ أياما لأن بين جولات الإنقاذ يقوم العاملون مُجبرين بتغيير الهواء اللازم للتنفس والمعدات الأخرى حيث تأخذ هذه العملية من عشرة لعشرين ساعة بين كل جولة.[14][15]
  • في التاسع من يوليو بلغ إجمالي عدد الفتية المُنقذين ثمانية حيث تم إنقاذ أربعة منهم قبل نهاية اليوم الثاني من عمليات الإنقاذ.[16]
  • أُنقذ كافة الفتية الأثنى عشر ومدربهم في العاشر من يوليو،[17] حيث تم إنقاذ الأكثر عافية أولاً لكونهم الأكثر حظاً في نجاة مسار الخروج أولاً بنظر المسؤولين.[18]
  فيديو خارجي
  أول فيديو أطلقته البحرية التايلندية للفتية ومدربهم بعد أن وجدهم غواصون بريطانيون
  صورة خارجية
  خريطة مفصلة لنظام كهف ثام لوانغ مُعدة من قبل بي بي سي العربية
  رسم بياني جانبي للكهف يوضح مكان الفتية وثلمة الكهف ومابينهما مُعدة من قبل بي بي سي العربية


 
رجال الإنقاذ يبحثون عن فتحات ممكنة كمداخل بديلة إلى لكهف ثام لوانغ.
 
اُستخدمت مضخات تصريف لتفريغ الماء من الكهف إلى البحيرات.

ردود الفعلعدل

محلياًعدل

تطوع سكان من محافظة تشيانغ ري للقيام بالطبخ والتنظيف وغيرها من أشكال الدعم لعائلات الفتيان المفقودين وفرق الإنقاذ في المعسكر الذي أُقِيم عند فوهة الكهف.[19] كما وظِفتْ وسائل التواصل الاجتماعي بهدف لفت الأنظار تجاه محاولات الإنقاذ.[19] كما قضى زملاء وأساتذة الفتيان المفقودين وقتاً للترتيل الروحي ولصلاة أملاً بعودتهم سالمين.[20] وبادرت المدارس المحلية بالتبرع بالمال لمساعدة أهل الصِبْيَة العالقين في المصاريف المعيشية حيث توقفت أعمال كثير من أهل الفتيان لمتابعة محاولات الإنقاذ.[21]

وطنياًعدل

زار رئيس الوزراء التايلاندي برايوت تشان أوتشا موقع البحث والإنقاذ وحثَّ عائلات الصِبْيَة المفقودين على عدم فقدان الأمل في إنقاذ أبنائهم.[22]

دولياًعدل

شارك في العملية متطوعون وفرق إنقاذ ومساعدة تقنية من عدة بلدان ومنها المملكة المتحدة والصين وميانمار ولاوس وأستراليا والولايات المتحدة[23] وروسيا[24][25] وإسرائيل[26][27][28] وفنلندا[29] وأوكرانيا[30] والسويد.[31]

عرض رائد التكنولوجيا والأعمال إيلون ماسك استخدام ما لدى شركته من تقنيات وخبرات وقال بأن وحدات بطارية تيسلا باوروول قد تأمن مزيداً من الطاقة الكهربائية من أجل استعمال مضخات أكثر قوة، واقترح أن استعمال رادار ذا بورنج كمباني المخترق للأرض قد يُساعد في تحديد موقع الأعمدة الكائنة.[32][33] كما اقترح ماسك أيضاً استخدام أنبوب نايلوني قابل للنفخ الهوائي وإدخاله في شبكة الكهف، ما سيسمح للفتيان بالعودة عبر الأنبوب.[34]

أرسل رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم جياني إنفانتينو رسالة إلى اتحاد تايلاند لكرة القدم يدعو فيها الأطفال ومدربهم إلى حضور نهائي كأس العالم لكرة القدم 2018 في روسيا في حال سنحت الظروف بذلك.[35][36]

مراجععدل

  1. ^ المخترع: ستيف كواست — الرخصة: رخصة قاعدة بيانات حرة
  2. ^ Wongcha-um، Panu. "Thai lucky 13 found, but still stuck as divers draw up cave rescue...". U.S. (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 04 يوليو 2018. 
  3. ^ "'No risks' to be taken to free Thai boys". BBC News (باللغة الإنجليزية). 2018-07-03. اطلع عليه بتاريخ 04 يوليو 2018. 
  4. ^ "Missing Thai boys found alive in caves". BBC News (باللغة الإنجليزية). 2018-07-02. اطلع عليه بتاريخ 04 يوليو 2018. 
  5. ^ "أول تعليق من ملك تايلاند على عملية إنقاذ "صبية الكهف"". RT Arabic. اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو 2018. 
  6. ^ "وفاة عامل إنقاذ في "كهف الموت"". سكاي نيوز عربية. اطلع عليه بتاريخ 06 يوليو 2018. 
  7. ^ "'D-Day' arrives for boys in Thai cave". BBC News (باللغة الإنجليزية). 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  8. ^ CNN، Steve George,. "Thai rescue: Divers start mission to free boys trapped in cave". CNN. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  9. ^ "Thai cave mission running 'smoothly'". BBC News (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  10. ^ (now)، Mattha Busby؛ (earlier)، Kate Lyons؛ Safi، Michael (2018-07-08). "Thailand cave rescue: first two boys brought out, local official tells Reuters – live". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  11. ^ (now)، Mattha Busby؛ (earlier)، Kate Lyons؛ Goldberg، Jacob (2018-07-08). "Thailand cave rescue: four boys taken to hospital; operation to resume later – live". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  12. ^ "First boys 'rescued from Thailand cave'". BBC News (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  13. ^ (now)، Mattha Busby؛ (earlier)، Kate Lyons؛ Goldberg، Jacob (2018-07-08). "Thailand cave rescue: four boys taken to hospital; operation to resume later – live". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  14. ^ "Thailand Cave Rescue Live Updates: Four Boys Are Out, 9 to Go" (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  15. ^ (now)، Mattha Busby؛ (earlier)، Kate Lyons؛ Goldberg، Jacob (2018-07-08). "Thailand cave rescue: four boys taken to hospital; operation to resume later – live". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو 2018. 
  16. ^ "Thai cave rescue: Four more boys pulled from flooded cave -- live updates" (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 09 يوليو 2018. 
  17. ^ "All 12 Boys And Their Coach Are Rescued From Thai Cave, After 2 Weeks". NPR.org (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018. 
  18. ^ "Thai cave rescue: Soccer team all out of cave -- live updates" (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018. 
  19. أ ب Solomon، Feliz. "Why It's So Hard to Rescue the Thai Team Trapped in a Cave". Time. تمت أرشفته من الأصل في 3 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يوليو 2018. 
  20. ^ "Classmates yearn for safe return of boys trapped in cave". Bangkok Post. AFP. 2 July 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يوليو 2018. 
  21. ^ Cheung، Helier (2018-07-06). "Thai cave boys unite community in hope". BBC News (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 6 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 يوليو 2018. 
  22. ^ "Families cling to hope as Thai cave rescue enters day seven - live". تمت أرشفته من الأصل في 29 يونيو 2018. 
  23. ^ "Missing Thai boys 'found alive' in caves". BBC News. 2 July 2018. تمت أرشفته من الأصل في 2 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 02 يوليو 2018. 
  24. ^ "Вода продолжает прибывать в пещеру, где застряли дети". vesti.ru. تمت أرشفته من الأصل في 5 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 04 يوليو 2018. 
  25. ^ "МЧС готово помочь в спасении заблокированных в пещере в Таиланде школьников". RT на русском (باللغة الروسية). تمت أرشفته من الأصل في 5 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو 2018. 
  26. ^ "น้ำตาซึม!! เปิดใจ 'นักดำน้ำอิสราเอล' หลังบินมาช่วย 13 ชีวิต ถ้ำหลวง – สิ่งที่เจอภายในถ้ำ อาจถึงแก่ชีวิตได้ !??" (باللغة التايلاندية). تمت أرشفته من الأصل في 5 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2018. 
  27. ^ "Israelis join week-long operation to rescue 12 boys trapped in Thailand cave". تمت أرشفته من الأصل في 4 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2018. 
  28. ^ How radios are helping Thailand cave rescue - CNN Video، تمت أرشفته من الأصل في 5 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو 2018 
  29. ^ "Finnish diver helping Thai rescuers says possible crack in cave may save boys". YLE. 4 July 2018. تمت أرشفته من الأصل في 4 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو 2018. 
  30. ^ "Порятунок дітей у затопленій печері в Таїланді: в операції брав участь дайвер з України". hromadske.ua (باللغة الأوكرانية). اطلع عليه بتاريخ 06 يوليو 2018. 
  31. ^ "ผู้ว่าฯ สั่งเดินหน้าพร่องน้ำถ้ำหลวงคืนนี้ นักประดาน้ำทีมสวีเดนถึงเชียงรายแล้ว" (باللغة التايلاندية). 25 June 2018. تمت أرشفته من الأصل في 3 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2018. 
  32. ^ Alvarez، Simon. "Elon Musk offers Tesla Powerpacks, Boring Co. tech to help rescue stranded soccer team in Thailand". www.teslarati.com. تمت أرشفته من الأصل في 5 July 2018. اطلع عليه بتاريخ 05 يوليو 2018. 
  33. ^ McBride، Sarah. "Elon Musk's Team Is Talking With Thai Officials for Cave Rescue". Bloomberg.com (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 5 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2018. 
  34. ^ Andrew Griffin (7 July 2018). "Thailand Cave Rescue: Elon Musk proposes strange solution to Rescue Boys from underground". The Independent. اطلع عليه بتاريخ 7 يوليو 2018. 
  35. ^ "الفيفا تدعو أطفال الكهف العالقين في تايلاند لحضور نهائي كأس العالم في روسيا". يورونيوز. رويترز. 6 يوليو 2018. تمت أرشفته من الأصل في 8 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018. 
  36. ^ "Thai cave rescue: FIFA president Gianni Infantino invites boys to World Cup final | Goal.com" (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 07 يوليو 2018.