ساياكا أوساكابي

نسويّة يابانية

ساياكا أوساكابي (か 酒 部 さ や か أوساكابي ساياكا، من مواليد 29 مايو 1978) ناشطة يابانية في مجال حقوق المرأة.[1] تابعت العمل القانوني لإنفاذ قانون تكافؤ الفرص في اليابان وحصلت على اعتراف من الحكومة بأن تحرش الأمهات غير قانوني. كانت الفائزة في عام 2015 بجائزة جائزة نساء الشجاعة الدولية.[2]

ساياكا أوساكابي
ساياكا أوساكابي
ساياكا أوساكابي تتسلم جائزة نساء الشجاعة الدولية في عام 2015

معلومات شخصية
الميلاد 29 مايو 1977 (47 سنة)  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
اليابان
الإقامة اليابان
الجنسية يابانية
الحياة العملية
المدرسة الأم جامعة تاما للفنون  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة ناشطة يابانية في مجال حقوق المرأة
اللغات اليابانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
أعمال بارزة ناشطة يابانية في مجال حقوق المرأة
الجوائز
جائزة نساء الشجاعة الدولية

السيرة الذاتية عدل

وُلدت ساياكا أوساكابي في اليابان في عام 1977. [1] كانت تعمل كمحررة في المجلة عندما أصبحت حاملاً. وبدلاً من الموافقة على ساعات عمل أقصر، حاول رئيسها الضغط عليها للخروج من عملها. بعد معاناتها من الإجهاض، طلبت أوساكابي إجازة غياب معتمدة إذا أصبحت حاملاً مرة أخرى وتم رفضها. تركت أوساكابي وظيفتها تحت الضغط وواصلت قضيتها أمام محكمة عمالية.[3] في يونيو 2014، فازت بقضيتها وشكلت مجموعة دعم تدعى ماتاهارا نت، وذلك باستخدام بورتمانو للكلمات الإنجليزية «الأمومة والمضايقة» لإنشاء الاسم، [4] والذي أصبح الآن مصطلحًا قانونيًا.[5]

 
ساياكا أوساكابي اثناء حصولها على جائزة نساء الشجاعة الدولية 6 مارس 2015

يصنف المنتدى الاقتصادي العالمي اليابان في المركز 104 في العالم في مجال المساواة في العمل وتظهر الإحصاءات الرسمية للعمالة أن واحدة من كل أربع نساء عانين تعرضن للتحرش الأموي.[6]على الرغم من أن القانون الياباني يضمن للمرأة الحق في طلب أدوار أقل تطلبا بدنيًا خلال فترة الحمل ويسمح بإجازة أمومة لمدة 14 أسبوعا أو إجازة والدية، لأي من الوالدين، بالاقتران مع الولادة، فإن العديد من النساء لا يستفدن من الضمانات بسبب انعدام الأمن الوظيفي. [4]

في 18 سبتمبر 2014 حضر أعضاء ماتاهارا محاكمة في المحكمة العليا لدعم امرأة أخرى تمر بحالة مشابهة. تم تخفيض رتبة المرأة من قبل صاحب العمل في المستشفى خلال فترة الحمل. ووجد حكم صادر عن محكمة أدنى أنه «في نطاق سلطة المستشفى على قضايا الموظفين لإخراجها من منصبها الإشرافي»، لكن قانون تكافؤ فرص العمل في اليابان يحظر على وجه التحديد خفض معدل الحمل بسبب الحمل. [3] في حكم تاريخي صدر في 23 أكتوبر 2014، ألغت المحكمة العليا في اليابان الأحكام الصادرة عن المحاكم الأدنى وقررت أن خفض الرتبة أو أي إجراءات عقابية أخرى تقوم على الحمل تنتهك قانون تكافؤ فرص العمل.[7] تواصل أوساكابي جهودها مع ماتاهارا نت لتعزيز تمكين المرأة. هدفها هو تغيير السياسة العامة والإدراك الاجتماعي بحيث تكون لجميع النساء، وليس عدد قليل من النخبة، فرص عمل متساوية.[8]

المصادر عدل

  1. ^ أ ب Stewart, Devin (January 29, 2015). "Abenomics Meets Womenomics". Foreign Affairs. Retrieved 14 March 2015.
  2. ^ "Biographies of 2015 Award Winners". U.S. State Department. March 2015. Retrieved 10 March 2015.
  3. ^ أ ب Okabayashi, Sawa (4 October 2014). "Women joining hands to combat 'maternity harassment' at work". The Asahi Shimbun. Retrieved 14 March 2015.
  4. ^ أ ب Tomisawa, Ayai; Ando, Ritsuko (25 September 2014). "Women fight maternity harassment in the shadow of 'Abenomics'". The Japan Times. Reuters. Retrieved 14 March 2015.
  5. ^ Okunuki, Hifumi (23 September 2013). "Matahara: turning the clock back on women's rights". The Japan Times. Retrieved 15 March 2015.
  6. ^ Uhlmann, Chris (November 3, 2014). "Hopes that court cases will challenge Japan's gendered workplaces". vocalook. Retrieved 14 March 2015.
  7. ^ Okunuki, Hifumi (29 October 2014). "'Maternity harassment' verdict benefits women, men — and our humanity". The Japan Times. Retrieved 14 March 2015.
  8. ^ Staff Report (7 March 2015). "U.S. 'matahara' activist calls U.S. award 'encouragement' to working women, says more must be done". The Japan Times. Retrieved 14 March 2015.