دراما كورية

دراما كورية ((هانغل: 한국드라마; ر.ر: هانغوك دُراما)) أو كي دراما هو نوع فني في اللغة الكورية يشير إلى المسلسلات التلفزيونية القصيرة الموجهة إلى الجمهور الكوري مع سمات ومميزات مختلفة تميزها عن المسلسلات الأجنبية و أوبرا الصابون. وتختصر غالبا تحت اسم "كي دراما" باللغة الإنجليزية والتي تعني "الدراما الكورية".

وتحظى الدراما الكورية من كوريا الجنوبية بالكثير من الشعبية حيث حققت العديد من هذه المسلسلات نجاحاً ساحقاً في جميع أنحاء آسيا والبلدان العربية، لا سيما في شمال أفريقيا (الجزائر وتونس والمغرب)، ما حدى بها رفقة موسيقى البوب الكوري إلى المساهمة في ظاهرة الهاليو أو الموجة الكورية.[1]

بدأت كوريا الجنوبية بث مسلسلاتها التلفزيونية في الستينيات. لكن الدراما الكورية في شكلها الحالي بدأت سنة 1990، من خلال المسلسلات التاريخية التقليدية. وتتبنى القنوات سياسات عرض مرنة حيث اعتمادا على نسب المشاهدة وردود فعل المشاهدين، يمكن إيقاف الدراما في أي وقت أثناء الإنتاج، وهو ما يضع شركات الإنتاج والممثلين في مواقف صعبة، باعتبار أن تصوير الدراما الكورية في كثير من الأحيان ما يتم ضمن جدول زمني ضيق جدا، قد يكون قبل ساعات قليلة من البث الفعلي.

نسب المشاهدةعدل

تم تجميع القائمة من البيانات بواسطة AGB Nielsen Media Research ، استنادًا إلى حلقة أعلى نسبة مشاهدة منذ عام 1992 ، عندما دخلت AGB Nielsen السوق الكورية[2]

أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني (القنوات العامة)
# عنوان الشبكة على الصعيد الوطني

(Nielsen)

تاريخ البث المرجع
1 You and I [ko] MBC 66.9% 26 April 1998 [3]
2 First Love KBS2 65.8% 20 April 1997
3 What Is Love [ko] MBC 64.9% 31 May 1992
4 Sandglass SBS 64.5% 16 February 1995
5 Hur Jun MBC 63.5% 27 June 2000
6 A Sunny Place of the Young [ko] KBS2 62.7% 12 November 1995
7 Sons and Daughters [ko] MBC 61.1% 9 May 1993
8 Taejo Wang Geon KBS1 60.2% 24 February 2002
9 Eyes of Dawn MBC 58.4% 6 February 1992
10 Dae Jang Geum 57.8% 23 March 2004
11 See and See Again [ko] 57.3% 2 April 1999
12 Truth [ko] 56.5% 24 February 2000
13 Lovers in Paris SBS 56.3% 15 August 2004
14 Jealousy [ko] MBC 56.1% 21 July 1992
15 Blowing of the Wind [ko] KBS2 55.8% 29 March 1996
16 Men of the Bath House [ko] 53.4% 1 September 1996
17 Gook Hee [ko] MBC 53.1% 16 November 1999
Trap of Youth [ko] SBS 15 April 1999
19 Tomato [ko] (토마토) 52.7% 10 June 1999
20 M [ko] MBC 52.2% 30 August 1994
21 Season of the Storm [ko] 52.1% 30 December 1993
22 Rustic Period SBS 51.8% 30 September 2003
23 My Mother's Sea [ko] MBC 51.6% 26 December 1993
24 Legend of Ambition [ko] KBS2 50.2% 25 October 1998
25 Ladies of the Palace [ko] SBS 49.9% 22 July 2002
26 My Son's Woman [ko] MBC 49.7% 13 April 1995
Jumong 6 March 2007
28 Tears of the Dragon KBS1 49.6% 31 May 1998
29 My Only One KBS2 49.4% 17 March 2019
30 Star in My Heart MBC 49.3% 29 April 1997
Bread, Love and Dreams KBS2 16 September 2010
32 My Lovely Sam Soon MBC 49.1% 21 July 2005
33 Ambition [ko] 49.0% 13 October 1994
34 The Moon of Seoul [ko] 48.7% 16 October 1994
35 The Last Match 48.6% 22 February 1994
36 All About Eve MBC 48.3% 6 July 2000
Wang's Family KBS2 9 February 2014
38 How is Your Husband? [ko] SBS 48.2% 19 October 1993
39 Cinderella [ko] MBC 48.0% 13 July 1997
40 All In SBS 47.7% 3 April 2003
41 Seoyoung, My Daughter KBS2 47.6% 3 March 2013
42 Until We Can Love [ko] 47.1% 28 February 1997
43 My Rosy Life 47.0% 10 November 2005
44 Pilot [ko] MBC 46.2% 2 November 1993
45 Autumn in My Heart KBS2 46.1% 7 November 2000
46 Daughters of a Rich Family KBS2 45.9% 30 April 1995
47 My Husband Got a Family KBS2 45.3% 9 September 2012
48 Brilliant Legacy SBS 45.2% 26 July 2009
49 My Golden Life KBS2 45.1% 11 March 2018
50 Dear Heaven SBS 44.9% 2 July 2006
أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني (القنوات العامة) بملايين
# عنوان الشبكة على الصعيد الوطني بملايين

(Nielsen)

تاريخ البث المراجع
1 My Only One KBS2 9.246 17 March 2019
2 My Golden Life 8.366 11 March 2018
3 Once Again 6.893 13 September 2020
4 Marry Me Now 6.669 9 September 2018
5 Mother of Mine 6.247 22 September 2019
6 Beautiful Love, Wonderful Life 5.693 22 March 2020
7 Dr. Romantic 2 SBS 5.210 25 February 2020
8 Homemade Love Story KBS2 4.841 (currently airing)
9 When the Camellia Blooms 4.491 21 November 2019
10 The Fiery Priest SBS 4.325 20 April 2019
11 Unasked Family KBS1 3.950 17 April 2020
12 Hot Stove League SBS 3.921 14 February 2020
13 Home for Summer KBS1 3.897 25 October 2019
14 Brilliant Heritage [ko] 3.852 9 October 2020
15 Liver or Die KBS2 3.692 14 March 2019
16 Sunny Again Tomorrow KBS1 3.478 2 November 2018
17 It's My Life 3.459 26 April 2019
18 The Last Empress SBS 3.282 21 February 2019
19 A Pledge to God MBC 3.112 16 February 2019
20 Gracious Revenge [ko] KBS2 3.080 27 March 2020
21 No Matter What KBS1 2.879 (currently airing)
22 Doctor Prisoner KBS2 2.832 15 May 2019
23 Return SBS 2.817 22 March 2018
24 Hyena 2.789 11 April 2020
25 A Place in the Sun KBS2 2.754 1 November 2019
26 VIP SBS 2.688 24 December 2019
27 My Healing Love MBC 2.660 3 March 2019
28 Mysterious Personal Shopper KBS2 2.613 20 July 2018
29 Fatal Promise 2.604 28 August 2020
30 Left-Handed Wife 2.488 31 May 2019
31 Vagabond SBS 2.472 23 November 2019
32 The King: Eternal Monarch 2.453 12 June 2020
33 Love to the End KBS2 2.445 31 December 2018
34 Man In A Veil [ko] 2.431 (currently airing)
35 Hide and Seek MBC 2.421 17 November 2018
36 The Miracle We Met KBS2 2.198 29 May 2018
37 Should We Kiss First? SBS 2.195 24 April 2018
38 Good Casting 2.186 16 June 2020
39 Nice Witch 2.161 5 May 2018
40 My Contracted Husband, Mr. Oh MBC 2.155 19 May 2018
41 Doctor John SBS 2.129 7 September 2019
42 Never Twice MBC 2.122 7 March 2020
43 Secrets and Lies 2.075 11 January 2019
44 Alice SBS 2.037 24 October 2020
45 Nokdu Flower 2.020 13 July 2019
46 My Secret Terrius MBC 2.011 15 November 2018
47 Still 17 SBS 1.997 18 September 2018
48 Love in Sadness MBC 1.996 27 April 2019
49 Partners for Justice 2 1.942 29 July 2019
50 Let Me Introduce Her SBS 1.929 29 September 2018

قائمة الدراما الكورية الأعلى تقييمًا في تلفزيون الكابل (القنوات الخاصة)عدل

تُبث الأعمال الدرامية التالية على قناة الكابل / التلفزيون المدفوع (أشتراك) الذي عادةً ما يكون جمهورها أصغر نسبيًا مقارنةً بالمحطات التلفزيونية / العامة (KBS و SBS و MBC و EBS)

.

أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني (القنوات الخاصة) [4]
# عنوان الشبكة على الصعيد الوطني

(Nielsen)

تاريخ البث
1 The World of the Married JTBC 28.371% 16 May 2020
2 SKY Castle 23.779% 1 February 2019
3 Crash Landing on You tvN 21.683% 16 February 2020
4 Reply 1988 18.803% 16 January 2016
5 Guardian: The Lonely and Great God 18.680% 21 January 2017
6 Mr. Sunshine 18.129% 30 September 2018
7 Itaewon Class JTBC 16.548% 21 March 2020
8 100 Days My Prince tvN 14.412% 30 October 2018
9 Hospital Playlist 14.142% 28 May 2020
10 Signal 12.544% 12 March 2016
11 The Lady in Dignity JTBC 12.065% 19 August 2017
12 Hotel del Luna tvN 12.001% 1 September 2019
13 Reply 1994 11.509% 28 December 2013
14 Prison Playbook 11.195% 18 January 2018
15 The Crowned Clown 10.851% 4 March 2019
16 My Kids Give Me a Headache JTBC 10.715% 17 March 2013
17 Encounter tvN 10.329% 24 January 2019
18 Memories of the Alhambra 10.025% 20 January 2019
19 Another Miss Oh 9.991% 28 June 2016
20 The Light in Your Eyes JTBC 9.731% 19 March 2019
21 Strong Girl Bong-soon 9.668% 15 April 2017
22 Stranger 2 tvN 9.408% 4 October 2020
23 Lawless Lawyer 8.937% 1 July 2018
24 What's Wrong with Secretary Kim 8.665% 26 July 2018
25 Graceful Family MBN 8.478% 17 October 2019
26 Misty JTBC 8.452% 24 March 2018
27 Record of Youth tvN 8.262% (currently airing)
28 Misaeng: Incomplete Life 8.240% 20 December 2014
29 Familiar Wife 8.210% 20 September 2018
30 Lie After Lie Channel A 8.203% 24 October 2020
31 Dear My Friends tvN 8.087% 2 July 2016
32 Live 7.730% 6 May 2018
33 Arthdal Chronicles 7.705% 22 September 2019
34 The Good Detective JTBC 7.609% 25 August 2020
35 My Mister tvN 7.352% 17 May 2018
36 It's Okay to Not Be Okay 7.348% 9 August 2020
37 Oh My Ghost 7.337% 22 August 2015
38 Something in the Rain JTBC 7.281% 19 May 2018
39 Second 20s tvN 7.233% 17 October 2015
40 Cheese in the Trap 7.102% 1 March 2016
41 Voice 2 OCN 7.086% 16 September 2018
42 A Korean Odyssey tvN 6.942% 4 March 2018
43 Live Up to Your Name 6.907% 1 October 2017
44 The Cursed 6.721% 17 March 2020
45 Romance Is a Bonus Book 6.651% 17 March 2019
46 The K2 6.636% 12 November 2016
47 Watcher OCN 6.585% 25 August 2019
48 Stranger tvN 6.568% 30 July 2017
49 Hi Bye, Mama! 6.519% 19 April 2020
50 Tunnel OCN 6.490% 21 May 2017
أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني بملايين (القنوات الخاصة)
# عنوان الشبكة على الصعيد الوطني بملايين

(Nielsen)

تاريخ البث
1 SKY Castle JTBC 6.508 1 February 2019
2 Crash Landing on You tvN 6.337 16 February 2020
3 The World of the Married JTBC 6.248 16 May 2020
4 Mr. Sunshine tvN 4.631 30 September 2018
5 Itaewon Class JTBC 4.425 21 March 2020
6 Hotel del Luna tvN 3.674 1 September 2019
7 Hospital Playlist 3.579 28 May 2020
8 100 Days My Prince 3.264 30 October 2018
9 Prison Playbook 3.063 18 January 2018
10 Memories of the Alhambra 2.853 20 January 2019
11 Encounter 2.473 24 January 2019
12 The Crowned Clown 2.447 4 March 2019
13 What's Wrong with Secretary Kim 2.383 26 July 2018
14 The Light in Your Eyes JTBC 2.223 19 March 2019
15 Stranger 2 tvN 2.186 4 October 2020
16 Arthdal Chronicles 2.120 22 September 2019
17 A Korean Odyssey 2.115 4 March 2018
Lawless Lawyer 2.115 1 July 2018
19 It's Okay to Not Be Okay 2.065 9 August 2020
20 Familiar Wife 2.039 20 September 2018
21 Voice 2 OCN 1.957 16 September 2018
22 Record of Youth tvN 1.919 (currently airing)
23 Hi Bye, Mama! 1.915 19 April 2020
24 Live 1.823 6 May 2018
25 Misty JTBC 1.820 24 March 2018
26 Lie After Lie Channel A 1.784 24 October 2020
27 Life on Mars OCN 1.730 5 August 2018
28 The Cursed tvN 1.717 17 March 2020
29 Romance Is a Bonus Book 1.687 17 March 2019
30 Graceful Family MBN 1.685 17 October 2019
31 Something in the Rain JTBC 1.682 19 May 2018
32 Gangnam Beauty 1.643 15 September 2018
33 The Good Detective 1.640 25 August 2020
34 Watcher OCN 1.602 25 August 2019
35 My Mister tvN 1.600 17 May 2018
36 Tale of the Nine Tailed 1.539 (currently airing)
37 Voice 3 OCN 1.534 30 June 2019
38 Player 1.515 11 November 2018
39 The Beauty Inside JTBC 1.460 20 November 2018
40 Room No. 9 tvN 1.421 25 November 2018
41 Designated Survivor: 60 Days 1.367 20 August 2019
42 Queen: Love and War TV Chosun 1.364 9 February 2020
43 When My Love Blooms tvN 1.359 14 June 2020
44 Flower of Evil 1.349 23 September 2020
45 Tale of Fairy 1.343 25 December 2018
46 Life JTBC 1.332 11 September 2018
47 Confession tvN 1.313 12 May 2019
48 Bad Guys: City of Evil OCN 1.307 4 February 2018
49 Grand Prince TV Chosun 1.291 6 May 2018
50 Missing: The Other Side OCN 1.257 11 October 2020

معلومات الأنتاجعدل

يتم انتاج الدراما من قبل القنوات التلفزيونية نفسها. فيه عام 2000 بدا ظهور شركات انتاج (من أصل 156 شركة مسجلة) يتم تقاسم ميزانية الإنتاج بين الشركة والقناة 50% .إذا تم توظيف كبار النجوم وكتاب السيناريو المشهورين فقد يغطون أكثر. يتم تقاسم الارباح بين الشركة والقناة . تحتفظ القناة بنسبة 100٪ من دخل الإعلان أثناء البث .قد تكلف الحلقة الواحدة بالعادة 250 الف دولار .ومن المعروف الدراما التاريخية تكلف أكثر . تنتج شركات الإنتاج بعض أعمالها ذاتيا ايضا. يختلف الامر من قناة إلى أخرى على سبيل المثال قناة tvN يتم ألانتاج والتخطيط من شركة Studio Dragon شركة تابعة لي سي جاي إي أند إم أيضا قناة tvN مملوكة لي شركة سي جاي إي أند إم تنتج أيضا قناة tvN بعض المسلسلات ذاتيا .[5][6][7][8]

في كوريا، يتم إنفاق جزء كبير من الميزانية على رسوم ظهور كبار النجوم لأنهم يعتمدون بشكل كبير على شعبية المشاهير. في بعض الحالات، قد يأخذ الممثلون ما يصل إلى 55-65 ٪ من الميزانية بأكملها.[9][10]

شركات إنتاج كبرى مملوكة لقناة البثعدل

The Story Works و Studio S و SBS Plus مملوكة لي قناة SBS

KBS[11] Media و KBS[12] N وMonster [13]Union مملوكة لي قناة KBS

MBC C&I و MBC Productions مملوكة ل MBC[14]

Drama House الشركة التابعة (مقر الدراما) المسؤولة عن الدراما والتخطيط والتوزيع والإنتاج ملك لقناة JTBC[15]

اكبر شركات انتاج (مستقلة) معروفة [16]عدل

  • Studio Dragon
  • Kim Jong-hak Production
  • Chorokbaem Media
  • Pan Entertainment
  • Hwa&Dam Pictures.
  • Celltrion Entertainment
  • Victory Contents
  • SM Culture & Contents
  • Logos Film
  • IWill Media
  • C-JeS Entertainment
  • (IHQ_(company
  • Story TV
  • JS Pictures

وصلات خارجةعدل

  • "مسلسلات". Voluntary Agency Network of Korea. مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  • "دراما كورية". Korea Tourism Organization. مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

مراجععدل

  1. ^ "كيف سرقت الدراما الكورية عقول الفتيات؟". العربية. 2016-10-09. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "Wayback Machine". web.archive.org. 2015-02-08. اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ "Korean drama". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-10-24. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)نسب المشاهدة
  4. ^ "Korean drama". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-10-24. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)نسب المشاهدة قنوات خاصة
  5. ^ "Studio Dragon". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-10-24. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ "STUDIO DRAGON". www.studiodragon.net (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ "TVN (South Korean TV channel)". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-10-23. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ "즐거움엔 끝이 없다, tvN". tvN (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ "Korean drama". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-10-24. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)الانتاج
  10. ^ "대한민국의 텔레비전 드라마". 위키백과, 우리 모두의 백과사전 (باللغة الكورية). 2020-10-18. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ "KBS Media". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-08-02. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ "KBS N". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-09-16. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ "몬스터유니온". 몬스터유니온 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ "إم بي سي (سي آي)". ويكيبيديا. 2020-10-04. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ "드라마하우스앤드제이콘텐트허브". 위키백과, 우리 모두의 백과사전 (باللغة الكورية). 2020-09-17. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ "Category:Television production companies of South Korea". Wikipedia (باللغة الإنجليزية). 2020-04-27. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)شركات الانتاج