ذكورة (أو رجولة)، هي مجموعة من الصفات والسلوكيات والأدوار المرتبطة بالفتيان والرجال. تُعتبر الذكورة عمومًا بنيةً اجتماعيةً، لكن بعض الأبحاث أشارت إلى الطبيعة البيولوجية لبعض السلوكيات الذكورية.[1][2][3][4] تُعتبر مسألة تأثر الذكورة بالعوامل البيولوجية والاجتماعية موضع نقاش.[2][3][4] يختلف مفهوم الذكورة عن تعريف الجنس الذكري البيولوجي،[5][6] فقد تظهر السمات الذكورية لدى الذكور والإناث.[7]

الصناعة والعمل كانت تعتبر الصور النمطية للرجل في النصف الأول من القرن العشرين
عامل بناء في عام 1942.

تختلف معايير الرجولة أو الذكورة باختلاف الثقافات والفترات التاريخية.[8] تشمل القائمة التقليدية للسمات الذكورية في المجتمع كل من القوة والشجاعة والاستقلالية والقيادة والاعتداد بالنفس.[9][10][11][12]

تُعتبر الفحولة شكلًا من أشكال الذكورة المرتبطة بالقوة وتجاهل العواقب والتهرب من المسؤولية.[13] تتشابه الرجولية والذكورة عمومًا، لكن يرتبط الاسترجال خصوصًا بالقوة والطاقة والدافع الجنسي الذكوري.

نبذة عامةعدل

تُعتبر الصفات والأدوار الذكورية نموذجيةً وملائمةً لكل من الفتيان والرجال ومُتوقعةً منهم.

اكتسبت الدراسات الأكاديمية المتمحورة حول الذكورة شعبيةً كبيرةً في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين، إذ ارتفع عدد الدورات المتعلقة بهذا الموضوع في الولايات المتحدة من 30 دورة إلى أكثر من 300 دورة.[14] تسبب هذا الأمر في تزايد الاهتمام في دراسة التقاطعات بين الذكورة ومفاهيم من مجالات أخرى، مثل البنية الاجتماعية للاختلاف الجندري[15] (المفهوم السائد في العديد من النظريات الفلسفية والاجتماعية).

لا تقتصر السمات والسلوكيات الذكورية على الذكور وحسب. يُسمى من يمتلك خصائص ذكورية وأنثوية بالزنمردة. اعتقدت بعض الفيلسوفات النسويات أن الغموض الجندري قادر على طمس التصنيف الجندري.[16][17]

نبذة تاريخيةعدل

يختلف مفهوم الذكورة باختلاف الفترات التاريخية والثقافية.[18] ترى ريوين كونيل ضرورةَ في مناقشة «الذكوريات» وليس «الذكورة»، نظرًا لاختلاف هذا المفهوم باختلاف الزمان والمكان.[19]

العصور القديمةعدل

يعود تاريخ الأدب القديم إلى حوالي عام 3000 قبل الميلاد، إذ تضمن توقعات صريحة لتصرفات الرجال على هيئة قوانين ومُثل ذكورية ضمنية في أساطير الآلهة والأبطال. تنص شريعة حمورابي (نحو عام 1750 قبل الميلاد):

  • المادة 3: «إذا أدلى شخص بشهادة كاذبة في دعوى ما، ولم يثبت صحة الكلمات التي نطقها، يُعدم هذا الشخص إن كانت تلك الدعوى تتعلق بجريمة كبرى».
  • المادة 128: «إذا تزوج سيد امرأة ولم يمارس معها الجنس، فإن هذه المرأة ليست زوجته».[20]

يذكر الكتاب المقدس اليهودي (التناخ) لعام 1000 قبل الميلاد أنه عندما شارف داود ملك إسرائيل على الموت، قال لابنه سليمان: «أنا ذاهب في طريق الأرض كلها. فتشدد وكن رجلًا».[21]

كتب تاسيتس في كتابه جرمانيا (98 ميلادي) عن قتال الرجال من القبائل الجرمانية في إحدى المعارك لحماية نسائهم من الأسر.[22][23][24]

«تظهر السجلات أن الجيوش المتخبطة التي على وشك الانهيار قد حُشدت على أيدي النساء، اللاتي دافعن ببسالة جنبًا إلى جنب مع رجالهن، وتقدّمن بصدورهن العارية، وأقنعن رجالهن باقتراب الاستعباد – وهو المصير الذي يخشى الرجال الجرمانيون من حدوثه مع نسائهم أكثر مما يخشون حدوثه مع أنفسهم». – تاسيتس (جرمانيا).[25]

وصف تاسيتس المحارب الجرماني أرمينيوس بطلًا ذكوريًا في حكاياته عن ألمانيا القديمة، إذ بلغت طبيعته العنيفة ذروتها عند اختطاف الجنرال الروماني جرمانيكوس لزوجته الحبيبة توسنيلدا. غضب أرومينيوس وطالب بشن الحرب ضد الإمبراطورية الرومانية.[26][27][28][29]

العصور الوسطى والعصر الفيكتوريعدل

يصف جيفري ريتشاردز «ذكورة العصور الوسطى الأوروبية باعتبارها مسيحيةً وشهمةً».[30] صور التاريخ الأدبي هؤلاء الرجال ووصفهم بالشجاعة واحترام نساء جميع الطبقات والكرم. يعتقد ديفيد روزين أن وجهة النظر التقليدية التي يتبناها بعض الباحثين (مثل جون رونالد تولكين) حول بيوولف ومفهوم البطولة في العصور الوسطى لا تأخذ بعين الاعتبار أوجه التشابه بين بيوولف والوحش غريندل. تتجسد الذكورة الموصوفة في بيوولف في «انتزاع الرجال من نسائهم ورجالهم وعواطفهم وأسرهم».[31]

خضع مفهوم الذكورة المرتبط بالبطولة التقليدية إلى تحول جذري في العصر الفيكتوري. كتب الفيلسوف الأسكتلندي توماس كارلايل في عام 1831: «لقد عفا الدهر على النموذج القديم للرجولة، ومايزال النموذج الجديد مجهولًا، إذ نحاول إدراكه دون جدوى، أحدنا يتمسك بهذا السراب بينما يتشبث آخر بذاك؛ الفرتري، البايروني، وحتى البروميلي، لكل منها يوم».[32]

أصبحت الملاكمة مهنةً قائمةً في حد ذاتها في أمريكا وأوروبا خلال القرن التاسع عشر، إذ جسدت الملاكمة الجوانب الجسدية والتصادمية للذكورة.[33] اعتُبرت الملاكمة بالأيدي العارية «فنًا رجوليًا» في أمريكا خلال القرن التاسع عشر.[34]

منذ القرن العشرين وحتى الآنعدل

تكونت الأسرة النموذجية في بداية القرن العشرين من الأب المعيل والأم ربة المنزل. ازدادت مشاركة المرأة في القوى العاملة المأجورة وارتفعت مساهمتها في دخل الأسرة، لكن بقيت هوية الرجل متمحورة حول حياته العملية، ولا سيما مساهمته الاقتصادية. أكمل المنظر الاجتماعي إرفنغ غوفمان عمله البارز حول التحكم بوصمة العار في عام 1963، إذ طرح قائمةً بالسمات الذكورية المؤكدة للرجال الأمريكيين:

لا يوجد سوى رجل واحد كامل بكل معنى الكلمة في أمريكا: شاب، متزوج، أبيض، حضري، شمالي، بروتستانتي، ذو ميول جنسية غيرية، مكمل تعليمه الجامعي، ذو وظيفة بدوام كامل، صاحب بشرة ووزن وطول جيدين، وذو سجل رياضي حديث.[35]

أكد آر. غولد في عام 1974 على أهمية دور المعيل بالنسبة لهوية الرجل البالغ، إذ قيست الذكورة في معظم الأحيان بحجم مساهمة الرجل الاقتصادية في الأسرة.[36] تصبح الذكورة مضمونةً عند إنكار الرجل لأي مظهر من مظاهر النعومة أو العاطفة أو الأنوثة أو أي سمة أخرى مرتبطة بالمرأة.[37] تتمثل البنية الذكورية الأكثر قيمةً في الجزء الأخير من القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين في الرجل المستقل، والمعتد بنفسه على الصعيد الجنسي، والرياضي، وغيرها من العلامات المعيارية الأخرى للرجولة.[38][39]

تشير بعض الأدلة إلى خضوع مفهوم الذكورة لبعض التغييرات في المشهد الاجتماعي المعاصر. تشتمل السمات الذكورية الحالية على رغبة الرجل بتحدي الصور النمطية. أظهرت إحدى الدراسات في عام 2008 تفضيل العديد من الرجال -بغض النظر عن عمرهم أو جنسيتهم- للصحة الجيدة والحياة الأسرية المتناغمة والعلاقة الجيدة مع الشريك على الجاذبية الجنسية والنجاح مع النساء.[40]

النموعدل

الطبيعة ضد التنشئةعدل

ناقش الباحثون مدى ارتباط الهوية الجندرية والسلوكيات المحددة جندريًا بالتنشئة الاجتماعية من جهة والعوامل البيولوجية من جهة أخرى.[41][42] يؤمن الباحثون بوجود تفاعل متبادل بين التأثيرات الاجتماعية والبيولوجية أثناء عملية النمو. قدمت الدراسات التي بحثت في مسألة التعرض للأندروجين قبل الولادة بعض الأدلة التي تثبت الطبيعة البيولوجية الجزئية للأنوثة والذكورة. تشمل التأثيرات البيولوجية المحتملة الأخرى كل من التطور والوراثة والتخلق والهرمونات (سواء خلال مرحلة النمو أو في مرحلة البلوغ). يرى الباحثون في العوامل الاجتماعية سببًا لتضاعف الاختلافات الفطرية بين الجنسين وتزايدها.[43][44][45]

البنية الاجتماعية للذكورةعدل

تُعتبر مسألة تمتع المرء بسمات غير متماهية مع الجندر الخاص به مشكلةً اجتماعيةً في العديد من الثقافات. يُعرف هذا الوسم في علم الاجتماع باسم الافتراضات الجندرية، التي تهدف إلى تلبية أعراف المجتمع بوصفها جزء من التنشئة الاجتماعية.[46] قد يُعتبر السلوك غير النموذجي مؤشرًا على المثلية الجنسية، على الرغم من القبول الواسع للاختلافات بين التعبير الجندري والهوية الجندرية والتوجه الجنسي. تُفسر المثلية الجنسية لدى الذكور على أنها تخنث عندما تُعرّف الجنسانية وفقًا لاختيار الشيء (كما هو الحال في الدراسات الأولى في علم الجنس).[47] يُمكن وصف الذكورة المفرطة المنبوذة اجتماعيًا من خلال مصطلح «فحولة» أو باستخدام مصطلحات مستحدثة مثل «تسمم توستوستيروني».[48]

مراجععدل

  1. ^ Shehan, Constance L. (2018). Gale Researcher Guide for: The Continuing Significance of Gender (باللغة الإنجليزية). Gale, Cengage Learning. صفحات 1–5. ISBN 9781535861175. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. أ ب Martin, Hale; Finn, Stephen E. (2010). "what+masculinity+and+femininity+are" Masculinity and Femininity in the MMPI-2 and MMPI-A. University of Minnesota Press. صفحات 5–13. ISBN 978-0-8166-2444-7. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. أ ب Lippa, Richard A. (2005). "biology+contributes"+"masculinity+and+femininity" Gender, Nature, and Nurture (الطبعة 2nd). Routledge. صفحات 153–154, 218–225. ISBN 9781135604257. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. أ ب Wharton, Amy S. (2005). "+biological+or+genetic+contributions" The Sociology of Gender: An Introduction to Theory and Research. John Wiley & Sons. صفحات 29–31. ISBN 978-1-40-514343-1. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. ^ Ferrante, Joan (January 2010). Sociology: A Global Perspective (الطبعة 7th). Belmont, CA: Thomson Wadsworth. صفحات 269–272. ISBN 978-0-8400-3204-1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ "What do we mean by 'sex' and 'gender'?". World Health Organization. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ Halberstam, Judith (2004). "'Female masculinity'". In Kimmel, Michael S.; Aronson, Amy (المحررون). Men and Masculinities: A Social, Cultural, and Historical Encyclopedia, Volume 1. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. صفحات 294–5. ISBN 978-1-57-607774-0. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ Kimmel, Michael S.; Aronson, Amy, المحررون (2004). "meanings+of+manhood+vary" Men and Masculinities: A Social, Cultural, and Historical Encyclopedia, Volume 1. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. صفحة xxiii. ISBN 978-1-57-607774-0. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ Kimmel, Michael S. (1994). "Masculinity as Homophobia: Fear, Shame, and Silence in the Construction of Gender Identity". Theorizing Masculinities. Thousand Oaks: SAGE Publications, Inc. صفحات 119–141. doi:10.4135/9781452243627. ISBN 9780803949041. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ Vetterling-Braggin, Mary (1982). "Introduction". "Femininity", "masculinity", and "androgyny": a modern philosophical discussion. Totowa, N.J: Littlefield, Adams. صفحة 6. ISBN 9780822603993. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. the [personality] theorist might classify a person as "masculine" if the person thought that person to have any or all of the following P-traits [personality traits] - GROUP Y TRAITS: strength of will, ambition, courage, independence, assertiveness, aggressiveness, ... الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ Carli, Linda L. (2001). "Assertiveness". In Worell, Judith (المحرر). Encyclopedia of women and gender: sex similarities and differences and the impact of society on gender, Volume 1. San Diego, California: Academic Press. صفحات 157–168. ISBN 9780122272462. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ Thomas, R. Murray (2001), "Feminist perspectives", in Thomas, R. Murray, المحرر (2001). Recent theories of human development. Thousand Oaks, California: Sage. صفحة 248. ISBN 9780761922476. Gender feminists also consider traditional feminine traits (gentleness, modesty, humility, sacrifice, supportiveness, empathy, compassion, tenderness, nurturance, intuitiveness, sensitivity, unselfishness) morally superior to the traditional masculine traits (courage, strong will, ambition, independence, assertiveness, initiative, rationality and emotional control). الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ "Machismo (exaggerated masculinity) - Encyclopædia Britannica" (الطبعة online). Encyclopædia Britannica, Inc. مؤرشف من الأصل في 03 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 06 مارس 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ Bradley, Rolla M. (2008). Masculinity and self perception of men identified as informal leaders (PhD thesis). University of the Incarnate Word. OCLC 1004500685. مؤرشف من الأصل في 04 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) View online preview.
  15. ^ Flood, Michael (2007). International encyclopedia of men and masculinities. London New York: Routledge. صفحة viii. ISBN 9780415333436. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ Butler, Judith (2006) [1990]. Gender trouble: feminism and the subversion of identity. New York London: Routledge. ISBN 9780415389556. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ Laurie, Timothy (2014). .pdf "The ethics of nobody I know: gender and the politics of description" تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) (PDF). Qualitative Research Journal. 14 (1): 64–78. doi:10.1108/QRJ-03-2014-0011. hdl:10453/44221. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 أكتوبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) Pdf.
  18. ^ Reeser, Todd W. (2010). Masculinities in theory: an introduction. Malden, Massachusetts: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-6859-5. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ Connell, R.W. (2005). Masculinities (الطبعة 2nd). Cambridge: Polity. ISBN 9780745634265. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ Hammurabi (1910). Hooker, Richard (المحرر). The Code of Hammurabi. L.W. King (translator). مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ "Bible Gateway passage: 1 Kings 2:2 - King James Version". biblegateway.com. Bible Gateway. مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "Tacitus - Germania | UNRV.com". www.unrv.com. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ "Internet History Sourcebooks Project". sourcebooks.fordham.edu. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ Tacitus. The Origin and Situation of the Germans. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ "Tacitus' Germania". facultystaff.richmond.edu. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ Tacitus, The Annals 1.59
  27. ^ "Arminius". Ancient History Encyclopedia. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. ^ Torres, Danielle. "Who is Arminius?" (PDF). University of Vermont. مؤرشف من الأصل (PDF) في 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ "Cornelius Tacitus, The Annals, BOOK 1, chapter 59". www.perseus.tufts.edu. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. ^ Richards, Jeffrey (1999). "From Christianity to Paganism: The New Middle Ages and the Values of 'Medieval' Masculinity". Cultural Values. 3 (2): 213–234. doi:10.1080/14797589909367162. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. ^ Rosen, David (1993), "The armor of the man-monster in Beowulf", in Rosen, David, المحرر (1993). The changing fictions of masculinity. Urbana: University of Illinois Press. صفحة 11. ISBN 9780252063091. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. ^ Adams, James Eli (1995), "Introduction", in Adams, James Eli, المحرر (1995). Dandies and desert saints: styles of Victorian masculinity. Ithaca, New York: Cornell University Press. صفحة 1. ISBN 9780801482083. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. ^ Christopher David Thrasher, Fight Sports and American Masculinity: Salvation in Violence from 1607 to the Present (2015).
  34. ^ Elliott J. Gorn, The Manly Art: Bare-Knuckle Prize Fighting in America (1986).
  35. ^ Goffman, Erving. 1963. Stigma: Notes On The Management Of Spoiled Identity. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.
  36. ^ Gould, R. 1974. Measuring masculinity by the size of a paycheck. In: J. Pleck & J. Sawyer (Eds.) Men and masculinity (pp. 96 – 100). Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall.
  37. ^ Pascoe, C. J. (2012). Dude, you're a fag : masculinity and sexuality in high school. Berkeley: University of California Press.
  38. ^ Pappas, Nick T.; McKenry, Patrick C.; Skilken Catlett, Beth (2004). "Athlete Aggression on the Rink and off the Ice Athlete Violence and Aggression in Hockey and Interpersonal Relationships". Men and Masculinities. 6: 291–312. doi:10.1177/1097184x03257433. S2CID 146594647. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. ^ Grazian, David (2007). "The Girl Hunt: Urban Nightlife and the Performance of Masculinity as Collective Activity". Symbolic Interaction. 30 (2): 221–243. doi:10.1525/si.2007.30.2.221. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. ^ "Research and insights from Indiana University" (Press release). جامعة إنديانا. 26 August 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  41. ^ van den Wijngaard, Marianne (1997). Reinventing the Sexes: The Biomedical Construction of Femininity and Masculinity. Indiana University Press. صفحة 1. ISBN 0-253-21087-9. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. ^ Pamela J. Kalbfleisch, Michael J. Cody (1995). Gender, power, and communication in human relationships. Psychology Press. صفحة 333. ISBN 0-8058-1404-3. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ June 3, 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. ^ Fausto-Sterling, Anne. 2014. "Where Does Gender Come From?" Footnote. http://footnote.co/where-does-gender-come-from/ نسخة محفوظة 2020-11-08 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ Wharton, Amy S. 2012. The Sociology of Gender, second edition. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.
  45. ^ Birke, Lynda. 1992. "Transforming biology." Pp. 66-77 in Knowing Women: Feminism and Knowledge. Ed. by H. Crowley and S. Himmelweit. Polity/Open University.
  46. ^ "Gender identity and expression issues at colleges and universities". National Association of College and University Attorneys NACUAN. 2 June 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 02 أبريل 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. ^ Associated Press (7 April 2006). "Chrysler TV ad criticized for using gay stereotypes". ذا أدفوكيت. Here Press. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  48. ^ Alda, Alan (October 1975). "What every woman should know about men". Ms. New York. مؤرشف من الأصل في 06 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 مارس 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)