خط التماس مرتفعات قرة باغ

خط التماس (بالأرمنية: շփման գիծ)‏ (بالأذرية: təmas xətti)‏ فصل بين القوات الأرمنية (جيش دفاع أرتساخ) عن القوات المسلحة الأذربيجانية منذ حرب قره باغ الأولى. تم تشكيله في أعقاب وقف إطلاق النار في مايو 1994 الذي أنهى حرب قره باغ الأولى (1988-1994). سلسلة جبال موروفداغ هي الجزء الشمالي من خط التماس وهي في الأساس حدود طبيعية بين القوتين.[1][2] كان طول خط التماس بين 180 كيلومتر (110 ميل)[3] و 200 كيلومتر (120 ميل) حتى عام 2020.[4] تم تغييره قليلاً لأول مرة منذ وقف إطلاق النار عام 1994 أثناء نزاع 2016، ولا تزال جوانب خط التماس الحالي منذ وقف إطلاق النار في عام 2020 بعد حرب قرة الثانية غير واضحة.

خط تماس ناغورنو كاراباخ (1994-2020) باللون الأحمر مع سلسلة جبال موروفداغ غير المحروسة إلى حد كبير في الشمال.

المصطلحعدل

يستخدم مصطلح «خط التماس» على نطاق واسع في الوثائق والبيانات الرسمية، بما في ذلك مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.[5]

يشجع بعض المحللين الأرمن، بمن فيهم آرا بابيان، الجانب الأرمني على تجنب مصطلح «خط التماس»، وبدلاً من ذلك يطلق عليه «حدود الدولة» بين آرتساخ وأذربيجان.[6][7] كتب عنه الصحفي والكاتب المستقل تاتول هاكوبيان أنها حدود دولة لأذربيجان وأرتساخ، وأشار إلى أنها تسمى «خط التماس» في المعجم الدولي.[8]

في أذربيجان، غالبًا ما يُشار إلى «خط التماس» على أنه «خط الاحتلال» وفقًا لتصنيف مرتفعات قره باغ كأرض محتلة.[9]

وصفعدل

كان خط التماس، فور وقف إطلاق النار، «منطقة هادئة نسبيًا بها أسلاك شائكة وجنود مسلحون بأسلحة خفيفة يجلسون في خنادق»، بحسب توماس دي وال.[10] كانت هناك أيضًا منطقة محرمة كبيرة نسبيًا بعد وقف إطلاق النار كان عرضها عدة كيلومترات في بعض الأماكن. تم تخفيضه إلى بضع مئات من الأمتار في معظم مناطق خط التماس بسبب إعادة الانتشار الأذربيجاني في المنطقة العازلة السابقة.[11] في عام 2016، كان هناك حوالي 20.000 رجل على كل جانب من خط التماس العسكري.[12] منذ وقف إطلاق النار، أصبح خط التماس منطقة عازلة عسكرية ومحصنة وملغومة بشكل كبير ومليئة بالخنادق.[13][14] وفقًا لدي وال، فهي «المنطقة الأكثر عسكرة في أوروبا الأوسع»[10] وواحدة من أكثر ثلاث مناطق عسكرة في العالم (إلى جانب كشمير وكوريا).[4] تمت مقارنة الخنادق على طول خط التماس على نطاق واسع بخنادق الحرب العالمية الأولى.[4][15][16]

يتم مراقبة خط الاتصال بانتظام من قبل مجموعة من ستة مراقبي منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، برئاسة أندريه كاسبريزيك من بولندا.[17] هناك تبادل لإطلاق النار بشكل يومي تقريبًا.[18] كانت هناك انتهاكات كبيرة لوقف إطلاق النار في مناسبات مختلفة،[19] وعادة ما تتميز بقتال منخفض الحدة.[20] وقع قتال كبير في أبريل / نيسان 2016،[21] عندما تم تغيير خط التماس لأول مرة منذ وقف إطلاق النار، وإن لم يكن بشكل كبير.[22] وفقًا للورنس برويرز من تشاتام هاوس:«"على الرغم من أن أجزاءً صغيرة من الأراضي قد تغيرت للمرة الأولى منذ عام 1994، يبدو أن القليل من الأهمية الاستراتيجية قد تغير على الأرض"».[23] كانت اشتباكات عام 2016 هي المرة الأولى منذ وقف إطلاق النار عام 1994 التي استخدمت فيها المدفعية الثقيلة،[24] بينما شهد نزاع عام 2020 استخدام المدفعية الثقيلة، والحرب المدرعة، وحرب الطائرات بدون طيار.في 9 أكتوبر 2020، عندما خاطب الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف الأمة، قال: «"لا يوجد وضع قائم. لا يوجد خط التماس. لقد حطمناه"».[25]

تأثيرعدل

وبحسب كولوسوف وزوتوفا (2020)، فإن «انتشار الوحدات العسكرية على طول خط الفصل، والنظام الخاص للمنطقة الحدودية من الجانبين، والمناوشات المستمرة، وتدمير أثناء الحرب وبعدها مباشرة لعدد من المدن والمستوطنات الأخرى حول المناطق الحدودية إلى صحراء اقتصادية».[26]

ووفقًا لمجموعة الأزمات الدولية، فإن 150.000 أرميني في قره باغ «في متناول الصواريخ الأذربيجانية وقذائف المدفعية»، بينما يعيش حوالي ضعف العدد من الأذربيجانيين (300000) «في المنطقة التي يبلغ عرضها 15 كيلومترًا على طول الجانب الأذربيجاني من خط التماس.»[27]

تحذيرات من السفرعدل

في 2020 حذرت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا مواطنيها من السفر إلى خط التماس بين أذربيجان وأرتساخ.[28][29][30]

إنظر أيضاعدل

الحدود الأذربيجانية الأرمينية

المراجععدل

  1. ^ "David Simonyan: Surrender of territories to Azerbaijan: Consequences for Armenia and Nagorno-Karabakh"، Noravank Foundation، 21 أبريل 2009، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019، the northern flank – by the hard-to-access Mrav mountain range
  2. ^ Elbakyan, Edgar (16 مايو 2014)، "Արցախի տարածքն անբաժանելի է"، Hayastani Hanrapetutyun (باللغة الأرمنية)، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019، բնական սահմաններ հասցնելու համար, որը հյուսիսում Մռավի լեռնաշղթան է, իսկ հարավում՝ Արաքս գետը
  3. ^ Freizer, Sabine (2014)، "Twenty years after the Nagorny Karabakh ceasefire: an opportunity to move towards more inclusive conflict resolution"، Caucasus Survey، 1 (2): 2، doi:10.1080/23761199.2014.11417295.
  4. أ ب ت de Waal, Thomas (24 يوليو 2013)، "The Two NKs"، Carnegie Moscow Center، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019.
  5. ^ "Statement by the Co-Chairs of the OSCE Minsk Group on the Twentieth Anniversary of the Ceasefire Agreement"، osce.org، 11 مايو 2014، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017، ...the perpetual threat of escalating violence along the international border and the Line of Contact...
  6. ^ "Ոչ թե շփման գիծ, այլ սահման"، a1plus (باللغة الأرمنية)، 09 مارس 2011، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018.
  7. ^ Jamalyan, Davit (26 يوليو 2012)، "Ոչ թե շփման գիծ, այլ՝ պետական սահման"، Hayastani Hanrapetutyun (باللغة الأرمنية)، مؤرشف من الأصل في 01 سبتمبر 2018.
  8. ^ Hakobyan, Tatul (11 يناير 2018)، "Հայաստան-Ադրբեջան սահմաններն ու "սահմանադռները""، CivilNet (باللغة الأرمنية)، مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018.
  9. ^ "Results of the Armenian aggression"، ccla.lu، Chamber Of Commerce Luxembourg-Azerbaijan، مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019.
  10. أ ب de Waal, Thomas (03 أبريل 2016)، "Nagorno-Karabakh's cocktail of conflict explodes again"، بي بي سي نيوز، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019.
  11. ^ Hakobyan, Tatul (24 مارس 2018)، "Emil Sanamyan: Nakhichevan Remains the Quietest Stretch of Armenian-Azerbaijani Frontline"، civilnet.am، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019.
  12. ^ de Waal, Thomas (02 أبريل 2016)، "Dangerous Days in Karabakh"، Carnegie Moscow Center، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019.
  13. ^ Bagirova, Nailia؛ Mkrtchyan, Hasmik (04 أبريل 2016)، "Armenia warns Nagorno-Karabakh clashes could turn into all-out war"، رويترز، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019.
  14. ^ Kao, Lauren (11 مايو 2016)، "Eight Things You Need to Know About Nagorno-Karabakh Conflict"، Eurasian Research and Analysis (ERA) Institute، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019.
  15. ^ Toal, Gerard؛ O'Loughlin, John (06 أبريل 2016)، "Here are the 5 things you need to know about the deadly fighting in Nagorno Karabakh"، واشنطن بوست، مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021.
  16. ^ Lynch, Dov (2001)، "Frozen Conflicts"، The World Today، 57 (8/9): 36–38، JSTOR 40476575، The 'line of contact' between Azeri and Armenian forces is a trench system reminiscent of World War One.
  17. ^ Kucera, Joshua (08 أبريل 2016)، "Nagorno-Karabakh: Trying to Separate Fact from Fiction"، EurasiaNet، مؤرشف من الأصل في 08 فبراير 2019.
  18. ^ Cristescu, Roxana؛ Paul, Amanda (15 مارس 2011)، "EU and Nagorno-Karabakh: a 'better than nothing' approach"، EUobserver، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
  19. ^ Lynch, Dov (2004)، Engaging Eurasia's Separatist States: Unresolved Conflicts and de Facto States، معهد الولايات المتحدة للسلام، ISBN 9781929223541، The line of contact between Azerbaijani and Armenian forces is a well-defined trench system, which experiences only occasional violations of the cease-fire regime.
  20. ^ "The conflict in Nagorno-Karabakh"، ذي إيكونوميست، 15 أبريل 2016، مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018، But despite the ceasefire, low-scale fighting continued along the line of contact.
  21. ^ "Nagorno-Karabakh violence: Worst clashes in decades kill dozens"، بي بي سي نيوز، 03 أبريل 2016، مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019.
  22. ^ Simão, Licínia (يونيو 2016)، "The Nagorno-Karabakh redux" (PDF)، المعهد الأوروبي للدراسات الأمنية: 2، doi:10.2815/58373، ISSN 2315-1129، مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 ديسمبر 2020، For the first time since the 1990s, Azerbaijani forces managed to regain control of small parts of the territory surrounding Karabakh – the first time the Line of Contact has shifted. Although these changes do not significantly alter the parties’ military predicament on the ground...
  23. ^ paper 24082016 WEB.pdf "The Nagorny Karabakh Conflict: Defaulting to War" (PDF)، chathamhouse.org، يوليو 2016، ص. 2، مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يناير 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  24. ^ Kramer, Andrew E. (02 أبريل 2016)، "Fighting Between Azerbaijan and Armenia Flares Up in Nagorno-Karabakh"، نيويورك تايمز، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020، The separatist government of Nagorno-Karabakh, whose principal backers are Armenia and Armenian diaspora groups in Southern California and elsewhere, characterized the fighting as the first time since 1994 that all types of heavy weaponry were being used along the front line.
  25. ^ https://azertag.az/en/xeber/President_Ilham_Aliyev_addressed_the_nation_VIDEO-1608897 نسخة محفوظة 2020-10-25 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ Kolosov, Vladimir A.؛ Zotova, Maria V. (2020)، "Multiple borders of Nagorno-Karabakh"، Geography, Environment, Sustainability، 13: 88، doi:10.24057/2071-9388-2020-04، مؤرشف من الأصل في 07 أكتوبر 2020.
  27. ^ "Armenia's Change of Leadership Adds Uncertainty over Nagorno-Karabakh"، مجموعة الأزمات الدولية، 19 يوليو 2019، مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019.
  28. ^ "Armenia Travel Advisory"، travel.state.gov، Bureau of Consular Affairs، وزارة الخارجية (الولايات المتحدة)، مؤرشف من الأصل في 07 أغسطس 2020.
  29. ^ "Foreign travel advice: Armenia"، gov.uk، مؤرشف من الأصل في 06 أبريل 2020.
  30. ^ "Armenia"، smartraveller.gov.au، مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 2020.